Idemo u sobu sa serverima da hakujemo sistem zajedno.
Nós estamos indo para a sala do servidor hackear o sistema em conjunto.
Informacije se nalaze na plutajuæim serverima zaštiæenim fajervolom i pristupa im se pomoæu softvera za dekodiranje i lozinki.
A informação é colocada em inúmeros servidores protegidos, que só podem ser acessados com programas decodificadores e senhas.
Povezali smo logovanje u DLA serverima nazad ka tvom kompjuteru.
Localizamos os logs para os servidores do DLA vindos direto do seu computador.
Otvaramo port ka "Western Rental" serverima.
Estamos entrando nos servidores da Western.
Najbrže æemo dobiti te informacije ako pristupimo CTU-ovim serverima koji su zapeèaæeni nakog istrage senatora Mejera.
O jeito mais rápido para se conseguir essa informação é acessando os servidores da CTU, selados por causa da investigação do senador Mayer.
Tražiæemo i kljuène reèi na serverima, web sajtovima i mejlovima.
Interceptação de palavras-chave em grampos, sites, e-mails.
Tess je znatno pojaèala zaštitni zid na serverima i ugasila je sve sigurnosne kamere.
Tess está reforçando o firewall. Cortou o acesso as câmeras de segurança.
Dobro, oslobodiæu ti malo memorije na pomoænim serverima.
Vou liberar mais espaço na memória nos servidores auxiliares.
Rekla si da æeš osloboditi malo memorije na pomoænim serverima.
Disse que liberaria memória nos servidores auxiliares.
Pristupila sam svim serverima, ukljuèujuæi Interpol i FSB.
Cruzei referências de servidores de várias agências e também da INTERPOL e FSB.
Arlo, postoji li drugi naèin da se pristupi glavnom vodu, osim prostorije sa serverima?
Tem outra forma de chegar à linha principal, além da sala do servidor?
Natasha je uhapšena prije dvije godine zbog ilegalnog pristupanja serverima Ministarstva agrikulture.
Natasha foi presa, há dois anos, por invadir os servidores do Departamento de Agricultura.
Samo trebam da uradim je da uporedim ovo pseudonim na njihovim serverima, naðem lokaciju i identifikacioni broj.
Tudo que preciso fazer é inserir o nome nos servidores, encontrar uma localização e identidade. Algum problema?
Ova stvar je programirana da šalje vesti po svim svetskim serverima.
Essa coisa é programada para enviar informações aos servidores de notícias do mundo inteiro.
Šefe, do koljena sam udubljen u DIA-inim serverima ovdje.
Chefe, eu estou verificando os servidores do DIA.
Patty Hughes pokušava dobiti pristup Princefieldovim serverima.
Patty Hewes está tentando ter acesso aos servidores do Princefield.
Dobro, deèki... sve što trebate napraviti izmeðu sada i 8:00 sutra ujutro, je gledati svjetla na ovim serverima, u redu?
Certo, rapazes... Só precisam, entre agora e 8h de amanhã, vigiar as luzes desses servidores, certo?
Financijske tvrtke se vole povezati sa super brzim serverima, tako da mogu obaviti transakcije, jako brzo.
Companhias alugam com um centro de Internet. Podem receber seus dados picossegundos mais rápido.
Ja stvarno imam problema da se povežem s serverima CPS-a.
Estou tendo problemas para acessar o servidor do SPM.
Na pravim serverima, koji su skriveni.
Nos verdadeiros servidores, que estão escondidos.
Sada smo na putu ka stvarnim serverima u planinama.
Agora mesmo nós estamos a caminho da verdadeira montanha.
Šta ako ga potpuno zaobiðemo i direktno pristupimo serverima?
E se ignorá-lo e acessar os servidores diretamente?
Javite mi kad pronaðete sobu sa serverima.
Informe-me quando achar a sala dos servidores.
Njihova prostorija sa serverima je neprobojna.
A sala do servidor é impenetrável.
Trebaæe ti 20 minuta da ubaciš virus u sobu sa serverima
Vai levar 20 minutos para plantar o vírus no servidor.
Da, on je u sobi sa serverima.
Sim, está na sala do servidor. Servidor?
Ovde imam dozvoljen pristup serverima Biroa, za sluèaj da nam zatreba.
Tenho acesso exclusivo de servidores do Bureau aqui, no caso de precisarmos.
Svatko tko ga nosi šalje biometrijske i psihoanalitièke podatke Pironovim serverima.
