Danas bih se rukovao sa bilo kim, èak i sa svojim sinovima.
Hoje, eu apertaria a mão de qualquer homem, menos dos meus filhos.
Kad smo završili, rukovao se s nama i rekao:
Ao terminarmos, ele nos estendeu a mão e disse:
Na poèetku suðenja ja sam se rukovao sa Gerryjem Conlonom.
Antes do julgamento, apertei a mão de Conlon.
Dekins je trepnuo na trenutak onda se nasmejao i istinski se rukovao sa Andijem.
Dekins hesitou por um instante... depois riu e apertou a mão de Andy.
Nemoj mi reæi da se nikad nisi rukovao s nekim?
Está dizendo que... Nunca cumprimentou alguém antes?
Rukovao bih se, ali ne znam gde ti je ruka.
Eu apertaria a sua mão, mas não me lembro onde ela caiu.
Rukovao sam se njim da vidim kakav je i da li živi od te naduvane legende.
Foram 2 segundos. Apertei sua mão e me pareceu legal. Se ele faz jus ao perfil de psicótico, é outra coisa.
Da ne moram da držim kitu zato što mi se mnogo piša rukovao bih se sa tobom.
Se não precisasse segurar meu pinto, pra não me mijar, apertaria sua mão.
Ovaj se put barem rukovao sa mnom.
Ao menos desta vez, ele apertou minha mão.
A onda moram da idem sve do Danske da bih se rukovao s nekim.
E tenho que ir à Dinamarca só para apertar a mão de alguém.
Rukovao bih se sa tobom, ali sam upravo stavio kakao kremu.
Eu apertaria sua mão, mas estou usando um creme.
Nisam prièao taj jezik, ali rukovao sam se sa likom, dao mi je kljuèeve od Mercedesa, i ostavio sam je tamo.
Eu não falava a língua, dei um aperto de mão no cara, ele me entregou as chaves da Mercedes, então a deixei lá.
Ne, rukovao si se sa Piterom Tejlorom i mojim trenerom, Džimijem Gordonom.
Não, você apertou a mão de Peter Taylor e do meu treinador, Jimmy Gordon.
Ti si jedini amerièki heroj s kojim sam se rukovao, osim Teda Nudženta.
É o único herói americano que cumprimentei, além do Ted Nugent.
Na državnièkoj veèeri, Castro mu je prišao i rukovao se sa njim.
Em um jantar, Castro aproximou-se e o cumprimentou.
On je okrenuo leða svom narodu kada se sa Castrom rukovao.
Ele deu as costas ao seu povo quando cumprimentou Castro.
Rukovao se sa mnom i izrazio zahvalnost i veru u naš mladi Biro.
Apertou minha mão e expressou gratidão e fé em nossa Agência.
Rukovao bih se sa vama ali trenutno umirem.
Eu apertaria sua mão, mas estou morrendo.
Radije bih se valjao u smeæu nego rukovao s nižerazrednom mutacijom poput tebe.
Nadaria em lixo fervente antes de apertar a mão de uma mutação de baixo nível como você.
Rekao mi je da je njegov otac rukovao s bacaèem plamena u Vijetnamu, a njegov deda je koristio jedan u Južnom pacifiku.
Disse que o pai usava um lança-chamas no Vietnã, e o avô usava um no Pacífico Sul.
Video sam pravu moæ Teserakta i kada budem rukovao njome...
Vi o real poder do Tesseract, e quando eu o empunhar...
èak je uvek rukovao novcem, tako da ja nikad nisam videla ništa od toga.
Chuck sempre lidou com o dinheiro, então eu nunca vi nada disso.
Zašto bih se rukovao s nekim tko se nije ni borio za svoju zemlju?
Por que eu apertaria a mão de um homem... que nem ao menos luta por seu país?
Da, rukovao je agentom iz Phillyja.
Mas agora faz sentido. O agente estava na Filadélfia.
Svaki normalan muškarac bi se sada rukovao sa mnom.
Qualquer marido apertaria minha mão agora.
Dakle, ko god da je rukovao sa štapom imao je nadljudsku snagu?
Então, quem possuía o Cetro tinha força sobre-humana?
Rado bih se rukovao, ali, pucala si u mene.
Iria te cumprimentar, mas você atirou em mim.
A nakon toga, sam uveo Osobno, rukovao.
E depois me apresentei, apertamos nossas mãos.
Ako se budeš rukovao s Matthewom Kelloggom, pobrini se da ti ostanu svi prsti nakon toga.
Se der um aperto de mão em Matthew Kellogg depois certifique-se de que tenha todos os seus dedos.
Tko je bila ta žena s kojom si se rukovao prvi put?
Quem foi a mulher que você apertou as mãos na 1ª vez?
Tko je bila druga žena s kojom si se rukovao?
Quem foi a mulher que apertou as mãos na 2ª vez?
Rukovao bih se sa vama, ali... shvatate.
Eu apertaria sua mão, mas, você sabe.
Jesi li se rukovao sa njim kad si ga upoznao?
Apertou a mão dele quando o conheceu?
Tvoj tata je èovek koji je još na putu kako bi se rukovao, ali mora sad da odvede svoju ruku u Nemaèku.
O seu papai é um homem que continua longe para apertar mãos, mas agora tem de levar a mão até à Alemanha.
Rukovao bih se ali jedino što mogu da podignem je šolja kafe.
Apertaria sua mão, mas tudo que posso pegar é o café.
Ko je od vas video ili rukovao minskom opremom?
Quem aqui já viu ou lidou com minas terrestres?
Rukovao si se s prstima koje je toliko puta stavio u mene.
Apertou a mesma mão a qual, em muitas vezes, eu implorei para ele pôr em mim.
Rukovao sam se sa nekim èlanovima veæa i video sam figuru kako se šunja u senci, pratio sam je i evo te.
Estava pressionando alguns membros do conselho e vejo uma imagem se esgueirando pelas sombras, então eu a segui.
Da li stvarno misliš da taj tip ima nešto protiv žena zato što se nije rukovao sa tobom i Denis?
Acha mesmo que aquele cara tem algo contra as mulheres porque não apertou a sua mão e a de Denise?
Noriega je rukovao nekim od naših najosetljivijih poslova.
Noriega tem lidado com negócios mais delicados.
Susreo sam se s hiljadama ljudi i rukovao se s njima, ali ne mogu se susresti sa svima.
Conheci milhares de pessoas, apertei muitas mãos, mas não consigo conhecer todos.
Rukovao bih se s tobom, ali imajuæi u obzir okolnosti.
Apertaria sua mão, mas dadas as circunstâncias... Eu entendo.
Svi smo zanemeli u taksiju, nisam mu rekao ko sam, smatram da nije bio baš momenat, samo sam se rukovao sa njim i rekao mu: "Mnogo ti hvala.
E todos nós ficamos meio que engasgados no banco de trás, e não contei a ele quem eu era, porque achei que não era apropriado. Simplesmente apertei a mão dele e disse: "Muito obrigado.
0.39109206199646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoje, eu apertaria a mão de qualquer homem, menos dos meus filhos. 