Prevod od "spržila" do Brazilski PT


Kako koristiti "spržila" u rečenicama:

Laboratorija je toliko ozraèena, da bi nas spržila kao mikrotalasna peæ.
O laboratório está tão ionizado que seria como trabalhar num forno microondas.
Slièna me spržila u "Povratku Chandua".
Uma dessas me queimou em "The Return Of Chandu". Certo.
Da li je to tvoja beba spržila finog gospodina doktora?
O seu bebê eletrocutou nosso médico?
Izumiruæa sorta, onda, bada-bing, jedna mala nuklearna eksplozija je spržila sve Sputnike, i vratili smo se, srce.
Depois, boom, uma pequena explosão nuclear fritou todos os Sputniks, e estamos de volta, querida.
Džuli Kaster, ona mi je rekla da je Aleksovom ocu para spržila lice.
Ele disse que o rosto do pai de Alex derreteu por causa do vapor. O vapor pode queimar sua pele.
Izgleda kao da je neka programska greška spržila èip.
Como vai isso? Parece que algum tipo de erro no programa queimou o chip.
4 èlana salvadorske bande spržila su mu lice teènošæu za upaljaèe, prošle nedelje.
Semana passada atearam fogo na cara do pobre coitado.
A onda prošlog Božiæa smo imali onu "Božiænu zvezdu", koja je spržila strujom okolinu, isušila Temzu.
E no Natal passado, aquela estrela de Natal... Eletrocutando todo mundo e drenando o Tâmisa.
Murjak je rekao da je ispustila fen u punoj kadi i spržila se.
Os tiras disseram que ela deixou cair o secador na banheira e se fritou.
Ali, radio je prvi put, znaš, kada si me spržila strujom.
Funcionou da primeira vez, quando você me eletrocutou.
Teènost iz buba ih je spržila.
O sumo dos insetos cozinhou eles.
Uzimala je drogu koja joj je spržila mozak i sada je psihopata.
E lá tomam drogas que lhe fritaram o cérebro E a converteram em uma psicopata.
Ne znamo taèno kako je to uradila, jer je spržila svoj hard, i ponela je sa sobom svoju raèunovodstvenu knjigu.
Não sabemos bem como o fez porque destruiu o disco rígido e levou o livro de contabilidade com ela.
Onda je otišao na pjenušavi dernek u Baju, pušio travu navodno pomiješanu s PCP-om, koja je spržila njegov jebeni mozak.
Mas aí ele foi numa festa da espuma em Baja, fumou um baseado supostamente mesclado com PCP, queimou alguma coisa no cérebro dele.
Spržila sam jednu baš prije nego što su krenuli s "US Blues."
Queimei um logo antes deles abrirem com "US Blues."
Ta stvar ti je spržila mozak.
Aquela coisa fritou o seu cérebro.
Pa, zvuci kao da bi Jesse mogao imati trag o osobi koja ga je spržila.
Parece que Jesse tem uma pista sobre quem o queimou. Olhe pelo lado bom.
Jer mi je tvoja igraèka spržila slušalicu.
Porque a sua arminha danificou minha escuta.
Slana voda je spržila strujne krugove, ali SIM-kartica je netaknuta.
A água salgada acabou com o circuito, mas o cartão SIM ainda está intacto.
Ili da si potpisala nareðenje da pošalješ Bernija ne elektrošok terapiju da bi mu spržila pamæenje.
Ou que você assinou a ordem para mandar Bernie para terapia de eletrochoques -para apagar sua memória.
Tri minute kasnije sam kupila prazne DVD-e i spržila kopiju.
Logo depois comprei uns DVDs e gravei uma cópia. Fácil.
Bi li radije spržila sebe, opet, ili Petera?
Você prefere se eletrocutar novamente ou dar um choque no Peter?
Iris, bi li radije spržila sebe, ili Cala po drugi put?
Iris, você prefere se eletrocutar ou o Cal... Pela segunda vez?
I ta krv što si mu je dao mu je spržila opremu.
E o sangue que você deu a ele fritou seu equipamento.
Prije par godina skoro si spržila CD.
Quase esgotou aquele CD, há dois verões.
To su odlièlne vesti, ako joj nisi spržila mozak.
Conseguimos. Ótimas notícias, se não cozinhasse o cérebro.
Ona bi pre spržila svu kosu na glavi nego prièala sa mnom.
Ela preferiria fritar o cabelo da cabeça a falar comigo.
Neæe li Tesa biti malko sumnjièava kada se èovek èiji je mozak upravo spržila naglo zainteresuje za nju?
A Tess não ficará suspeita quando o homem que ela fritou o cérebro mostra interesse por ela.
Spržila sam ga jer te je povredio!
Lá! Joguei fora porque te magoou.
Neka hipi riba i njen deèko, kome je droga spržila mozak, seks, droga i rock 'n' roll?
Vocês vão ignorar isso... porque é uma hippie que namora um cara que só quer saber de drogas, sexo e rock and roll?
Ne znam da li joj je droga spržila mozak ili šta je, ali necu da pobegne ocu i kaže mu da si joj pokazao kitu.
Les... - Não sei se são as drogas que fritaram o cérebro dela, mas não quero que ela diga ao pai que você mostrou sua genitália.
Èini se da je eksplozija spržila strujna kola.
O pulso danificou muito os circuitos.
Nije me spržila, to je kul.
Isso não foi um fora, é legal.
Kiselina iz crvene kiše je sigurno spržila površinski sloj zemlje.
A acidez na chuva vermelha deve ter secado o solo.
Kril ima tu stvar koja je spržila Hartlijevu!
Creel pegou a merda que queimou Hartley!
Agentkinja 33 je nosila nanomasku maskirana kao Mej, ali Mej joj je spržila lice strujom.
Agente 33. Ela se disfarçou de May com uma nano-máscara, mas May a eletrocutou bem na cara.
Okej, spržila sam je malkice, ali prestani da prièaš da sam je ubila.
Beleza, eu queimei a cara dela, mas não digam que a matei.
Ne znam zašto sam ja uvek ta koja ovo spomene, ali svi smo videli kada je Šanel spržila lice gðici Bin.
Não sei por que sou sempre eu que menciona isso, mas todas vimos Chanel queimar o rosto da sra. Bean.
Videli smo gomilu ljudi koje je spržila radijacija.
Vimos um bando de pessoas sendo cozidos por radiação.
Nije li ga spržila munja kad je puštao zmaja?
Ele não se eletrocutou com uma pipa em uma tempestade?
Sva ta vutra mu je spržila mozak, ako ga je uopšte imao.
Vão ver que ele esquece de muitas coisas. O fumo fritou o cérebro dele, se é que podemos chamar assim.
Došla sam ovamo da bih Ketlin "spržila" alibi.
Vim aqui para fritar Kathleen no seu falso álibi.
1.6992139816284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?