Sestrinstvo Pi poželite dobrodošlicu najnovijem bratstvu, Lambda Lambda Lambda.
As irmãs do Pi saúdam nossa mais nova fraternidade, Lambda Lambda Lambda.
Ne nagovaram te na sestrinstvo, samo smatram da je bez obzira na trivijalnost, to mentalno stabilno, zdravo okruženje za tebe.
Sem querer te influenciar, acho que apesar da futilidade a irmandade seria um ambiente estável e saudável para você.
Svi misle da se sestrinstvo svodi na pušenje, ali ne.
Todas julgam que as irmãs só fazem boquete mas é mentira.
Trebalo je da odu u sestrinstvo Ro i da... daju devojkama da im se potpišu na nekim delovima tela.
Deviam ir até a ala da irmandade... e ter partes do corpo assinadas.
Znam da Sestrinstvo nikad nije izgubilo zanimanje za njihovu genetsku liniju.
Eles são a fonte de minha felicidade. E sua ocasional irritação, eu acho.
mi smo sestrinstvo ne bratstvo nije dopusteno momcima ne razumes on je poseban ne meni skloni se sa puta no.
Somos uma fraternidade. - Não uma república. - Garotos não são permitidos.
Pogledajte, Gamma Gamma studentice su u utrci... da postanu najzgodnije sestrinstvo u zemlji po FHM magazinu.
Vêem, a união de estudantes Gamma Gamma está no concurso... para tornar-se a mais quente união de estudantes no país da Revista FHM.
Moram da se naðem sa ženom i gledam Sestrinstvo putujuæih Ja-Ja pantalona.
Tenho que se encontrar com minha esposa, para ver, Sr. Rediman viajando yá, yá...
Nisam rekao da hoæu da uðem u tvoje sestrinstvo.
Não é como se eu quisesse entrar para sua irmandade.
Jasno mi je da ti možeš da uðeš u bilo koje sestrinstvo u kampusu, ali te niko ne želi više od Zeta Bete.
Estou ciente de que pode escolher qualquer irmandade no campus. mas ninguém te quer mais que Zeta Beta.
Možeš uæi u drugo sestrinstvo i biti njihova zvezda, ali u Zeta Beti, biæeš sa najboljima.
Pode entrar em outra irmandade e se tornar o ídolo deles. mas na Zeta Beta, você vai estar com as melhores
Verovala sam da naše sestrinstvo može preživeti sve.
Eu achava que a Irmandade sobreviveria a qualquer coisa.
Šta god je najbolje za sestrinstvo.
Qualquer coisa que for o melhor para a irmandade.
Zvuci kao da necete uci u moje sestrinstvo.
Parece que você não entrará na minha fraternidade.
Danny Gopnik, sestrinstvo vam pravi poklon ovoga kupa, Tako da æete se setiti ovoga dana na sledeæi Shabbas i na sledeæi, i na svaki Shabbas za dug i plodan život.
Danny Gopnik, a Irmandade oferece um presente para você, este copo de kidush, de modo a que irá lembrar deste abençoado Shabbas, no dia seguinte e no seguinte, e em cada "Shabbas", de uma vida longa e frutífera.
Pa kuæa, kao naše sestrinstvo, æe biti jaèe nego ikada.
Como poderão ver pela ala leste da casa Estão fazendo reformas.
Prisežem za sestrinstvo i moja velika sestra me promatra, pa... ako bi se mogao ponašati kao da ja govorim nešto stvarno zloèesto, bila bih ti zahvalna.
Estou tentando entrar na fraternidade e minha irmã mais velha está me observando, então se pudesse agir como se eu estivesse dizendo algo realmente sujo, agradeço.
Misliš da nas je sestrinstvo dovelo ovde da nas ubije?
Acha que uma fraternidade nos trouxe aqui pra nos matar?
Maggie i ja delimo vezu od koje ne postoji jaèa: sestrinstvo.
Maggie e eu temos a ligação mais forte que existe: a irmandade.
Drevni vikanski simbol koji se zalaže za solidarnost, neki kažu, sestrinstvo.
É um antigo símbolo Wiccan que significa solidariedade - alguns dizem irmandade.
Bila sam predsednica sestrinstva dve godine, i vreme je da naðem devojku koja æe voditi sestrinstvo u sledeæem periodu.
Fui presidente por dois anos, e chegou a hora de encontrar uma garota para liderá-las para a próxima era.
Nije da sama baš u poziciji da te pitam za uslugu baš sada, ali sam htela da vidim da li si slobodan da budeš domaèin žurke koju sutra veèe organizuje moje sestrinstvo.
Não que eu esteja em condição de pedir favores, mas gostaria de saber se você poderia dar a festa pra irmandade amanhã à noite.
Poslala sam peticiju administraciji da mi dopuste da zasnujem svoje sopstveno sestrinstvo.
