"Eu as fiz sangrar até a carne. 0 sal vai curá-las.
Služili su nekakva slana riblja jaja, ali nisu mi se svidela.
Ovos de peixe, mas não gostei.
Sumporna kiselina i slana voda... daju hlorovodonièni gas.
O ácido sulfúrico, quando exposto à água salgada, produz gás de cloro.
Jedna obicna, slana suza... sve je sto ce izmusti iz ovog Placljivka.
Uma única lágrima salgada... é tudo que eles vão arrancar deste Cry-Baby.
Mada kontaminirana voda nije slana izgleda da je ona katalizator postojeæih telesnih teènosti što izaziva veliko i ubrzano ošteæenje æelija.
Como a água contaminada não contém sal, parece que catalisa os fluidos corporais, danificando rapidamente as células.
Inekcija koju ste primili je bila slana voda sa anestetikom.
As injeções que você recebeu só tinham soro e anestésico.
Slana voda pretvara srebro u srebrni sulfid a elektrolitska redukcija obrne postupak.
A água salgada transforma a prata em sulfato de prata... e a solução eletrólita reverte o processo.
Slana i socna sunka ovog jutra..
Apimentado e saboroso, o presunto esta manhã.
Slana voda, za razlliku od slatke, ne razlaže krečnjak, tako da je većina morskih pećina stvorena mehaničkim udarima talasa.
A água salgada, ao contrário da doce, não erode o calcário, assim a maioria das cavernas marítimas foram criadas pelo choque mecânico das ondas.
Ako ne bude uništena u napadu, potonuæe u okean, slana voda æe ju uèiniti beskorisnom u minuti.
Se não for destruído no ataque, vai afundar no oceano, a água salgada o deixará inutilizável em minutos.
To je prava voda iz tvojih oèiju, ali ja znam da je slana i vlažna.
Tem mesmo água saindo dos olhos, mas eu sei que é salgada e molhada.
Voda u njegovom vratu, dejonizovana slana voda.
A água na garganta é água salobra deionizada.
Pisma su slana iz Soho poštanskog ureda.
As cartas foram enviadas do correio no Soho.
Slana polja su u pustinji, daleko su od Majamija.
Planícies de sal são terrenos desérticos. Ficam bem longe de Miami.
Za skoro sve biljke, slana voda je smrtonosna, tako da bi potapanje korenja ovog drveta dva puta dnevno trebalo da ga ubije.
Parece que as condições não podem ser piores para uma planta que aqui.
Slana voda u pluæima, ispucale alveole, penušava pljuvaèka, pijanac koji se davi.
Água salgada nos pulmões, alvéolos rompidos, escarro espumoso, um afogamento de bêbado.
Pitam se da li je to slana voda?
A piscina é de água salgada?
To može biti slana voda, koliko ja znam.
Aquilo pode muito bem ser água com sal.
Slana voda je spržila strujne krugove, ali SIM-kartica je netaknuta.
A água salgada acabou com o circuito, mas o cartão SIM ainda está intacto.
Kako su mi nedostajala tvoja iskrena i slana pitanja.
Senti falta das suas perguntas francas e maliciosas.
Rekli su mi slana torta, pa sam pitao, "Kakav je plan?"
Eles disseram bolo salgado, eu disse: "Qual é o plano?"
Slana voda i elektroliti iz baterija stvaraju klorin.
Água salgada e eletrólitos nas baterias faz o cloro virar gás.
Slana voda prodire u odjel sa baterijama.
Estamos com água salgada no convés da bateria.
Brate, kad bi ja radila to kao i ti svaki dan da idem u istu kancelariju, sedim za istim raèunarom, jedem uvek isti bolonja sendviè, totalno bi mi trebala slana kupka.
Cara, se eu tivesse que fazer isso todo dia, ir ao mesmo escritório, sentar no mesmo computador, comer o mesmo sanduíche, eu entraria para as drogas.
Bing Ki'jeva jela su bila poznata kao slana.
Pratos do Bing Kee's são conhecidos por serem salgados.
Ako ti je èorba i dalje onako slana, ješæemo ovaj slatki hleb, kao da nam je život mio.
Se suas couves são tão salgadas como me lembro, estaremos loucos por este doce pão de milho de ianque.
Ova bunarska voda je slana i smrdljiva.
A água deste poço é salgada e fedorenta.
Ovo sranje je dovoljno slana bez tvoje suze u njega.
Já tem sal demais sem suas lágrimas dentro.
Droga koju ste mi dali je bila slana voda.
As drogas que você me deu eram água com sal.
Spojite je s slana ravnica, to je svetište tragaèa za brzinom.
Junte ela com "planícies de sal" e terá um santuário da busca por velocidade.
U drevnoj Sparti... muška deca su slana u divljinu... da žive sama.
Na antiga Esparta, crianças do sexo masculino eram enviadas para o deserto para viverem por conta própria.
Sledeæi put æe slana voda koja ti ulazi u usta, putovati tvojim grlom do pluæa.
A próxima vez, essa água salgada que encheu sua boca agora vai passar direto pela sua garganta direto para seus pulmões.
Sve stvari se vraæaju, kao što se svaka slana suza vraæa u more.
Tudo retorna à origem, como as lágrimas salgadas voltam ao mar.
Bih jezik funti njena slana morž bilo koji dan u nedelji.
Podia lamber ela todinha quando ela quisesse.
Slana voda, med i èaj od ðumbira.
Água salgada, mel, gengibre e chá.
Možda slana voda ima drugu namenu.
A água salgada poderia servir a um único propósito.
Med, èaj od ðumbira i slana voda se koriste protiv bolova u grlu.
Esses ingredientes são usados para tratar dor de garganta.
Shvataš da je votka isušenom vampiru kao slana voda èoveku?
Sabe que vodca para um vampiro dessecado é como água salgada para um humano?
Noæu bude toliko hladno, da se èak i ova slana voda zaledi.
À noite, faz tanto frio que até a água salgada congela.
Da, 97.5% toga je slana voda, 2% je led, a mi se borimo oko pola procenta vode na planeti ali i tu ima nade.
Sim, 97, 5% é água salgada, 2 porcento é gelo, e nós lutamos por meio porcento da água neste planeta, mas aqui também há esperança.
I postoje dve stvari u vezi sa Bengalom: oni vole svoja slana jela i vole svoje slatkiše.
E duas coisas sobre Bengala: eles gostam de seus pratos suculentos e eles gostam de seus doces.
Pa, kad mi je bilo 12 godina, vraćajući se iz škole, malo sam skrenula s puta jer sam želela da kupim omiljeni slatkiš nazvan "slana stopala".
Então, quando eu tinha 12 anos, indo da escola para casa, desviei um pouco da rota, porque queria comprar minha bala favorita chamada "pé azedo".
Smatramo da je to slana voda, a to bi značilo da ima više vode na tom Jupiterovom mesecu nego na svim okeanima na Zemlji zajedno.
Achamos que é água salgada, e isso significa que existe mais água nessa lua de Júpiter do que existe em todos os oceanos da Terra juntos.
3.8031489849091s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Eu as fiz sangrar até a carne. 0 sal vai curá-las. 