Izgleda da postoje dvojica serijskih ubica koji rade u tandemu.
Parece que temos um par de assassinos em série.
Takoðe mi je rekao... da on smenjuje svoje ljude sa sluèajeva serijskih ubistava... svakih 18 meseci, bilo da im se to sviða ili ne... da bi spreèio neizbežne psihološke posledice od prevelike frustracije.
Também, me disse que troca seu pessoal, nos casos de assassinos seriais, a cada 18 meses, gostem ou não, para prevenir as conseqüências psicológicas de tanta frustração.
Zato smo sastavili odred od 20 ljudi koji su zapisali jako puno serijskih brojeva.
Por isso destacamos 20 agentes para anotar os números de série do maior número de notas possível.
Kad budem u FBI, mogu æu zaustaviti na tucete, možda na stotine serijskih ubojica svake godine.
Uma vez he/she entra para o FBI, Eu poderei parar para dúzias, talvez a cem de assassinos em série todos os anos.
Meseèni broj žrtava u napadu serijskih terorista je sada službeno 9 miliona.
O número de mortos resultantes de meses de ataques aéreos terroristas é agora oficialmente de 9 milhões.
FBI procjenjuje da postoji manje od 50 serijskih ubica koji su trenutno aktivni u SAD.
O FBI estima que existem menos de 15 serial killers ativos nos EUA atualmente.
Bezubi Ijudožder ne bi uspio na današnjem tržištu serijskih ubica.
Bom, um canibal sem dentes não pode cortar isso comparado com o do serial killer.
Da, kao deo ekipe za hvatanje serijskih ubica, putujem svetom uronjen u razvrat i nasilje.
Sim, parte da força tarefa de um serial killer, viajando pelo mundo banhado de perversão e sangue.
Dr Vajat, ja sam veliki obožavalac vaših knjiga o ulozi seksualnog sadizma kod žena-serijskih ubica.
Dr. Wyatt, eu sou um grande admirador de seu livro sobre o papel do sadismo sexual nas seriais killers femininas.
Ovaj prosto kopira nekoliko razlicitih serijskih ubica.
Este está imitando vários serial killers.
Nije slucajnost da su sva ova nasumicna, nasilna ubistva u lokalizovanoj oblasti imitacije serijskih ubica.
Não é coincidência que estes violentos assassinatos desta área sejam iguais aos de outros serial killers.
Bilo je za ocekivati da ceš kopirati što više serijskih ubica kako bi otkrio ko si i šta ti se svida.
Era provável que copiaria tantos serial killers quanto pudesse, para descobrir quem era e do que gostava.
Ok, dvojica serijskih ubica idu da se provozaju.
Certo, dois serial killers dando uma volta...
Skuvamo ih u kadi sumporne kiseline, u stilu serijskih ubica.
Nós os fervermos num banho com ácido sulfúrico, estilo Serial Killer.
Motivi serijskih ubica su, bes, želja za osvetom, šta god, su gotovo uvek duboko smišljena.
Os motivos de um assassino em série, raiva, desejo de vingança, o que for, são quase sempre profundamente abstratos.
Mislim da je Džek Kevorkian jedan od najgorih serijskih ubica kog je ova nacija imala.
Dr. Kevorkian é um dos mais audaciosos "serial killers" que este país já conheceu.
Ali nema velikog skoka za jednog psihopatu da sa serijskih premlaæivanja prijeðe na serijska ubojstva.
Mas não falta muito para um psicopata passar de agressões em série para assassinatos em série.
Na osnovu serijskih brojeva, možemo povezati novac sa Jenningsom.
Se houver alguém aqui teremos que sair.
Samo poruke od drugih serijskih ubica.
Só por mensagens de outros serial killers.
Uz pomoć serijskih projeva našli su da su deponovani na račun u jednoj banci u Barlingtonu.
Rastrearam os números de série. Foram depositados num banco em Burlington.
I opet, kao što moj prijatelj iz FBI-a kaže, nijedan od serijskih brojeva sa ukradenih novèanica nije viðen 20 godina.
E, novamente, como meu amigo do FBI disse, nenhum dos números de série das cédulas é visto há 20 anos.
Ona je materijalna svjedokinja u istrazi serijskih ubojstava.
Ela é testemunha no caso de um assassino em série.
Njegov otac je bio bogati biznismen, a studije su pokazale da neurologièka narav uspješnih direktora je èesto potpuno ista kao u serijskih ubojica.
