Prevod od "skreće" do Brazilski PT


Kako koristiti "skreće" u rečenicama:

Super, sprej skreće svjetlosne valove pa nećemo vidjeti Mabel.
Legal. O spray desvia as ondas de luz... assim não vamos ver Mabel ou o que está na frente dela.
Zabavno je i... skreće mi misli sa stvari koje me opterećuju.
É divertido. E isso me ajuda a esquecer das coisas que me estressa.
Ali kad se smiješi i skreće na šarm... možete mu oprostiti ništa.
Mas quando ele sorri e mostra o charme... você pode o perdoar qualquer coisa.
Ne skreće pažnju na sebe, društveno koristan rad, član je nekoliko odbora.
Mantém um perfil baixo, serviço comunitário, senta-se em um par de placas.
Bez brige. Trka skreće kroz drveće gde se ništa ne vidi.
A corrida faz uma volta através das árvores onde ninguém pode ver.
Seme... Ako zbrišemo od svega što nam skreće pažnju, dece, možda imamo priliku.
Fugindo de tudo, todas as distrações, filhos... talvez tenhamos uma chance.
Dobro skreće zato što je dobro napravljen.
É bom nas curva porque é bem projetado.
To mi malo više skreće misli.
Isso é um pouco mais perturbador.
To uključuje bokserice, gaće, tange, nakurnjake ili bilo šta drugo zbog čega se skreće pogled na njegove male masne butine.
Incluindo boxers, briefs, tangas, fio dental ou qualquer coisa que chame atenção para suas coisinhas.
To je mali uređaj koji se nalazi u motociklu, i to pomaže vozaču kada skreće levo ili desno.
São pequenos dispositivos usados em motocicletas, e que auxiliam os motoristas, quando precisam virar à direita ou à esquerda.
(Smeh) Znači ovako radi, idete kroz hodnik i vidite ako skreće u pravcu nekog ormarića, i onda otvorite ormarić.
(Risos) Funciona assim: você anda pelo corredor e verifica se a antena inclina para um armário específico, e então você o abre.
(Smeh) Ne, to--pa, skreće malo desno.
(Risos) Não, bem, tem uma tendência a ir para direita.
Ovde neko skreće desno, i ubrzo vidimo ovde nekog ko će da napravi polukružno ispred nas pa možemo da predvidimo to i da reagujemo bezbedno.
Aqui alguém faz uma curva à direita, e aqui, fará uma inversão na nossa frente, e podemos antecipar isso e responder com segurança.
Spin lopte stvara pritisak diferencijalan u odnosu na okolni tok vazduha koji skreće loptu u pravcu spina.
A rotação da bola cria um diferencial de pressão no fluxo de ar ao redor, que faz a bola se curvar na direção da rotação.
A to je da gravitaciono polje, zbog mase, skreće ne samo putanju čestica, već skreće i samu svetlost.
E foi que o campo gravitacional, devido à massa, não defletirá somente a trajetória das partículas, mas defletirá a própria luz.
Pogled joj baš i ne skreće od vas, ali morate u glavi da zamislite njen svet.
Ela não está exatamente desviando o olhar de você, mas você precisa imaginar mentalmente o mundo dela.
Za mene, ona skreće pažnju na našu odgovornost da se ophodimo pažljivije jedni prema drugima i da čuvamo i pazimo bledu plavu tačku, jedini dom za koji smo ikada znali."
Para mim, isso destaca nossa responsabilidade em lidar melhor com os outros, e preservar e estimar o ponto azul fraco, o único lar que conhecemos."
Zato nam odnos signal/šum skreće pažnju na problem opažanja šema.
Então a relação sinal-ruído nos apresenta um problema de detecção de padrões.
3.3531849384308s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?