Prevod od "smehom" do Brazilski PT

Prevodi:

risos

Kako koristiti "smehom" u rečenicama:

Sreæno mesto ispunjeno ljubavlju i smehom.
Sei que foi um lugar feliz. Cheio de amor e alegria.
Seæam se kad je ova kuæa odzvanjala smehom i ljubavlju.
Eu me lembro dessa casa quando soava com muitas risadas e amor. Adeus.
Odlazi i pokazuje zube svojim smehom.
Ele partiu e mostrou os dentes com essa risada.
Smehom koji vam se sad zaledio u grlu.
Riso que agora está preso em sua garganta.
Da li su ikada reagovale smehom ili vriskom?
Alguém já reagiu a alguém rindo ou gritando?
Naša veza je bila ispunjena smehom. Mi smo se smejali i smejali i smejali sve vreme.
Nossa relação era assim... ríamos, ríamos e ríamos o tempo todo.
Frajer je mogao da preðe preko toga sa smehom i manje bi škodilo.
Eu teria ultrapassado isso com uma risada e não teria feito pior.
Tome lude služe... da im se smehom glas razleže.
Porque só os tolos levantam a voz em risadas.
"Ne plaèi devojèice", "Oteraj smehom suze" i mnogo drugih hitova na ovom velikom duplom LP setu.
"Tenha dó"... "Não chore, garotinha", "Seque suas l*grimas"... e muitos outros sucessos neste disco duplo.
Volim da poènem sa pakosnim smehom.
Gosto de começar com uma risada malévola!
Izludeæe te svojim smehom, i prièom i disanjem...
Ele te leva à loucura com o riso dele, e o falar dele, e a respiração dele...
"Pedeset godina je proletelo sa smehom i suzama
"50 anos se passaram, com risos e lágrimas.
Koriste se reèima ili smehom ili prosto uživaju gledajuæi te kako krvariš na smrt.
Usam palavras, risadas. Gostam de te ver sangrar até morrer.
Onda, jedne veèeri prestala je sa smehom.
então numa noite ela parou de rir
Ipak si ti ispunjavao moj život smehom
Magoe a quem sempre me apoiou
Digne sve èetiri uvis, smeje se svojim maèjim smehom da bi onda ponovo zagnjurio glavu u sopstvene genitalije.
Ele estica sua perna no ar, rindo igual a um gato e depois ele volta a lamber suas bolas.
Okej, moram da prekinem sa smehom.
Tenho que me livrar das gargalhadas.
U svakoj ulozi koju sam dobila sam se motala glumeæi šaljivu ili Ijupku, malo luckastu curu, sa kockastom suknjom i èudnim smehom.
Toda peça que entrei, eu enrolei atuando essa genial-além disso-adorável, levemente demente garota com saia de lã e risada bizarra.
Smejala se, smehom kao da govori, "Niste ni svesni sta cu da uradim."
Ela sorriu, um sorriso, como "Vocês não sabem o que eu vou fazer. "
Garcia puni kancelariju bojama i smehom, dok joj užas puni ekrane.
Garcia enche seu escritório de estátuas e cores para lembrar de sorrir, mesmo com as coisas horríveis que vê.
Ono što poène smehom završi suzama, momèino.
O que começa com risos termina em lágrimas, grandalhão.
Oduvaj ih smehom Vatsone, imam njenu torbu.
Não se preocupe, Watson. Tenho a bolsa dela. Eu levo a bolsa.
Onda bolje da poènemo sa smehom.
É melhor começarmos a rir, então, não é, hein?
A šta æe se desiti hrabri Ganièe, kad budeš u situaciji, od koje ne možeš smehom i borbom da se izvuèeš iz nje?
E o que acontece, Gannicus, quando numa situação não poder rir ou lutar pra sair dela?
Zato sam rešio da ispunim svoj život pririodom, smehom, prijateljstvom, i ljubavlju.
Por isso escolhi preencher a minha vida com natureza, risada, amizade e... amor.
Hoæu da smehom prokrèim svoj put do uspeha.
Eu quero rir durante o meu caminho ao sucesso. Esse é o nome da aula, também.
Deca se oslobadjaju stresa smehom i igrom dok se ne oznoje.
Crianças liberam o estresse rindo e brincando até cansar.
Bio je tako nezgrapan brucoš, sa razbacanim rukama i nogama, i zaraznim smehom.
Ele era aquele... calouro estranho, longos braços e pernas, com um sorriso contagiante.
Iako sam cesto zudeo za njihovim smehom... i tapkanjem malih nozica.
Embora eu sinta falta das risadas... E o sapatear de pequenos pés.
Ne, veæ si mi platio... smehom.
Você já me pagou... Com risadas.
Seæam se da je ova velika dvorana uvek bila ispunjena smehom.
Lembro-me quando esse salão estava sempre cheio de risos.
Jesi li završio sa smehom, Dre?
Terminou, Dre? Vai ficar sentado e rindo também?
Pobio svoju pokvarenu porodicu... i smejao se svojim iskrivljenim smehom
Matou sua família torta e gargalhou uma gargalhada torta.
Smehom prošla je kroz to, rekla je da bi učinila sve
Ela sorriu o tempo todo,...E disse que faria tudo
Ustvari, odrasla sam u stvaralaèkom domaæinstvu okružena umetnošæu i smehom.
Na verdade, cresci em uma casa criativa, cercada de arte e risadas.
Na našu sreću, dočekali su nas sa smehom i jednog lepog dana u septembru, počeli smo sa programom koji je trebalo da traje 7 sati i 4 minuta.
Para nossa sorte, eles deram risada, uma ótima risada, então um belo dia em setembro, começamos o programa e pensamos que duraria 7 horas e 4 minutos.
Možete da se zarazite smehom, a veće su šanse da ćete se zaraziti od nekog ako ga već poznajete.
e isto fica mais provável se você conhece esse alguém. Então, isto ainda é mediado por um contexto social.
MIslim, govorila je na način, sjajnim engleskim i odličnim humorom i odličnim smehom, koji je činio da izgleda poput nekoga na koga sam mogao da naletim na ulicama Njujorka ili Vermonta, odakle sam ja.
Ela falava de um jeito -- um inglês fantástico, e humor fantástico, e uma risada fantástica -- que a fez paracer alguém em quem eu poderia esbarrar nas ruas de Nova York, ou em Vermont, onde eu nasci.
Očekujete probleme kao iz sitkoma koji se reše za 22 minuta, 3 bloka reklama i smehom.
A gente espera problemas do tamanho de episódios que acabam em 22 minutos, três intervalos comerciais e risadas gravadas.
0.85456681251526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?