O que foi? Tentei uma petição para a administração me deixar começar minha própria irmandade.
Ma, nema problema "Sestrinstvo putujuæih zaštitinica pantalona".
Sinto muito incomodar vocês. "Sem problemas, "irmandade das calcinhas viajantes"
A to sestrinstvo je ispalo malo èupavo.
E essa coisa de irmã deixou a situação embaraçosa. É.
Kaže i da sveto sestrinstvo èuva taj portal, i da snaga njihovih molitvi spreèava proklete u muèenju živih.
Dizem que uma irmandade secreta guarda este portal e o poder das suas orações impedem os amaldiçoados de atormentarem os vivos.
Odanost koje nijedno drugo sestrinstvo ne bi podnelo
Uma que mais nenhuma irmandade poderia suportar.
O Bože gledaj, to je sestrinstvo Nicole.
Olha, aquela é a fraternidade da Nicole.
Bio je to moj prvi tjedan, u svojoj sobi sam se spremala za prijem u sestrinstvo, jer to su radila sva cool djeca.
Era minha primeira semana e eu estava no dormitório, me preparando para o recrutamento das irmandades, como todo mundo legal estava fazendo.
Ovo je moja soba, a ne sestrinstvo.
Este é meu quarto. Não uma república feminina.
Dobronamerna loza poznata kao Sestrinstvo Ozarenog Srca.
Um clã do bem, conhecido como Irmandade do Coração Radiante.
Slušaj, ja se veæ dugo brinem za sebe tako da nisam baš sigurna da mi neko bjelaèko sestrinstvo treba èuvati guzicu.
Cuido de mim mesma há muito tempo, então não sei se preciso de uma turma de branquelas tomando conta de mim.
Nije da su neki Sestrinstvo u putujućoj hlače govno?
Não parece aquela merda de Quatro Amigas e um Jeans Viajante?
Ili joj platio kauciju kad je dobila taj DUI ili išla na majka-æerka èajanke u to grozno belo sestrinstvo, ha?
Ou pagou fiança quando foi presa por dirigir drogada? Ou foi para o chá de mãe e filha naquela irmandade branca horrível, hein?
Ili gde ih je jedan ludak pobio celo sestrinstvo pobio za Noæ Veštica?
Ou aquela na qual o psicótico matou uma república inteira no Halloween?
Bile smo i u istom sestrinstvo.
Éramos da mesma irmandade por um tempo.
Prièala sam cele godine kako želim da ova kuæa postane sestrinstvo.
Tenho dito o ano todo o quanto quero que esta casa se torne uma irmandade.
Tvoj kamp zvuèi kao sestrinstvo samo sa mnogo manje piva.
Esse acampamento parece uma irmandade, mas sem "cerveja-pongue".
Oèigedno hoæeš da se vrati tvoj Matriks život, sestrinstvo, Hanter.
Você quer sua vida da Matrix de volta. Fraternidades, Hunter.
Sestrinstvo Karn nema šta da traži u ovoj odaji, ili na ovoj planeti.
A Irmandade de Kan não tem direito nessa câmara... ou nesse planeta.
Vrednosti za koje su umrli naši oèevi, a dedovi krvarili, svi ideali koje Sestrinstvo Južnog Nasleða predstavlja, svojim nogama gaze Kenedijevi!
Os valores pelos quais nossos pais morreram, e nossos avós derramaram sangue. Todos os ideais defendidos pelas Irmãs do Patrimônio do Sul, estão sendo espezinhados pelos Kennedy.
A sestrinstvo je važnije od bratstva,
E as mulheres se sobrepõem... -aos homens.
Volela bih da mogu da vam kažem da će tu biti feministička žurka dobrodošlice za vas, ili da je to davno izgubljeno sestrinstvo ljudi koji su spremni da vas podrže kada pretrpite poraz.
Queria poder dizer que há uma feminista para dar as boas-vindas a você, ou que há pessoas queridas prontas para recebe-los quando você levar golpes da vida.
Zato što naša prijateljstva - ženska prijateljstva su prosto skokovi u sestrinstva, a sestrinstvo može da bude veoma jaka sila, da podari svetu, da bude ono što bi trebalo da bude - ono što ljudima očajnički treba.
É por causa das nossas amizades... as amizades femininas são um passo para a irmandade, e a irmandade pode ser uma força muito poderosa, para dar ao mundo, para fazer o que tem de ser feito, as coisas de que as pessoas precisam desesperadamente.
Zbog toga bi ovo trebalo da je ključni momenat, ne samo za globalni aktivizam, već, prema mom mišljenju, i za globalno sestrinstvo takođe.
É por essa razão que este precisa ser um momento vital, não só para o ativismo global, mas, na minha opinião, para a irmandade global.
0.58568477630615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
As irmãs do Pi saúdam nossa mais nova fraternidade, Lambda Lambda Lambda. 