Dobro, znam da ste rudarska firma, ali zamišljala sam...
Certo. Então... Sei que é uma mineradora, mas eu imaginava...
Galaktička rudarska kompanija misli da im šatlovi imaju neki kvar.
A Mineradora Galática achou que as naves tinham algum defeito técnico.
Naše instrukcije su da budemo u orbiti planete dok rudarska ekipa ne donese odgovarajuæu opremu.
As nossas instrucções são para orbitar o planeta até à chegada de equipe de mineiros com equipamento adequado.
Dok krene rudarska procedura možemo se vratiti kuæi.
Assim que começar o processo de minação... podemos voltar para casa.
Otkrio je da rudarska firma Hener baca u napuštene rudnike na hiljade buradi otrovnog otpada.
Frank descobriu que a Companhia Hanner andava a enterrar lixo tôxico em minas de extracção abandonadas.
Kada on stane na super klizavi pod, on æe se otklizati pravo u ova rudarska kolica koja æe ga odvesti ovom stazom, u sledeæu prostoriju, gde æe ribarska mreža pasti na njega.
Quando ele chegar ao chão super-escorregadio. Vai escorregar até o carrinho, que vai descer até o próxima sala, onde a rede vai cair sobre ele.
Rudarska operacija je prekinuta kada se rumeni mesec pomerio u neoznaèeni prostor.
A mineração foi abandonada... quando a lua entrou à deriva no espaço.
Zašto Planetstvu treba sva ta rudarska oprema?
O que o PIanetor quer com todo esse equipamento de mineração?
Jupiter je jako bogata rudarska planeta gde deèake oduzimaju i prodaju èoveku po imenu Li Vilenski.
Júpiter é um planeta mineiro onde vendem crianças a um homem.... que se chama Lee Vilensky.
Mora da je stara rudarska planeta.
Deve ser um planeta de mineração.
Rudarska koncesuja u Kera Pulau je neovlašæeno prelazila van njihovih granica.
As concessões mineiras em Kera Pulau ultrapassaram seus limites territoriais.
Zar nije ovo bila rudarska planeta nekada?
Esse não foi um planeta de mineração uma vez?
Galena je nekada bila rudarska planeta, taèno?
Galena costumava ser um planeta de mineração, certo?
Kada se berza otvori sutra, rudarska komapanija Èada æe biti zvanièno procenjena.
Quando o mercado abrir amanhã, a Mineradora Chad estará oficialmente no mercado de ações.
Kao što to znamo, Gold Lik ze rudarska zajednica.
Como bem sabemos, Gold Lick é uma comunidade mineira.
Hej, jeste li znali da je to bila najgora rudarska nesreæa u istoriji Pennsylvanije?
Ei, você sabia que foi o pior desastre de mina na história da Pensilvânia?
Nema se što reæi. Rudarska nesreæa.
Não há muito a dizer, realmente.
Na kombiju je pisalo rudarska kompanija Taumatrop.
O lado do furgão dizia Companhia de Mineração Taumatrópio.
Da li vam je on pomenuo da mu je rudarska oprema ukradena?
Ele mencionou que seu equipamento foi roubado?
Rudarska oprema tvog oca je nedavno ukradena.
O equipamento de seu pai foi roubado.
Rudarska kompanija je ponovo otvorila stari Šušuro rudnik '63.
Uma empresa de mineração reabriu as antigas minas Sussurro em '63.
Ova rudarska oprema je trebala biti premeštena.
Esse equipamento de mineração devia ter sido realocado.
Rudarska tvrtka koja izbacuje toksièno blato u prirodu.
É uma empresa de mineração que está bombeando lama tóxica em uma selva virgem.
Mala rudarska kompanija ima dozvolu da buši na Tagovoj zemlji, ali tek nakon Tagove smrti.
Uma empresa pequena de mineração tem o direito de perfurar as terras do Tug, mas só depois da morte dele.
Rudarska kompanija Ferndejl, ogranak Vek nafte internacional.
Empresa de Mineração Ferndale, uma subsidiária da Veck Óleo Internacional.
Leèio sam jednog tipa, stopalo mu je zahvatila rudarska mašina.
Tratei de um cara certa vez. Teve o pé preso em uma máquina.
Vodit æe nas kroz stara rudarska podruèja.
Vai nos guiar pela área de mineração.
Tu je bila rudarska baza, Meksikanci.
Havia uma base de mineração. Mexicanos.
To je rudarska platforma, rafinerija i energetsko postrojenje u jednom.
Tudo junto. - Para implantar o hélio 3.
Rudarska kompanija je odustala od daljeg spasavanja.
A companhia de mineração transferiu o controle...
Rudarska kompanija San Hoze nije proglašena krivom za prestup iz nehata.
A companhia de mineração San José nunca foi acusada de negligência criminosa.
Letnja rudarska škola blizu planine Sterling.
Passei umas temporadas minerando próximo ao Monte Sterling.
Rudarska kolonija koju su uništili plaæenici, to jeste normalno, i nije iznenaðujuæe.
Uma colônia mineradora limpa por mercenários. Isso é lamentável, mas não é surpresa.
Rudarska kolonija koju je uništila Korporacija.
Uma colônia mineradora limpa pela Corporação.
Standardna oprema sa rudarska istraživanja... napravljena pre pedeset godina.
Equipamento padrão dos mineiros de 50 anos atrás.
Ova planeta je nezavisna rudarska kolonija.
Esse planeta é uma colônia mineira independente.
Uh, zvuči kao da je vaša sofisticirana rudarska oprema hrkanje.
Parece que o seu equipamento sofisticado está roncando.
Jel' ovo rudarska kompanija ili grobarska kompanija u razvoju?
É de uma empresa de mineração ou de uma empresa de desenvolvimentos?
Rekao mu je da je to samo rudarska oprema.
Disse que era equipamento de mineração.
Rudarska industrija kojom upravlja država je propala i kontrola nad rudnicima se raspodelila.
A indústria de mineração estatal colapsou e o controle das minas ficou difuso.
Jedna rudarska kompanija nam ga je pozajmila.
Ele nos foi emprestado por uma empresa de mineração.
3.840882062912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Certo. Então... Sei que é uma mineradora, mas eu imaginava... 