Sada smo veæ u buli, pošto smo... pokušali što više da snimimo.
Agora sim estamos encrencados... Tentaremos ficar e filmar até o fim.
Moramo ponovo da snimimo scene 14, 15 i 16.
Temos de regravar a 14, 15 e 16.
Ali ja ne verujem da æemo ga dobiti osim ako ne snimimo do jaja spot.
Mas eu não acho que conseguiremos ele até termos um vídeoclipe maneiro.
Vi se slažete da snimimo njegovo svedoèenje?
O rapaz está à beira da morte.
Morali smo da snimimo Weidmannov film!
Tínhamos que fazer um filme com Hal Weidmann!
Možemo li da snimimo kako se Kapija vrti?
Podemos filmar a fiação do Portal?
Hej, možda doðu i Bono i Sting, i svi zajedno bi mogli da snimimo božiæni album.
Talvez Bono e Sting possam vir e faríamos um álbum de natal!
Mi smo dobili dozvolu da snimimo ovaj film kao medicinski zapis u korist pedijatrijskog odjela u bolnici.
Tivemos permissão para fazer este vídeo. Como um arquivo médico em prol.....da área pediátrica do hospital.
Sve æe se doraditi sa specijalnim efektima i trikovima, ali imam samo jednu šansu da snimimo ovo dok sunce baca ovu zlatnu boju.
Será tudo feito com efeitos especiais e truques de câmera. Mas só vamos gravar uma vez quando o sol estiver com esse dourado maravilhoso.
I kada ode ta jebena brada i kada jebeno snimimo celi jebeni film.
Se aquela barba de merda não sumir... vamos... cancelar... toda a merda do filme. "
Samo smo hteli da snimimo vaše gole devojke, postavimo to na Internet i podelimo zaradu s vama.
Só queremos tirar umas fotos das suas garotas peladas, colocar na internet e repartir os lucros com você.
Snimimo posljednju pjesmu pa možemo k meni.
Vamos fazer a última faixa e depois vamos para a minha casa.
Kitovi su naucili da love mlade slonove kada oni po prvi put ulaze u vodu i to nam pruza najbolje sanse da snimimo lov.
As baleias aprenderam a visar aos filhotes de foca quando se aventuram pela primeira vez na água, e isso dá à equipe a sua melhor chance de filmar a caçada.
Robin i ja moramo da snimimo emisiju, pa zašto ne biste se izvalili na kauè, gledate TV, a razgovaraæemo kad se budemo vratili.
Pessoal, Robin e eu precisamos fazer o programa, então por que não sentam no sofá, assistem televisão, e falamos sobre isto quando voltarmos, certo?
Kako nam se približava godišnjica pa sam razmišljala da je najbolji dar za mog muža da snimimo vlastiti film.
Bem, nosso aniversário está chegando. E eu pensei... Qual o melhor presente para meu marido se não... fazer nosso próprio filme.
Zato je važno da snimimo ovaj film.
Portanto, é importante fazermos esse filme.
Rašèistit æemo set kad snimimo sve ono iz scenarija što smo trebali snimiti na ovom setu.
E vamos esvaziar o estúdio assim que rodarmos o roteiro 2 páginas 3 a 8, que agendamos pra rodar neste estúdio.
Možda bi film trebalo da snimimo u Francuskoj i prikažemo bide umesto šolje.
Talvez devêssemos gravar o filme na França e usar um bidê em vez disso.
Ako ih snimimo kako se pretvaraju u vukodlake, napraviæemo istoriju.
Se nós os gravarmos se transformando em lobisomem, vamos fazer história.
Ćale ti si taj koji je želeo da snimimo ove poruke kroz vreme.
Pai, foi você que quis fazer esses vídeos da cápsula do tempo.
Benson æe dati izjavu, ali ako hoæemo da ga snimimo, treba mi drugi sudski izveštaè...
O depoimento Benson é na terça, mas se quisermos filmar preciso de um repórter diferente.
Trebalo je da snimimo onu reality seriju koju su nam ponudili, Tomsonove.
Devíamos ter aceito o "reality" que nos ofereceram. - Os Thomsons.
Posmatrao sam predstavu koju su mi malopre priredile Bruk i Dženi, pa sam pomislio da snimimo lezbejke dok su u "akciji"... i stavimo to na Internet?
Estava vendo Brooke e Jenny dando uns amassos, e pensei... e se filmássemos lésbicas se pegando... e colocamos na internet?
Potrebna si mi da snimimo još jednu traku za mene.
Preciso que grave mais uma fita para mim.
Pretpostavljam da æemo morati da snimimo zajednièki video kao par.
Acho que teremos que fazer um novo vídeo como casal.
Moramo da ulovimo duha, donesemo ga ovde i snimimo.
