Rodjen kao slobodan èovek, ti nisi odgovoran za postupke svoga oca.
Como um homem livre... você não é responsável pelas ações do seu pai.
Rodjen je u Severnoj Dakoti 1896-te, i nikada nije video veliki grad, dok se nije vratio 1918-te iz Francuske.
Nasceu no Dakota do Norte em 1896... e nunca viu uma cidade grande, até ter regressado de França em 1918.
Kada mi je sin rodjen zdrav, nikad nisam pitala "Zašto?".
Quando ele nasceu saudável, eu não perguntei por quê.
Dušo... ti si rodjen sa privilegijama... a sa tim dolaze i odredjene obaveze.
Querido, você nasceu privilegiado, e com esse privilégio vêm algumas obrigações.
Rodjen sam sa privilegijama... a sa tim dolaze i odredjene obaveze.
Eu nasci privilegiado e junto vêm obrigações.
Sin je rodjen 23. januara 1958.
Um filho nasceu em 23 de janeiro de 1958...
Moja nesreæa je što sam rodjen u bezbojna vremena i moram da živim u štali gde je èovek dovoljno dobar samo ako zna neki zanat
O meu azar foi ter nascido numa época cinzenta e ter vivido no curral de um celeiro onde o homem só era bom pelas coisas que fabricava.
Ali ja sam rodjen da pratim.
Mas nasci para ser um seguidor.
Misliš da je rodjen da gleda na dole na 20.000 dolara?
Acha que ele nasceu fazendo pouco de US$ 20.000?
Ovo je moj momenat.Ja sam rodjen da kuvam drogu.
Este é o meu momento. Eu nasci para cozinhar drogas.
Ja sam`plivac`spasilac u srcu, rodjen, odgojen i vodom hranjen.Oorah!
Sou nadador de resgate de alma e nasci pra viver na água. Urra!
Ne, kao svog druga, koga mnogo vole, bez obzira pod kojom si zvezdom rodjen.
Não, como amigo deles, a quem eles amam muito, não importa sob qual estrela você nasceu.
Dovraga, ja sam rodjen na ovom stolu.
Diabos, nasci bem aqui nessa mesa.
Daleko od mesta gde sam rodjen... mesta gde me svi znaju... gde svi znaju ko sam.
Fora do laugaronde eu nascia... do laugaronde todo mundo me conhece. Onde todo mundo sabe o meu nome.
Znas, rodjen sam 2h pre njega.
Sabem, nasci duas horas antes dele.
Pre nego što sam rodjen, definitivno sam imao pogresan identitet.
Antes de ter nascido, já definitivamente tinha uma identidade errada.
Gil Sarinen, prvi svetski profesionalni ronilac u komi... i naravno, Chicagov kosarkas Herbie Cohn... koji je rodjen sa judaizmom.
Gil Sarinen, o primeiro mergulhador profissional em coma... e claro, o jogador dos Chicago Herbie Cohn... que nasceu judeu.
Iako sam odrastao u Indiji rodjen sam u Americi gde poèinje putovanje.
Apesar de ter crescido aqui na Índia, eu nasci na América. Onde nossa jornada começa.
Rodjen je da ljude dovodi u neprijatne situacije.
Ele tem o dom de deixar as pessoas desconfortáveis.
Èovek je rodjen za pravljenje dogovora.
O homem nasceu para fazer acordos.
Kada sam rodjen, nisam mislio da ima toliko ljubavi.
Quando nasci, nunca pensei que houvesse tanto amor.
Prva stvar kada otvoris oci je zvanicno, tvoje ime je Nicholas Patrick Barclay, rodjen si December 31st 1980, i svi clanovi porodice su me zvali Nicholas i ne "Nicholas, ali koje je tvoje pravo ime?"
A primeira coisa quando você abre os olhos é oficial o seu nome é Nicholas Patrick Barclay que nasceu em 31 de Dezembro de 1980 e que todos os membros da família me tratavam por Nicholas e não "Nicholas, mas qual é o teu verdadeiro nome?".
Vi ste Sendi Bigelov Paterson, rodjen Maja 18-og, 1974?
Você é Sandy Bigelow Patterson, nascido em 18 de maio de 1974?
Moraš umreti... da bi bio ponovo rodjen.
Você tem que morrer antes de renascer.
Rodjen sam Septembar 28. 1980 u Phoenix, Arizona.
Nasci em 28 de setembro de 1980, em Phoenix, Arizona.
6.014710187912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?