O pai era um empresário muito rico, e estudos mostram que a formação neurológica de executivos bem sucedidos bate com a de um serial killer.
Kako nema mnogo 90-godišnjih serijskih ubica, zauzeæu stav, ozbiljno mislim, da je u pitanju ili imitator ili to zbog èega Karlos muca.
E aqui de novo, com Cassandra e o clube de nado sincronizado em 2005. Trocou a jaqueta de capitão pela camiseta de gerente? Calções ou biquinis?
Poèeo sam da preturam jedan od fajlova koje èuvam o nerešenim sluèajevima serijskih ubistava nakon što si otišla u krevet, i izgubio sam pojam o vremenu.
Comecei a mexer no arquivo de um caso não resolvido sobre um assassino em série antes de dormir, e perdi a noção do tempo.
Samo bih želela da istaknem da su veæina serijskih ubica visokofunkcionalni èlanovi društva koji vode dvostruki život.
Só queria dizer que a maioria dos serial killers são membros da alta sociedade que vivem uma vida dupla.
FBI je objavio listu serijskih ubica na putevima u Americi.
O FBI estabeleceu uma rodovia de assassinos em série no banco de dados dos EUA.
Jel istina da Džo Kerol ima kult serijskih ubica?
É verdade que Joe Carroll tem uma seita de serial killers?
Želim pristup vašim informacijama u vezi serijskih ubojstava.
Certo... Já tem boas evidências, Gibbs.
Kamioni su neregistrovani i bez serijskih brojeva.
Os caminhões estão sem registros. Sem numeros de ID.
Pretvaranje ljudi u armiju vukodlaka je veoma loše, ali regrutovanje serijskih ubica...
E querem você. Transformar humanos para fazer um exército já é ruim, mas recrutar assassinos...
Znate da su veæina serijskih ubojica kamiondžije, zar ne?
Sabiam que a maioria dos serial killers são caminhoneiros?
To dovodi do kraja zloèine jednog u Chicagu od najgorih serijskih ubojica.
Isso leva ao fim os crimes de um dos maiores assassinos em série de Chicago.
Poèela sam da zamišljam kako bi nam izgledao život bez svih smrti, vlada iz senke i serijskih ubica.
Só comecei a imaginar como nossas vidas seriam sem tanta morte, governos sombra e assassinos seriais.
Ali, ja stvarno verujem da æe moja struènost u vezi serijskih ubica i njihovih metoda rada biti od velike koristi za ovu istragu.
No entanto, eu acredito que minha experiência com serial killers e seu modo de agir será de grande ajuda para essa investigação.
Bez serijskih brojeva... jer je moja veza takva.
Sem identificação, porque meu contato é bacana.
Ja sam gl. pol. savetnik Džim Burns i imam informacije vezano za operaciju "Muzièar" i istrage serijskih ubistava.
Sou o Chefe Assistente Jim Burns e tenho informações relacionadas à Operação Músico da Força Tarefa e às investigações de assassinato em série.
Ovo nije jedan od onih tipiènih serijskih ubica, zar ne?
Esse não é um daqueles típicos serial killers, é?
Atlanta traži pomoæ u ubistvima koja su povezana u bazi serijskih ubica s autoputeva.
O Escritório de Atlanta pediu ajuda em assassinatos que conectaram na base de dados HSK.
Možda zato što imamo mnogo serijskih ubica da tražimo.
Talvez por termos que pegar tantos serial killers.
Njegova fascinacija serijskih zloèina je duboko ukopana u njegovu psihu i deo koji ga pokreæe.
A fascinação dele com crimes em série está enraizada na psique dele e é o que o impulsiona.
Moguæe je da je poèinilac odrastao u oblasti blizu serijskih ubica visokog profila, fokusiraj se na Californiu, Illinois i okolne države.
Provavelmente o suspeito cresceu onde ocorreu um assassinato em série. Foquemos em Califórnia, Illinois e redondezas. Entendido.
Neko ko je æutljiv i ljubitelj serijskih ubica kao Džaghed?
Um maluco, gótico e esquisitão fã de assassinos em série. Igual o Jughead?
Ove stvari su poput serijskih prestupnika, i prilično sam sigurna da svi prisutni ovde imaju frižider.
Estes elementos aqui são verdadeiros criminosos. Tenho certeza de que todos nesta sala têm uma geladeira.
2.5530140399933s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não temos serial killers em Beechum. 