Todos que o usam mandam dados biométricos e informações psicanalíticas para os servidores da Piron.
Dok si ti bio zaposlen izbornim predmetima kao studije spolova i pjevanjem a capella na Sarah Lawrence faxu, ja sam dobivao root pristup NSA serverima.
Enquanto você estava ocupado com estudos de gênero e cantando a capela no Sarah Lawrence, eu estava ganhando acesso aos servidores NSA.
Postoji možda neka tehnièka osnove na kojoj mogu reæi da mi nismo aktivno saraðuje ili da oni nemaju ono što smatramo u našoj definiciji direktan pristup našim serverima ali ono što znam je da sam razgovarao sa više od jednom osobom
Há talvez um pouco de base técnica para que eles possam dizer que não estão a colaborar ativamente, ou que eles não têm o que nós consideramos, na nossa definição, um acesso direto aos nossos servidores,
Sluèajno, te trgovine se obraðuju u serverima dole.
Acontece, essas transações são processadas nos servidores do andar de baixo.
Kad otvorimo vrata, skreni levo Harolde, ti i ja æemo u sobu sa serverima da hakujemo sistem i stabilizujemo berzu.
Quando abrimos a porta, vire à esquerda, Harold. Você e eu estamos indo para o sala de servidores para hackear o sistema e estabilizar o mercado.
Martin, dvoje mašininih malih pomagaèa se izgleda uputilo u sobu sa serverima.
Martine, dois da máquina de pequenos ajudantes parecem estar indo a sala do servidor.
100% onoga što on hoæe da nam oduzme postoji u digitalnom obliku na serverima u ovoj kuæi.
100% do que ele está tentando pegar de nós existe digitalmente nos servidores desta casa.
Ne verujem da si serverima dao muško ime.
Ainda não acredito que deu um nome humano ao servidor.
Mislim da imaju rootkit postavljen u serverima.
Acho que eles têm um rookit dentro dos servidores.
Farma sa federalnim serverima je 48 kilometara izvan grada.
Há um datacenter federal a 48km da cidade.
Zamisli povezane raèunarske sisteme, potpuno odabrane sluèajno, sa anonimnim proxy serverima, tako da me niko ne može hakovati.
Os utilizados em um conjunto aleatório com vários servidores proxy anônimos para ninguém me hackear. Faz sentido?
Ali ko zna šta sad radi našim serverima.
E agora ela está aqui, fazendo sabe o quê com nossos servidores.
Danas se sve to èuva na serverima.
Guardam tudo em servidores hoje em dia.
Oprostite, ali ako æete da èuvate okrivljujuæe dokaze, stvarno treba da ih stavite u izolovanu mašinu u dobro èuvanu sobu sa serverima, zar ne?
Desculpe, mas se vai guardar evidências, você deve guardá-la em uma máquina dentro de uma sala segura, certo?
Cela svrha ove pljaèke bila je da se napravi otisak u vosku kljuèa koji otvara sobu sa serverima u kompaniji Semper Apeks.
O propósito deste roubo foi criar uma cópia da chave que abre a sala do servidor no Semper Apex.
Pa zato ja pažljivo pregledam podatke na svojim serverima.
Então, uma das coisa que faço é observar cuidadosamente as entradas no meu servidor.
Što znači da svako očitavanje može automatski da se prosledi serverima kako bi se mapiralo u stvarnom vremenu.
O que significa que cada leitura pode ser automaticamente transmitida para ser mapeada em tempo real.
Trebalo je oko dve nedelje obrade na Intelovim vrhunskim serverima da bi se to dogodilo, i još šest meseci ljudskog i računarskog rada da se da smisao svim tim podacima.
Levou duas semanas de processamento nos servidores da Intel para que isso acontecesse, e outros seis meses de trabalho de humanos e computadores para fazer sentido em todos aqueles dados.
Gamin softver je lociran na serverima u zemljama celog sveta, u mnogim sa zaista svirepim zapisima praćenjima i kršenjima ljudskih prava.
O software da Gamma foi localizado em servidores em países pelo mundo, muitos com registros históricos hediondos e violações de direitos humanos.
Skoro svi uređaji koje je Kašmir donela javljali su se dnevno svojim serverima.
Quase todos os aparelhos que Kashmir comprou testavam os servidores diariamente.
Kontaktirao je sa svojim serverima svaka tri minuta, bez obzira na to da li ga koristite ili ne.
Ele contatava os servidores a cada três minutos, independentemente de estar sendo usado ou não.
2.7784008979797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?