Draga moja, tako divan sklad je ovoga popodneva...
Ele é uma pessoa extraordinária, não?
Kažu da od vremena kada je carica živela nikad se nije se pojavio takav sklad lepote ni njena èistota i još uvek neæe...
Eles disseram que quando a Imperatriz estava viva... nunca haveria outra para combinar com sua beleza... nem sua pureza... e ainda parece que...
"Idi u Italiju", rekao je, "trebaš mir, sklad, to je Italija".
"Vai para Itália", disse ele, "precisa de paz e tranqüilidade, isso é a Itália."
Neæu da dobijem modrice po leðima, ali svojevremeno postavio sam devojku ili dve u sklad sa prirodom.
Não quero ter calos nas costas de tanto levar palmadas, mas em minha vida já fiz uma ou duas garotas encontrarem harmonia com a natureza.
U tom periodu smo ostvarili savršen sklad.
Durante esse período, ficamos em total harmonia.
EEG analiza pokazuje potpuni sklad i sinkronizaciju moždanih aktivnosti... izmeðu predmeta.
EEG indica coerência total e sincronização de atividades cerebrais entre os dois.
Sklad izmeðu zemlje i srca, to je kraljevsto Božije.
Harmonia entre a terra e o coração, esta é o mundo de Deus.
Kad god pokušam održati neki sklad meðu nama, ti se povuèeš.
Toda vez que tento criar um clima bom entre nós, você se afasta.
Nikad nisam odustao ni od èega u celom svom životu... sem kineske kaliografije... moja teza, "Sklad i vi-- rani dani"... anatomija kengura, fotografija palca na nozi... skulptura bauka, i masturbacija.
Eu nunca desisti de nada em toda minha vida exceto caligrafia chinesa, minha tese "Atum e Você: Os Primeiros Anos", anatomia de canguru, fotografia de dedos, escultura de meleca, masturbação...
Èitava Džefrijeva cijev gubi molekularni sklad.
Todo este tubo Jefferies está perdendo coesão molecular.
Dawn je znao točno što je sklad kad je izašla iz dobrodošlice otirač za nju.
Ao contrário da Dawn, que estendeu o tapete de boas vindas para ela.
Doista èudan sklad dogaðaja te nije zaobišao, Clarissa.
Certamente que percebeu a estranha confluência de eventos, Clarice.
Želimo da istražimo multikulturalni sklad Hector, prekini.
Nós vamos explorar harmonia cultural múltiplo por auto-expressão. Hector, corta isto.
To je bila moja filozofija od prvog dana... sklad, ljubav, razumevanje... to je ono što drži porodicu zajedno.
Essa tem sido minha filosofia desde o primeiro dia harmonia, amor, compreensão isso é o que mantém uma família unida.
Planiraju veliki prevrat, uspostaviæe novi red, i svi æe biti jednaki... svuda ljubav, mir i sklad.
Elas estão planejando um grande retomada com o papo de colocar uma nova ordem, e de que todos são iguais amor pra todo lado, paz e harmonia.
Toliko razlièiti, ali ipak zajedno stvaraju sklad i život.
Tão diferentes, mas só trabalhando juntos podem criar harmonia e vida.
Zadivljujuæe je kakav sam sklad postigao.
É incrível o que faz um pouco de harmonia.
'Slavno je sve na zemlji' Sklad.
"A Alegria está em toda a terra." Harmonia.
Kaže da je procedura trganja planeta jako opasna za celokupni sklad svemira.
Diz que o procedimento de divisão de um planeta é extremamente perigoso para a harmonia geral do universo.
Rekao sam da "Postoji sklad u prirodi.
Eu disse que parecia haver harmonia na natureza.
Zlostavljali smo okolinu i uništili prirodni sklad.
Abusamos do meio ambiente e destruimos a harmonia da natureza.
Ovaj sklad izmeðu èoveka i prirode može postati pravilo, a ne više izuzetak.
Esta harmonia entre espécies e humanos pode virar regra, não mais a exceção.
Ja mislim s koncertom naæi potpunu harmoniju, sklad èistu glazbu, potpunost.
eu 'penso' com Concerto encontrar a harmonia suprema, a música pura, a perfeição.
Onda bismo odveslali u toplu, vlažnu peæinu, i ljubili se i pevali i našli sklad sa sopstvenim odjecima.
então, nós remaríamos para dentro da caverna úmida e quente... e nos beijaríamos e cantaríamos e ficaríamos em harmonia... com nossos próprios ecos.
Ali nekako je Èarobnjak Prvog reda obnovio sklad izmeðu smrti i života.
Mas de alguma forma o Mago de Primeira Ordem restaurou a harmonia entre morte e vida.
Za sklad. Izmeðu nas. Slugu Božjih.
Para a harmonia, entre nós, servos de Deus.
A to je sklad i interpretacija.
E isso é harmonia e interpretação.
To je prvi korak kod njihovog dovoðenja u sklad.
Este é o primeiro passo para harmonizá-las.
"Tajanstveni sklad u njenim nesavršenim merama."
"Misteriosa harmonia na imperfeição de suas medidas".
Te djevojke su razoran za sklad zajednice.
Essas garotas perturbavam a harmonia da comunidade.
Zatim galaksija za splavarenje kroz prostor uz izuzetan sklad.
Galáxias estão vagando pelo espaço permitindo composições excepcionais.
Šta ovaj sud više voli, poslušnost ili sklad u domu?
Que escolher? A Torá ou a harmonia doméstica?
Tamo smo bili i na prvom sastanku, pa sam pomislio da to ima odreðeni sklad.
Foi onde tivemos o nosso primeiro encontro, então pensei que teria uma certa simetria.
"Koji veèni dlan i kad, stvori taj tvoj strašni sklad?"
"Que mão ou olho imortal Se atreveu a plasmar tua terrível simetria?"
Igra je jedino pravo sredstvo koje nam pruža životni sklad.
A brincadeira é o nosso único recurso para nos sentirmos em harmonia com a vida.
Za sklad sa Bogom, moramo imati životni sklad.
E para estarmos em harmonia com Deus, temos que estar em harmonia com a vida.
Ako možete da uskladite More Than Words, možete da imate i sklad.
O que você faria se meu coração fosse... Se conseguem harmonizar "More Than Words" juntos, então conseguem ter harmonia juntos.
1.8983180522919s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele é uma pessoa extraordinária, não? 