Veèeras, hoæu da pronaðeš 10 alternativa za sleng "pušiti".
Hoje quero que procure 10 alternativas para a gíria"encher".
Da li je to britanski sleng ili nešto?
Isso é alguma gíria britânica? Porque nós não...
"Hok", što znaèi napredan, i "tar", za šta mislim da je nekakav sleng.
Hak, que significa avançado e Tar que acredito que seja... -Um tipo de gíria...
Isto kao i sleng kakav imam u glavi od djetinjstva.
Era como se as discussões deles existissem desde a minha infância.
OK, da li je to sleng, kao ne možeš da vjeruješ, ili...
Isso é uma gíria, como você não pode falar uma real?
Znate današnju mladež i njihov ulièni sleng.
Você sabe as crianças de hoje e seus carrinhos de bebê desgovernados
Moram nauèit' sleng narkomana i hašišara da bih mogao doæi do glavnog dilera.
Tava precisando de heroína e de uma pronúncia de cagalhão, então pensei em ir direto a fonte.
Možeš me zvati Aleks, Al, ili ako perferiraš Afrcko-Americki sleng, G-funk,
Pode chamar-me Alex, Al, ou se preferir o correpondente negro: G-funk,
Sleng za rezultat ubrizgavanja droge u mišiæ.
Já! O Slaine costumava descrever como era uma injeção de uma droga no nosso músculo.
Ali, engleski se iskvario u hibridni oblik, dolina devojka, gradski sleng i razlièita nareèja.
Mas o idioma inglês havia se deteriorado tranformando-se em um idioma híbrido... de vadias, adolescentes, dialetos locais e vários grunidos.
Sledeæi put kad imate poziv, probajte da pažljivo slušate klijentov izgovor... sleng, fraze, probajte da uèite od njih.
Na próxima ligação ouçam cuidadosamente o sotaque de seu cliente. Suas gírias, bate-papo.
Nisam sigurna šta to znaèi, ali sam skapirala da vas dvojica imate neku vrstu... diler droge sleng u koji nisam upuæena.
Não sei que isso quer dizer, mas pensei que fosse algum código de traficantes que eu não conheço, então...
Je li to sleng za nešto?
Isso é algum tipo de gíria?
"Odrezali. " To je policijski sleng?
Extraímos você da lista de suspeitos.
Zato sam nazvao Andresa Èe, da bih video hoæe li reagovati, što je on i uèinio, jer u Argentini, Èe je sleng za "prijatelju" ili "druže", nešto kao kada te ja zovem "Crna zvezda"
Foi por isso que chamei o Andres de Che, para ver se reagiria, e ele reagiu, Porque na Argentina, Che é gíria para "amigo" ou "cara, "
A crna zmija je sleng za voz na ugalj.
E a cobra negra significa trem carvoeiro.
Molim te, reci mi da ne uèiš sleng iz njenog kraja.
Desenrolar? Diga-me você não está ensinando nosso vocabulário.
Chastity, bila sam malo bolesna prošle tjedna da li je rijeè "tan žele" neki sleng za nešto?
Chastity, eu faltei na semana passada. Geladinhos é gíria para alguma coisa?
A koji je sleng kada te netko opali japankom po glavi?
Qual a expressão para quando alguém te bate com um chinelo?
Žao mi je, ali da koristim tvoj sleng, Homer i ja treba da budemo "taj tip".
Sinto muito, The Occurrence, pra usar seu linguajar, Homer e eu temos que ser "aquele cara". Você não vai querer ser "aquele cara".
Jezik znakova je kao bilo koji drugi jezik, razlikuje se po... regijama, ima svoj vlastiti dijalekt, sleng...
Linguagem de sinais é como qualquer outra linguagem... Varia de... região, tem seu próprio dialeto, gírias...
Je l' to sleng za nešto loše?
É alguma gíria para algo ruim? Como o quê?
Takoðer je sleng za ratnog lovca, zato sam ga i uzeo.
É uma gíria para aviões de combate, é isso.
To je sleng za vrstu proèišæenog ekstazija.
É gíria para um tipo de ecstasy purificado.
To je policijski sleng, to znaèi da me oslobodi.
É gíria policial, Saunch. Significa "me soltar."
To je sleng za frizuru i šminku.
Uma gíria para cabelo e maquiagem. Maneiro.
Sad, društvo, samo trebate da prièate njihov sleng.
Gente, temos de falar em seu jargão.
Jer znam da je slovo Z sleng za spavanje?
Porque sei que "capotar" significa dormir? Inteligente.
Može biti da je ovo sleng Nju Džersija, ali ta Novicki ženka treba da nestane.
Pode ser a conversa fiada de Nova Jersey mas essa Nowitzki precisa desaparecer!
Ako neko iz 1973. pogleda šta piše na oglasnoj tabli studentsog doma 1993., sleng se promenio vrlo malo od epohe "Ljubavne priče", ali bi razumeli ono što je na toj tabli.
Se alguém de 1973 visse o que estava em um quadro de mensagens de um alojamento estudantil de 1993, as gírias seriam um pouco diferentes desde a era do "Love Story", mas eles compreenderiam o que estava escrito no quadro.
(Smeh) Ipak, koliko su te reči stvarne ako ih prevashodno koristimo kao sleng a još uvek se ne pojavljuju u rečniku?
(Risadas) Mas em que medida elas são reais, se nós as usamos principalmente como gíria e elas não estão dicionarizadas?
I ono nas podseća na to da jezik stvaraju ljudi, a ljudi su zbrkani i kompleksni i koristimo metafore i sleng i žargon i radimo to non-stop na mnogo, mnogo jezika, i taman kada se stvari slegnu, mi sve promenimo.
E isso nos lembra que a língua é criada por pessoas, e pessoas são confusas, e nós somos complexos usamos metáforas e gírias e jargões e fazemos isso 24/7 em muitas línguas, e assim que decidimos, já mudamos de novo.
Rekao je, pa zašto jednostavno ne bih stavio znak na svoj auto i vozio ljude gde god žele za jedan džitni - što je bio sleng za novčić.
Ele disse: "Bom, por que simplesmente não boto uma placa no meu carro e levo essas pessoas onde quer que queiram ir por um 'jitney'?, que era uma gíria para US$ 0, 05.
Taj jezivi prizor je od tad ovekovečen kao sažeti sleng za jednoumlje i razmišljanje nalik onom u kultu: "Popili su 'kul-ejd'."
Aquela imagem terrível foi desde então imortalizada por uma gíria que, em inglês, significa mentalidade sectária: "Eles beberam o Ki-Suco".
Mogu imati sleng sa Apalača ili iz Južnog Čikaga ili sa Havaja.
Seu linguajar pode ser dos apalaches, do sul ou havaiano.
sleng) (Smeh) Zavedeni smo našim alatom.
(Risos) Fomos enganados por nossa ferramenta.
1.0984840393066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoje quero que procure 10 alternativas para a gíria"encher". 