E tenha a bondade de a apresentar àquele monumento ali dentro.
Izgledaæe sjajno na njegovom spomeniku u Arlingtonu: "Ovde leži John Rambo, nagraðen najvišom medaljom èasti.
Isto vai ficar bem em sua lápide em Arlington: "Aqui jaz John Rambo, condecorado com a medalha de honra.
Sve æe biti zapisano o Omaru na spomeniku.
Tudo que será escrito para Omar é um epitáfio.
Šta æemo ti upisati na nadgrobnom spomeniku?
O que você quer que a gente escreva em seu túmulo?
A da je djeèak živio i umro i tisuæu godina prije, bio bi sahranjen kao i faraoni mnogo prije njega... u spomeniku kolosalnih dimenzija - u Ijudskom ruku napravljenoj planini od kamena zvanoj "piramida".
Ele poderia, viver e morrer mil anos antes? Havia sido enterrado como os faraós que o precederam... em um monumento de proporções colossais. Montanhas de pedras feitas pelo homem, chamadas "Pirâmides"
Na spomeniku ispred ureðaja piše kako su uništili "pretnju s neba", a graditlji oružja postali su junaci.
O monumento ao lado do aparelho conta como destruíram a "ameaça dos céus" E os homens que a construíram viraram heróis
To bi lepo stajalo na mom spomeniku.
Linda frase para a minha lápide.
Znaèi nije njegovo ime na nadgrobnom spomeniku?
Então ele não vai ter seu nome na lápide?
Ovi lukovi su demolirani i ponovo napravljeni po originalnom spomeniku Drevnih.
Estas colunas foram salvas e restauradas do monumento original dos Antigos.
Skladište znanja Starih na P3X-439 je bilo skriveno u spomeniku kao što je ovaj.
O repositório de conhecimento dos Antigos que encontramos em P3X-439 estava escondido em um monumento como este.
Ja sam joj rekao da mome dedi na spomeniku piše Johann Ditie i da je bio gospodski konjušar.
Respondi que o nome do meu avô, como escrito em sua lápide, era Johann Ditie, e que foi cavalariço.
Peteru, dobro pazi što æeš odgovoriti na sljedeæe pitanje... jer, ako pogriješiš, na nadgrobnom spomeniku æe ti pisati:
Peter, pense bem como responderá a próxima pergunta por que se errar, na sua lápide estará escrito:
Ne želim nikakav drugi natpis na mom spomeniku od...
Não desejo outra inscrição sobre minha lápide que...
Zamišljaš li nekad svoje ime na nadgrobnom spomeniku?
Alguma vez você imaginou o seu nome em uma lápide?
Majka Patrika Brodbenta je ostavila jedinu žutu ružu na njegovom spomeniku.
A mãe de Patrick Broadbent pôs uma rosa amarela em seu memorial.
Ako budem izabran, napisat æu zakon koji æe promijeniti ime spomeniku Lee.
Se eleito, farei passar uma lei que mudará o nome do Lee Circle.
Šta da napišem na tvom nadgrobnom spomeniku? "Govance"?
O que quer que eu coloque na sua lápide? "Merdinha"?
Projicirat æe mi to na nadgrobnom spomeniku.
E quando morrer, vou projetá-lo no meu túmulo.
To je najosporovanije i najzbunjujuæe bojište na Greendaleovom kampusu, uz španjolski centar Engleski Spomenik, nazvan po Engleskom Spomeniku, portugalskom pomorcu koji je otkrio Greendale dok je tražio fontanu koja lijeèi sifilis.
É o campo de batalha mais contestado e confuso no campus de Greendale, próximo ao Memorial Inglês do Centro Hispânico, em homenagem ao Memorial Inglês, um vendedor português que descobriu Greendale enquanto procurava uma fonte que curava sífilis.
Otvorili ste pivo na tatinom spomeniku?!
Acabou de abrir uma cerveja no túmulo do meu pai?
To æemo mu napisati na spomeniku.
Eles vão estar colocando isso na lápide do Gary.
Na spomeniku palih ratnika su imena onih koji su služili pre nas.
No memorial de guerra estão os nomes dos falecidos que serviram antes de nós.
U stvari, ovo æe uvek biti moja slika ukljuèujuæi i sliku na spomeniku.
Na verdade, é minha foto padrão para tudo inclusive para minha lápide.
A sad tim vezama izvuci istinu od Su ili æe ti to ime pisati i na nadgrobnom spomeniku!
Entre lá e consiga a verdade da Sue, ou farei o nome pegar tanto, que vai para sua lápide.
Datum na njenom nadgrobnom spomeniku je verovatno taèan.
A data na lápide, provavelmente está certa.
A kada si mrtav i zakopan, na tvom spomeniku æe da piše
E quando estiver morto e enterrado, no seu túmulo irão ler,
Imaš nepotkupljivog sudiju i svjedoka èije je svjedoèenje ispisano na njegovom nadgrobnom spomeniku.
Você tem um juiz incorruptível. E agora uma testemunha cuja declaração já era.
Oèekuju da njegovo ime bude na spomeniku s ostalima.
Esperam o nome dele com os demais.
Ali vam nije žao što će na spomeniku izostaviti Archijevo ime.
Mas você não está arrependido que o nome de Archie esteja fora do memorial.
Aha. Šta je više atraktivnije od seksa na vidnom spomeniku?
O que é mais inovador do que sexo em um monumento público?
Umem da proèitam natpis na spomeniku.
Eu sei ler uma lápide, Algie. Desculpe.
Napisat æu ti to na spomeniku.
Me certificarei de colocar isso na sua tumba.
Proæi æe pored njegovog vrha i diviti se spomeniku u njegovo ime.
Ele passará pelo cume e se maravilhará com este tributo construído em seu nome.
Šta želiš da ti piše na spomeniku?
O que quer que escreva no seu túmulo?
Seæaš li se stiha iz Biblije na Džonovom spomeniku?
Você se lembra do versículo da Bíblia na lápide de João?
Kao što je stavljanje imena na spomeniku i zadrži ih ovde.
Como colocá-los em lápides para impedi-las de sair daqui.
Had je urezao Snekino ime na spomeniku.
Hades esculpiu o nome da Branca em uma lápide.
Bebin roðendan æe biti na tvom spomeniku.
O aniversário do seu bebê estará no seu túmulo.
Ili se radi o tvom nadgrobnom spomeniku i pisanju neèeg drugog na njemu?
Ou isso se trata da sua lápide? Para escrever algo diferente nela?
To æe biti divan epitaf na tvom nadgrobnom spomeniku.
Será uma bela frase em seu túmulo.
Boltzman nam je dao formulu, koja je ugravirana na njegovom nadgrobnom spomeniku, koja zaista objašnjava entropiju.
Boltzmann nos deu uma fórmula - gravada no seu túmulo agora - que quantifica o que é entropia.
(Smeh) I sve osim datuma smrti ugravirano na spomeniku.
(Risos) Têm tudo, exceto a data final esculpida na lápide.
(smeh) To je ime emisije, jedu u restoranima - to će biti na mom nadgrobnom spomeniku kad umrem.
(Risos) Esse é o nome do espetáculo, eles comem fora, eles -- isso vai estar na minha lápide quando eu morrer.
4.0036129951477s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Qual é o nome do túmulo que ela está enterrada? 