Prevod od "spasavaš" do Brazilski PT

Prevodi:

salvando

Kako koristiti "spasavaš" u rečenicama:

Zašto uvek dolaziš i spasavaš me?
Por que você sempre aparecem onde não são chamados?
Neceš morati više da me spasavaš.
Eu não preciso mais que você me salve.
Jel ovo deo kada spasavaš situaciju?
Hoje é o dia que quer ganhar?
Možeš da nastaviš da spasavaš svet sa svog kauèa.
Você pode salvar o mundo do seu sofá.
Koliko si puta morao da me spasavaš?
Quantas vezes você já teve que me salvar?
Kako spasavaš pedera da se ne udavi?
Como você salva um viado de afogamento?
Znaèi, u redu je kada ti putuješ kroz vreme, i spasavaš Ijude, ali nije kada ja spasim svog oca?
Você pode ir a outra épocas... e salvar vidas, mas eu não posso salvar a do meu pai
Spasavaš ljudske živote a ne, dobijaš zaslužena priznanja.
Você salva a vida das pessoas sem levar crédito algum por isso.
Jer ti uzimaš živote, ne spasavaš ih.
Porque você tira as vida e não as salva.
Bones, hvatanjem ubice, spasavaš njegovu narednu žrtvu.
Que coisa Bones, toda vez que pegamos o assassino salvamos a próxima vítima!
Mislio sam da se ti malo upoznaš sa važnim ljudima Metropolisa i da me spasavaš od dosadnih govora.
Eu estava pensando mais em, você ficar um tempo cobrindo quem é quem de Metrópolis e aí me resgatar de um longo e sufocante discurso.
Ti si tu, spasavaš živote, radiš, našao si curu.
Está aí salvando vidas, trabalhando, e até arranjou uma namorada.
Nisi prestao da spasavaš svet, i onda si uhvaæen na delu.
Teve que salvar o mundo e foi pego.
Ti si prelepa, pametna, smešni su ti svi moji glupi štosovi, i imaš tu užasnu naviku da mi konstantno spasavaš život.
Você é linda, você é inteligente, você sempre ri das minhas piadas idiotas e você tem o terrível hábito de me salvar.
Ti si dobio da budeš nepobediv i da spasavaš ljude, ja sam nagraðen da ponovo napišem ceo spisak i da ga rešavam bez tebe,
Ficou invencível para salvar as pessoas. Tenho que reescrever a minha lista toda e fazê-la sem você.
Ne želim da me više spasavaš.
Não vou mais permitir que me salve.
Zato što na svetu ima dovoljno ljudi, koje treba da spasavaš.
Porque há um monte de pessoas lá fora pra você salvar.
Sigurno je teško kad moraš da spasavaš život neprijatelju.
Deve ser difícil ser forçado a salvar a vida do inimigo. Não é.
U snu, ti je spasavaš pre nego što pobije hiljade ljudi.
No sonho, você a salva antes dela matar milhares de pessoas.
Ovo je drugi put da me spasavaš.
É a segunda vez que salva minha pele.
Pa, imaš vremena da jedeš ili ideš da spasavaš svet?
Então, tem tempo para comer? Ou tem que salvar o mundo?
Gde svakog dana nanovo spasavaš svet.
Onde salvou o mundo várias vezes.
Znaš šta, ne moraš da me spasavaš.
Sua teimosia não teve nada a ver com isso?
Nabijaš mi oseæaj krivice jer ti spasavaš živote.
Está tentando me fazer sentir culpada porque está salvando vidas aqui. E eu acho isso fantástico.
Pomisli na nedužne živote koje spasavaš ne radeæi ništa.
Pense nas vidas inocentes que está salvando simplesmente fazendo nada.
Mislio sam to radiš, spasavaš ljudske živote.
Que era o que você fazia, que salvasse vidas.
Spasavaš ljude od njihovih dosadnih, bednih života.
Você salva o povo de suas vidas chatas e miseráveis.
Ako misliš, zbog toga što me u tvojoj glavi spasavaš, da æu ti oprostiti ovo, grešiš.
E se acha que, porque na sua cabeça você está me salvando, que eu vou perdoá-la por isso, está errada.
Spasavaš moju zemlju, moju majku, i rizikuješ svoj život.
Está salvando o meu país, a minha mãe e está apostando a sua vida.
Znam da si pokušavala da spaseš ovaj sluèaj, ali sad æeš morati da spasavaš samu sebe.
Sei que estava tentando salvar este caso, Angela. Agora você deve salvar sua pele.
Nemoj samo da pokušavaš da spasavaš svet.
Não tente apenas salvar o mundo.
Doðeš ovamo ubeðen da æeš da spasavaš živote.
Você vem acreditando que está aqui para salvar vidas.
Dakle, ovo je tvoj život onda, poskakuješ kroz vreme i spasavaš ljude?
É a sua vida? Andando por aí e salvando pessoas?
To možeš i sa nama, kao što si to radio u bolnici, da spasavaš živote.
Pode fazer isso conosco... assim como estava fazendo no hospital, salvando vidas.
Uskijao sam da vidim kako spasavaš svet uz cuganje.
Aham. Enquanto via você salvar o mundo, com suas gelatinas alcoólicas.
Ti spasavaš ljude koje nikada nisi upoznao.
Quer salvar alguém que nunca conheceu.
Ne spasavaš svaki dan čoveka koji ženi ženu koju voliš.
Não é sempre que se salva quem vai casar com sua amada.
Moraš da nastaviš da spasavaš ljude.
Você sempre precisa salvar as pessoas.
Misliš da možeš da nastavljaš da je spasavaš zauvek?
Acha que pode ficar a salvando para sempre?
0.71834301948547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?