Prevod od "rušim" do Brazilski PT

Prevodi:

destruo

Kako koristiti "rušim" u rečenicama:

Drago dete, žao mi je što ti rušim nadu ali tvoj otac nije više sa nama.
Minha querida criança, lamento acabar com as suas esperanças, mas o seu pai não está mais entre nós.
Oni postave èunjeve, ja ih rušim.
Levantam os pinos, eu os derrubo.
Ne brini, ja se rušim najbolje!
As minhas quedas são as melhores.
" Rušim se nad užasima života.
"Caio sobre os espinhos da vida!
Obièno rušim stvari oko sebe i svo vreme povraæam.
Eu tropeço nas coisas e vomito o tempo todo.
Praktièno me optužio da rušim dinastiju.
Ele praticamente acusou-me de destruir a dinastia.
Mrzim što rušim paralelni svet u koji si zalutao... ali, ovo je pesma o njegovom psu.
Eu não quero interromper esse universo alternativo em que entraste mas, é que, ouvi falar que a música é sobre a cadela dele
Izvlaèim oružje, rušim vrata. Vièem zlikovcu, ne mièi se!
Sonhava empunhar a minha arma, arrombar a porta e gritar "Quieto!" ao bandido.
Trèim u zgradu koja gori. Rušim vrata. Ulazim i spašavam dijete.
Correr para um edifício em chamas, arrombar a porta, entrar de rompante e salvar uma criança.
Dobro, narode, obratite pažnju, jer ne bih voleo da vas rušim.
Garotada, parem de brincar, temos muito trabalho pra fazer. Ok, pessoal, prestem atenção pois não quero ter que reprová-los.
Ne bih da ti rušim snove... ali to je bio njen imitator.
Sem querer ser estraga-prazer, mas aquele era um travesti.
"Zemlju tresem zaglušnom olujom, rušim šume i domove cijele.
Eu agito a terra com o rugido do trovão, destruo florestas inteiras e casas por completo.
Prevræem brodove, rušim kraljeve, a još oèi nièije nisu me vidjele."
Influencio navios, faço cair reis, os derrubo rapidamente, mas permaneço invisível.
Ti samo pokušavaš da živiš svoj život, a ja sam jastreb, nasræem na njega, sva tip "a", kritikujem te, rušim tvoj cijeli tip "B",
Você só está tentando viver a sua vida e eu sou a águia. Mergulhando do céu, totalmente tipo "A"; te criticando, arruinando todo o seu tipo "B".
Ne bih da ti rušim svet, princezo, ali on jeste.
Odeio dizer isso princesa, mas ele quer.
Samo se probiti kroz njih. Udaram, rušim!
Passar através delas Eu soco, destruo
Dobro, popraviæeš šupu za brod inaèe je rušim.
No verão, vai consertar o abrigo do barco ou derrubá-lo de vez.
Kad rušim pravila onda je break dance.
Quando eu quebro as regras, eu me requebro dançando break.
Melissa, ne želim da rušim ovde mostove... a ovo je definitivno bilo zabavno... ali moje srce, koliko god hladno bilo pripada WPK.
Melissa, não quero estragar o clima aqui e isso tem sido definitivamente divertido, mas meu coração, pertence a WPK.
Plaæen sam da rušim zgrade a ne da gazim pastore.
Eu estou a ser pago para demolir um edifício, não para atropelar um pregador.
Ne bih hteo da rušim atmosferu, ali siguran sam da æu vas uskoro opet videti.
Não quero deprimí-los ou algo do tipo. Mas, tenho certeza que nos veremos de novo.
Shvatila sam da sam bila veoma sebièna, da èeprkam po tudjim životima, rušim njihove uspomene, pa èak i da ih procenjujem.
Entendi que havia sido muito egoísta... investigando a vida dos outros... revirando as memórias... e mesmo julgando as pessoas.
Kao što znaš, sposoban sam da rušim pravila i da idem do kraja.
Como sabe, sou capaz de flexionar as regras e ir com a maré.
Jedini razlog zašto nemam cepelin svezan za naš poštanski sanduèiæ jest zato jer ja rušim tvoje genijalne ideje?
Não temos um dirigível amarrado na caixa de correio porque estou sempre destruindo suas ideias brilhantes?
Vraæam se u svoj stan i rušim se.
Volto ao meu apartamento e entro em colapso.
Zar ti ne rušim rutinu bez mene?
Não estou atrapalhando sua rotina sem mim?
Ne želim da ti rušim snove.
Gabi, não estou tentando destruir seus sonhos.
Ja sam vojnik i znam da rušim stvari, a ti si inženjer i znaš kako da ih izgradiš.
Eu sou um soldado, eu sei destruir as coisas. Você é uma engenheira, sabe construir.
Oprosti što ti rušim savršenu naraciju o tlaèenju. Istina je da se ja kuæi svaki dan suoèavam sa sranjima jer ti radiš do 18:30. -18:00.
Sinto arruinar sua perfeita narrativa da opressão com a verdade, mas sou eu que estou em casa, todos os dias, cuidando dessas merdas
Imam posla, a od boje se rušim.
Porque tenho um prazo e esta tinta fica me nocauteando.
Otvori ova vrata ili ih rušim.
Abra essa porta ou eu a derrubo.
Neæu da ti rušim nadu, ali tvoje sigurno mesto nije toliko bezbedno.
Não quero desiludi-la, Alice, mas seu lugar seguro não é tão seguro.
Da sam ja uèiteljica i da mi uèenici poklanjaju samo šolje za kafu, tako bih poèela da rušim ljude.
Se eu fosse um professor e meus alunos me dessem canecas, eu começaria a reprová-los.
Znam, ali se oseæam kao da mu rušim privatnost.
Eu sei. Ainda assim sinto que estava invadindo.
Mrsko mi je da rušim tržišnu vrednost.
Eu odiaria baixar o valor de mercado.
Nije na meni da rušim prièu junaka.
Longe de mim querer tentar desvendar a história de um herói.
Ja, Estrigan, rušim kuæu, i gradim grobnicu za Felixa Fausta!
Eu, Etrigan, essa casa destruirei e a sepultura de Felix Faust, construirei.
Jedva čekam da rušim zgrade. Oprostite?
Estou louco pra quebrar uns prédios.
Kada sam stigla do auta, bacam sve na zadnje sedište i prosto se rušim na vozačevo sedište.
Quando entro em meu carro, jogo tudo no banco de trás e desmonto no assento do motorista.
3.8081178665161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?