Ja sam jedan jadni skot koji je postavljen ovde... da ti ureže u tu glavu da se neke stvari prosto ne menjaju.
Sou o cretino que vai te fazer entender que algumas coisas não mudam.
Da nema ronjenja, ti bi bio ništa... do izgubljen, pokvareni skot koji je nekada bio nešto.
Sem mergulhar você não passa de um filho da mãe que costumava ser alguma coisa.
Skot i ja idemo da posetimo starog prijatelja.
Eu e o Scott vamos visitar um velho amigo.
Deblokirao sam tvoju emal adresu, ali ovaj tvoj Skot ne odgovara.
Eu desbloqueei seu e-mail, Mas Scott não está respondendo.
Zašto si takav dramatièni stari skot?
Por que você é tão dramático?
Ali u ovom trenutku, on je pravi skot.
Mas agora, acho que ele é um bos...
Zato što si prljavi, veliki crni skot.
Acho que é porque você é um negro grande e sujo.
Taj skot ubija još od 1860-tih!
Esse filho da mãe vem matando desde 1860.
Sranje, vidi šta ti je taj skot uradio.
Merda, olha o que aquele filho da puta fez com você.
Neke su mi preporuèili, Skot Pilgrim, takve stvari.
Aquele cara recomendou alguns. Como Scott Pilgrim e Shojo Beat, esse tipo de coisa.
Poruènik Skot nije hteo da se ukljuèi.
O Ten. Scott não ia tomar atitude.
Rajan Skot je živ i zdrav.
Ryan Scott está vivo e bem.
Izgleda da je Skot organizujeo ðavolsku zabavu.
Parece que o Scott está dando uma grande festa.
Skot misli da bi ga mogao iskoristiti za kontakt sa skupinama otpora, i možda ometati signale izmeðu skittersa.
Scott acha que possa contatar grupos da resistência, talvez interferir no sinal dos saltadores.
Šta æe biti ako Skot ne pronaðe od èega je metak?
O que acontece se Scott não achar sua bala mágica?
Skot nas je zakljuèao u uèionici i ostavio nas da poginemo.
Scott nos trancou na sala, e nos deixou para morrer.
Govori Specijalni agent Skot Langral, sada glavni za ovu situaciju.
Aqui é o Agente Especial Scott Langral e sou o responsável pela situação.
Sa zadovoljstvom vam predstavljam svog gosta u studiju, jednu zaista hrabru devojku, Tesu Skot.
Tenho o prazer de receber no estúdio, uma jovem valente. Tessa Scott.
Skot se pravi da mu nije stalo, ali znam da je lud za mnom.
Scott é um cara legal. Sei que ele é louco por mim.
Barem je Skot platio za privatnost.
Pelo menos Scott pagou pela privacidade.
Bila sam u radnji da kupim namirnice, i sledeæe što znam, je da me je Skot našao na putu.
Estava no mercado fazendo compras, e quando percebo, meu filho me encontra na garagem.
Pope je otišao, a... ujak Skot je ubijen kada su ga rastrgali meci mecha dok je pokušavao spasiti grupu dece koju je uhvatila u stupicu kolona skittera.
Pope se foi, e... tio Scott foi morto... quando os mechas fizeram pedacinhos dele... quando tentava salvar um grupo de crianças... imobilizadas por saltadores.
Skot Morgan upravlja vodom i strujom u Glejdsu.
Hoje vou usá-los nele. Scott Morgan comanda a água e a energia no Glades.
Skot Morgan ne izgleda kao neko ko je sklon samoubistvu.
Scott Morgan não parece ser o tipo que tentaria se matar.
Ovo je moj prijatelj, Skot Torson.
Este é meu amigo, Scott Thorson.
Imam magistraturu u inženjeringu i još uvek ne znam kako je Skot Kapinski uspeo da me zajedno sa torbom strpa u ovo.
Tenho mestrado em engenharia e ainda não descobri como Scott Kapinski me colocou aí dentro com minha pasta.
Rekla sam mami da želim frizuru kao Koreta Skot King, kosa joj je tako èista i podšišana ali rekla mi je da je pustim da raste.
Pedi para minha mãe fazer meu cabelo como da Coretta Scott King na marcha de Washington. Mas ela disse que era de adulto.
Halden, gde su spisi od predmeta Skot?
Halden, onde estão os antecedentes do caso de Scott?
Pre 150 g, rob po imenu Dred Skot, je tužio da dokaže da je osoba, a ne stvar.
Há 150 anos, um escravo chamado Dred Scott processou para provar que era uma pessoa e não uma propriedade.
Rekao je, "Ti si ljubomorni skot, probaš da dobiješ tvoj plakat."
Ele diz, "seu maldito ciumento", "tentando ter seu próprio cartaz."
Sada, dr Skot je naša primarna misija, a ona je Grandersonkin zarobljenik.
Agora a dra. Scott é a nossa missão primária, e ela é prisioneira da Granderson.
Skot planira otpustio, a vi prianja na da kojim slucajem možete dobiti.
Scott planeja te demitir, e você está se agarrando a qualquer chance que conseguir.
Ali da je Skot pripucao na tu rulju iz bezbedne sobe, odao bi svoju poziciju.
Mas se o Scott atirasse, revelaria a posição.
Skot Pejdž: Modeli nam pomažu da dizajniramo efektivnije institucije i zakone.
Scott Page: Modelos nos auxiliam a projetar instituições e políticas mais efetivas.
Skot Klemer: Buš je zamislio da će u budućnosti svi nositi kamere na samom centru glave.
Scott Klemmer: Então Bush imaginou que no futuro, usaríamos uma câmera bem no meio da cabeça.
Za razliku od Skotove ekspedicije, bili smo samo nas dvojica, i krenuli smo sa obale Antarktika u oktobru prošle godine, tegleći sve sami, proces koji je Skot nazivao "ljudska vuča".
Ao contrário da expedição de Scott, éramos apenas dois, e saímos da costa da Antártida em outubro do ano passado, carregando tudo sozinhos, um processo chamado por Scott de "transporte humano".
Mada, imali smo tehnologiju koju Skot ne bi nikada ni zamislio.
Mas nós tínhamos tecnologias que Scott nunca teria imaginado.
Dejvid Iglman: Dakle, Skot kaže reč, a Džonatan je oseti preko prsluka i napiše je na tablu.
David Eagleman: Scott diz uma palavra, Jonathan a sente sobre o colete e a escreve no quadro.
Kaže: „Skot, hej, čoveče, šta je najgore što se može desiti?
"Scott, ei, cara, qual a pior coisa que pode acontecer?
Sad, vraćamo se LIGO-u, Skot voli da kaže da se LIGO ponaša poput uha više nego poput oka.
Voltando para o LIGO, Scott gosta de dizer que o LIGO funciona mais como uma orelha do que funciona como um olho.
Na primer, slušanje gravitacije, samo na ovaj način, može mnogo da nam kaže o sudaru dve crne rupe, o čemu je moj kolega Skot proveo užasno mnogo vremena razmišljajući.
Por exemplo, ouvir a gravidade, só dessa maneira, pode nos dizer muito sobre a colisão de dois buracos negros, algo em que meu colega Scott passou muitíssimo tempo pensando.
Skot Sajmon, koji je ispričao ovu priču na Nacionalnom javnom radiju, rekao je: „Pravila i procedure možda jesu glupi, ali vas poštede razmišljanja.“ Pošteno govoreći, pravila su često nametnuta
O Scott Simon, que contou esta história na NPR, disse “regras podem ser idiotas, mas eles te poupam o trabalho de pensar “.
2.0296101570129s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?