Ako kaže nešto imalo smešno, smej se kao da nisi èula ništa smešnije.
Se ele fizer gracinha, ria como se fosse a maior piada.
Ali budi ljubazna i smej se u odgovarajuæim intervalima.
Mas seja educada e ria nos intervalos apropriados.
Smej se ti ali rekla je da hoće opet da izaðe.
Ria o quanto quiser, mas ela me disse que gostaria de sair de novo.
Sad se smej kameri, Ledeni Trej.
Sorria para as cameras, Ice Trey.
Ne smej se.Ja se bar trudim.
Não ria, pelo menos estou tentando.
Zar nisi rekao "smej se, pevaj"...?
Você não disse "ria, cante, hehehe"...?
Samo se smej, Drama, ti si sledeæi.
Pode rir, Drama. Você é o próximo.
Ne smej se još jer je Sofi rekla pošto si kazala da ima dobar ukus sama æe dizajnirati naše haljine za deveruše.
Não sorria ainda, porque Sophie me disse que como disse que ela tinha bom gosto, ela mesma está desenhando nossos vestidos.
Samo se smej ali dozvoli da ti pokažem primer.
Ria o quanto quiser, mas me deixe te dar um exemplo disso.
Doði ovamo, smej se, šta on radi?
De pé na minha frente. - Sorria. Sorria.
Samo se ti smej, doktore, dok te ne isecka kao ribu...
Ria com vontade, Doutor. Até ele o atravessar como um peixe.
U, redu, ako želiš da se svidiš momku samo gledaj u njega i mnogo mu se smeši... i smej se, ma šta govorio, èak iako nije smešno.
Ok, olha, se você quer que um garoto goste de você, simplesmente olhe para ele e sorria bastante e ria de tudo que ele disser mesmo que não seja engraçado.
Samo se ti smej, ali zaista pomaže.
Pode rir, mas isso ajuda de verdade.
Smej se, ali ta izjava je tacna.
Você ri, mas essa afirmação é verdadeira.
Smej mi se i nazovi me romantikom, samo želim da mladi budu sreæni.
Está bem. Ria de mim. Ria e me chame de romântica.
Smej se, kao da si rekla nešto smešno.
Ria. - O quê? Acabei de dizer algo engraçado.
Ako doðeš, smej se, smej se glasno.
Se forem, riam. Bem alto! - Assim?
Èim vidite nekog da prolazi, smej te se, pretvarajte se kao da se lepo provodite.
Ao verem alguém passando, riam, ajam como se estivessem curtindo.
Smej se ludom pijancu, ali znam šta sam video.
Riam do bêbado maluco, mas eu sei o que vi.
Smej se ako hoæeš, ali ne bih vozio Aston Martina da ne znam da održim obeæanje.
Sua palavra? - Pode rir, não teria um Aston Martin se não cumprisse promessas.
Ne smej se, perika je dovoljno lažna.
Não sorria. A peruca já falsa demais. Assim maravilhoso.
Samo se smej, Chloe, ali kada nas "Šah-Mat" naðe obe æemo biti mrtve.
Brinque, Chloe. Mas quando Xeque-Mate nos encontrar ambas estaremos mortas.
Smej se Nero, ali ja sam u zoni.
Ria, Negro, mas eu estou na zona. Eu estou na zona.
Pogledaj me sada i smej se.
Só olha para mim e divirta-se.
Samo se smej, ali postoji epizoda Krstarice Galaktike gde Sajlonci...
Você ri, mas tem um episódio em Battlestar Galactica - onde os Cylons...
Smej se devojci koja je prelako zavolela.
Ria da garota que o amou tão facilmente.
Toliko je bio zauzet spasavanjem sveta i svojim dužnostima... ne smej se... da nikad nije imao vremena za nas.
Ele era tão focado em salvar o mundo e fazer o seu dever... Não ria... Que ele nunca tinha tempo para nós.
Smej se iz svog ureda u gradu punom smoga.
Ria, em seu escritório cheio de poluição.
Samo se ti smej. Od sobe za presvlaèenje, napravio je krevet.
Ria, mas ele transformou o trocador de fraldas numa cama.
Samo se ti smej, zapoèeo sam u predstavi Maèke.
Pode zombar, mas eu estrelei nossa produção de Cats.
Samo se ti smej isto kao i svi ostali.
Você só quer me zoar, como todo mundo!
Smej se, ali znaš da sam u pravu.
Sorri, mas no fundo sabe que tenho razão.
Smej se, ali... pokušaæu sve da zadržim tu svoju stranu u sebi.
Você ri, mas... Eu vou fazer de tudo para manter esse meu lado sob controle.
Hajde, smej se ili tako nešto.
Ei, vamos lá. Ria ou algo assim.
1.7357859611511s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ria se quiser, mas eu conheço bem sua história. 