Prevod od "sekundarni" do Brazilski PT

Prevodi:

secundários

Kako koristiti "sekundarni" u rečenicama:

Bele figure stavljaju se ovde a crne na sekundarni nivo.
Você coloca as brancas aqui -e as pretas no nível secundário. -Eu sei como é.
Onda je valjda sekundarni fazni modulator.
Normal. Então provavelmente é o modulador de fase secundário.
Samouništenje nemoguæe jer su sekundarni procesori ošteæeni.
Incapaz de iniciar sequência de auto-destruição devido aos danos nos processadores de comandos secundários.
Èin kojim se želi sprijeèiti patnja može biti etièki opravdan iako je sekundarni uèinak tog èina smrt.
Ele diz, "uma ação que tenha como princípio efetivo "de livrar do sofrimento pode ser eticamente justificável "mesmo que essa ação tenha o efeito secundário de possivelmente causar a morte".
Pukovnièe, samo da vas podsjetim da je spašavanje žene Dr. Jacksona sekundarni cilj.
Coronel, gostaria de lembrar... que resgatar a mulher do Dr. Jackson é um objetivo secundário.
Èetvrti od Devet, sekundarni dodatak unimatrice 01.
Quatro de Nove, Adjunto Secundário da Unimatriz 01.
Primarni i sekundarni irscent rezervoari probijeni.
Rotura no casco. Glândulas de líquido iriscentent rompidas!
Sekundarni efekat je potpuni gubitak svesti za događaje koji su se desili.
Os efeitos secundários são variados e podem incluir... Uma perda de memória aguda.
52 disruptorskih topova, 27 fotonskih torpedo baza, primarni i sekundarni štitovi.
52 bancos desruptores, 27 plataformas de torpedos fotônicos... escudos primários e secundários.
Ne atomskim oružjem, pa to je sekundarni cilj.
Não é um atentado nuclear, parece um alvo secundário. - Quando?
Sonny ima sekundarni procesor, koji je u sukobu sa njegovim pozitronskim mozgom.
Sonny tem um sistema em conflito com seu cérebro positrônico.
Šema pokazuje da je sekundarni sigurnosni blok upravo ovde.
Os diagramas indicam que o banco de segurança secundário é bem ali.
Treba da preusmerimo na sekundarni izlaz, koji je dizajniran za napajanje vremenskog ureðaja.
Precisamos desviar os controles para as saídas secundárias que foram originalmente projetadas para energizar o dispositivo de tempo.
Iskoristio sam toplotu da ponovo pokrenem sekundarni olujni pogon.
Usei o calor da reentrada para acender o Motor Secundário.
Ni jedan nije veæi od kapi kiše ali imamo 19 rupa i sekundarni kontakt sa motornim odelenjem.
Nada maior que gotas de chuva. Tivemos 19 pontos de impacto no compartimento do motor.
Koji zahteva sekundarni prijemni ureðaj u blizini, koji sabira podatke.
Ela precisa de um gravador secundário próximo para recolher os dados.
Žao mi je, stvarno sam mislio da ako premostim sekundarni kristal...
Desculpe. Achava mesmo que contornando o cristal secundário...
Imaš sekundarni tumor u nadlaktici i verovatno u pluæima.
Tem um tumor secundário no osso do seu braço. E possivelmente nos seus pulmões.
Morao je biti neki sekundarni okidaè koji ga je motivirao da se promijeni.
Deve ter havido um outro gatilho, que o levou a mudar quem era.
Sjeæaš se, rekao sam da je postojao sekundarni okidaè.
Só estou pensando se não deixamos passar algo.
Onda sam proverila krv sa stakla koje ste izvukli iz rane, i koristila to kao sekundarni standard.
Então testei a mancha de sangue no vidro que tiramos da vítima, - e usei como padrão secundário. - Mesmo resultado.
Mislim da æu sebi naæi sekundarni posao u onoj trgovini cigara u Baltimorskoj ulici.
Acho que vou arrumar outro emprego naquela loja fina de charutos na avenida Baltimore.
Nemam još toksikološki nalaz, ali èak i da naðu heroin, bio bi to sekundarni uzrok.
Não tenho os resultados toxicológicos ainda, mas mesmo que eles tivessem encontrado heroína, neste momento, seria uma causa secundária.
Idu u Orhideju, koriste sekundarni protokol.
Vão para a Orquídea, estão usando o protocolo secundário.
Ubija mame odmah po porodu, sekundarni DNK je možda još uvijek u njihovom tijelu.
Ele mata as mães assim que dão à luz. Pode restar DNA secundário no corpo.
Vaš muž vas je naveo kao primarnog najbližeg srodnika, a oni su sekundarni.
Em 93, seu marido os indicou como os 1ºs da lista a serem notificados. Eles são os próximos da lista.
Primarni je bio gubitak vremena, ali se pobrinuo za sekundarni fino.
O primeiro foi perda de tempo, mas cuidei bem do segundo.
Ukljuèi sekundarni sistem hlaðenja, ja æu se pobrinuti za ostalo.
Coloque o sistema secundário de resfriamento para funcionar. Cuido do resto.
sada treba da otvoris sekundarni cevovod.
Agora precisa abrir um conduíte secundário.
Sekundarni protokol je da se povuku i prijave odreðenu lokaciju i èekaju daljnje instrukcije.
O protocolo secundário é recolher suas coisas, reportar a um local designado e aguardar novas instruções. Percy instituiu isso há alguns anos.
Ovo mora biti sekundarni sistem za hlaðenja.
E isto deve ser o sistema de resfriamento secundário.
Schuuster ima sekundarni server set u njegovoj sobi na njegovom imanju.
Schuuster tem um servidor secundário no seu quarto do pânico em sua propriedade.
Probajte da preusmerite pomoćni pogon NA SEKUNDARNI REZERVOAR.
Transfira energia auxiliar... Para o tanque secundário.
Ako idemo na daljinsko, možemo baciti kontrolnu ploèu, sekundarni i tercijarni komunikacijski sistem.
Se for remotamente, podemos nos livrar de painéis e dos sistemas sem uso.
Gospodjo, ima sekundarni ventil iz vas.
Senhora, tem uma válvula atrás de você.
Da su pitanja loša onda ne bi sekundarni proglasili pravom stvari.
Digo, se essas perguntas forem corrompidas, não haverá como confirmar os secundários.
Nije moja greška -- (Smeh) Još jedna stvar se dešava, počeo je da mi se pojavljuje sekundarni efekat, obični zvuci su počeli da se pretvaraju u boju.
Não é minha culpa, porque — (Risos) E então outra coisa que acontece é que eu comecei a sentir esse efeito secundário de sons comuns começarem a se transformar em cores.
Vrlo često sekundarni ciljevi budu izgurani na prvo mesto, na mesto saosećanja i zlatnog pravila,
Muitas vezes, o secundário vai para o primeiro plano,
I mnogi sekundarni uzroci glavobolje, kao što su dehidratacija, naprezanje očiju i stres mogu biti unapred izbegnuti.
E muitos gatilhos de dores secundárias, como desidratação, astenopia e estresse, podem ser proativamente evitados.
3.5152149200439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?