Temos que trazer esse fantasma pro laboratório.
Moj drug ima kameru, sledeæi put možemo da te snimimo.
Ande, vamos conversar. Meu amigo tem uma câmera, da próxima vez que fizer algo, posso filmá-lo.
Aj sad da snimimo seks snimak.
Agora, vamos fazer um sex tape.
Ako snimimo aktivnost više neurona, videćemo da različiti neuroni šalju impulse kada životinja ide na različita mesta te sredine, kao u ovoj kvadratnoj kutiji.
E se registramos muitos neurônios diferentes, verão que diferentes neurônios se acendem quando o animal vai a diferentes partes de seu ambiente, como nesta caixa quadrada, exibida aqui.
Dakle, mi smo hteli da vidimo da li zaista možemo da snimimo ovo na stazi, tako da smo otišli na jug u Laguna Seka.
Queríamos ver se poderíamos gravar isso na pista, então nos dirigimos ao sul de Laguna Seca.
Sada, kada snimimo mozak, vidimo da su sve tri od ovih mreža ustvari mnogo efikasnije kod ljudi koji igraju akcione igre.
Agora, quando fazemos imagens do cérebro, descobrimos que as três redes são muito mais eficientes nas pessoas que jogam videogames.
Odlučili smo da iskoristimo naš duvomat i automatski softver za praćenje da snimimo stotine linija mutiranih vinskih mušica i vidimo da li možemo naći neke sa neuobičajenom reakcijom na nalete vazduha.
Decidimos usar nossa sopradeira e nosso software automático de rastreamento para monitorar centenas de fileiras de moscas de fruta mutantes para ver se alguma tinha respostas anormais aos sopros de ar.
Dakle, Planetina Misija 1 je bila da snimimo celu planetu svaki dan i da slike budu dostupne.
Então, a Missão 1 da Planet foi projetar todo o planeta em imagens todos os dias e torná-las acessíveis.
okupimo ekipu, snimimo je, montiramo, završimo i pretvorimo u dvočasnovni pilot.
Tivemos 11 semanas e meia. para escrevê-la, escolher atores, gravá-la, editá-la, fazer um piloto de 2 horas.
Tek sam tada shvatila da nismo tu da snimimo događaj kada su sva trojica ušla u oklopljen džip i odvezla se, mašući i smejući se, ostavljajući me iza u zoni bombardovanja.
Eu só me dei conta que não estávamos documentando o acontecido quando os três subiram de volta no jeep blindado e foram embora, acenando e rindo, deixando-me para trás, em uma zona de ataque aéreo.
Želeli smo da predstavimo muziku na drugačiji način, da snimimo muziku koju volimo, muzičare koje obožavamo, koliko god je to moguće, daleko od muzičke industrije i daleko od klišea vezanih za nju.
Nós queríamos representar a música de um jeito diferente, filmar a música que nós amamos, os músicos que admirávamos, e o máximo possível longe da indústria da música e longes dos clichês associados a ela.
Šta želite da snimimo? Kako želite da to izgleda?
O que vocês querem que a gente filme? Como vocês querem que seja?
Mogli smo da snimimo i ljude koji nam mašu, ljude na koje smo nailazili usput, hiljade njih, i svi su imali telefon u ruci.
Nós também pudemos fotografar as pessoas acenando para nós, pessoas ao longo da rota, milhares delas, e todas elas tinham um telefone em mãos.
i sada idemo da snimimo priču u Indiji.
E agora, vamos filmar uma história na Índia.
Osnovna ideja je da ćemo koristiti vibracije u video snimku da snimimo predmete na način koji će nam dozvoliti interkaciju sa njima i da vidimo kako reaguju na nas.
E a ideia básica é a de que vamos usar as vibrações em um vídeo para capturar objetos de modo a nos deixar interagir com eles e ver como eles reagem a nós.
Samo smo zagrebali površinu toga što možete da uradite sa ovim načinom prikazivanja slika, jer nam to daje novi metod da snimimo svoju okolinu, prostom, dostupnom tehnologijom.
Nós só começamos a sondar a superfície do que pode ser feito com esse tipo de imagem, porque ela nos dá um novo modo de notar o que está a nossa volta com uma tecnologia comum e acessível.
Kao filmska ekipa, bili smo razočarani, jer to nije bio film koji smo hteli da snimimo.
Como cineastas, ficamos arrasados, porque esse não era o filme que havíamos planejado fazer.
Ne gubimo vreme i ne uvežbavamo, snimimo onako kako se dešava.
Nós não brincamos, nem ensaiamos. Nós gravamos sempre valendo!
0.58536601066589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Agora sim estamos encrencados... Tentaremos ficar e filmar até o fim. 