Prevod od "sobaricu" do Brazilski PT


Kako koristiti "sobaricu" u rečenicama:

Ako želiš dodati uglja na vatru, Pola, zašto ne pozoveš sobaricu?
Se quer mais carvão na lareira, por que não chama a criada?
Èini mi se da nipošto niste devojka koju bi gospoða... trebala imati za sobaricu.
Vejo que você não é o tipo de garota que sua senhora devia ter como criada. -Não, senhor?
Znate onu sobaricu iz Ulice Park 531?
Conhece a donzela de Park 531?
Ne, gospodine, žao mi je, moracete da pozovete sobaricu.
Não, senhor. Isto é com o serviço de quarto.
mogu da zaposlim sobaricu na godinu dana za taj novac.
Consigo um ano de camareira por metade disso.
Policajac. Koji se, dok je radio u policiji, zaljubio u lijepu sobaricu.
Um tira que, como é de habitual com tiras, se apaixonou por uma bela doméstica em sua ronda.
Pa, kao što vidiš, mi smo jedna siromašna porodica... i kako zdrav razum nalaže, ne možemo sebi priuštiti sobaricu!
Bem, como você pode ver, somos uma família pobre... e, sendo assim, não podemos nos ceder ao luxo de ter uma empregada.
Ili to, ili vežbaš za sobaricu u Holidej Inu.
É isso ou está treinando para arrumadeira.
Našla sam sobaricu koja je rekla da je ledi Meri zapoèela glasinu da je vojvoda varao svoju ženu.
Bem, eu encontrei uma empregada doméstica quem disse essa senhora Marycomeçou um boato que o duque era fazer batota em sua esposa.
Moja žena našla je sobaricu koja je vidjela èovjeka koji odgovara Parksovu opisu.
Minha esposa falou com um empregado lá que... confirmou ter estado lá um jovem que correspondia à descrição de Parks.
Npr. zašto ne možeš da zadržiš sobaricu u ovoj kuæi?
Por exemplo, por que você não consegue manter uma empregada nessa casa?
Pitaš mene, sobaricu, kako sam zavela Marcela?
Quer saber como eu, a empregada, seduzi Marcel?
Nagovorio sam sobaricu da mi ostavi 10.000 mentol bombona... i sve sam ih pojeo.
Não consegui dormir. Convenci a camareira a deixar vários bombons e comi todos.
Nisi imala ni jednu dobru sobaricu od tada?
Mãe, você não gostou de nenhuma empregada desde que eu tinha quatro ou cinco anos?
Baš sam kupio dva sombrera i kutiju poliži sobaricu.
Acabei de comprar dois sombreiros e um pacote de band-aid.
Celeo bih da glumiš jednu od žrtvi, hotelsku sobaricu.
Quero que interprete umas das vítimas, a camareira. Sim.
Gdje æeš ti izigravati francusku sobaricu za zatvorenike.
Vai ter que brincar de empregada francesa com os condenados.
Znaš, pre nego što se Kirk obuèe u sobaricu i zapoène spremanje soba?
Sabe, antes que o Kirk coloque a roupa de empregada dele e comece a limpar o quarto?
Trebalo je da ubedim sobaricu da sam vlasnik hotela... ali mi nije poverovala!
Tive que convencer a camareira que eu era o dono do hotel... Mas ela não acreditou em mim!
Da pošaljem sobaricu da vam namjesti krevet?
Gostaria que a camareira arrumasse a cama, senhor? Oh, não será necessário.
Odluèio sam da æu za tu sobaricu uštedjeti i da æe biti moja.
Eu estava determinado a que a criada fosse minha.
Podmitio sam ti sobaricu svojim govorom.
Falei com a empregada no idioma dela.
Zamolio me je Dr Morgan da pozajmi moju sobaricu Berthu.
Dr. Morgan pediu-me que lhe emprestasse a minha empregada, Bertha.
Kako vam mogu pomoæi? Pošaljite sobaricu u sobu 927.
Preciso que mandem uma empregada ao quarto 927.
Imala sam sjajnu francusku sobaricu u Parizu.
Eu tive uma ótima criada francesa em Paris. Talvez eu deva mandar chamá-la?
Izgleda da je, dok smo bili u Londonu, našla novu drugaricu, sobaricu u kuæi pukovnika vašeg bivšeg puka.
Parece que quando estávamos em Londres, ela fez uma nova amiga. A criada de uma dama na casa de um coronel no seu antigo regimento.
Znam da æu biti ja ona koja æe izigravati njenu dadilju i vodièa i sobaricu narednih pet meseci. -Dobro.
Sei que sou eu quem ficará presa sendo babá, guia turística e colega de quarto dela nos próximos 5 meses.
Jahaèu u crvenim hlaèama, volio bih da upoznaš sobaricu Brown.
Jóquei Nantucket Red, gostaria que conhecesse Brown, a arrumadeira.
Samo moju želju da ne izgubim svoju sobaricu.
Só quero não perder minha empregada.
Nadam se da æu nabasati na sobaricu.
Quem sabe eu esbarro na sua empregada.
Imali ste sobaricu u Dauntonu, Etel Parks.
Você teve uma criada em Downton, Ethel Parks.
Iako ne bih rekla da je stvorena za sobaricu.
Mas não acho que ela tenha dom para ser empregada.
Upravo sam poslao sobaricu da je potraži..
Vinha justo de informar à encarregada dos quartos.
Poslaæu sobaricu da vam spremi sobu na spratu.
Vou chamar a empregada para arrumar um quarto para você lá em cima.
Džej je ispitivao sobaricu u hotelu.
Jay interrogou a camareira no hotel.
Unajmio sam seksi sobaricu, za šta æeš mi pokriti trošak, jer si ti izvukao najbolje iz toga.
Contratei uma empregada sexual, que você devia me reembolsar, já que foi quem aproveitou.
Neæu ti isplatiti trošak za sobaricu.
Não há reembolso nenhum pela empregada.
Moji su imali jednu sobaricu kradljivicu.
Minha mãe tinha faxineira com dedos leves chamada Paulette.
A nakon sto ona zavrsi s tobom, poslacu sobaricu da pokupi tvoje ostatke.
E depois que ela tiver acabado com você, mandarei a criada recolher seus restos.
Ovo je hotel sa pet zvezdica sa 18 soba. –Ako nestane jedna ogrlica, ceo hotel postaje mesto zloèina. –Okriviæe sobaricu. –Odnesi je na recepciju.
Enfim, é um hotel 5 estrelas com 18 quartos. Se um colar é roubado, o lugar todo vira - uma cena do crime.
Ovog puta, ti æeš da rokneš sobaricu.
Dessa vez, você mata a faxineira.
0.59367918968201s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?