A Èajing nije htela da rizikuje da ona progovori i prerezala joj je grlo.
E Jiaying não podia arriscar, então cortou a garganta dela.
Sagorevanje goriva i vazduha u motoru i vatra u srcu vozača spremnog da rizikuje sve zarad pobede.
A combustão da gasolina, o ar no motor e o fogo no coração do piloto que arrisca tudo para ganhar.
Takva vojna taktika rizikuje gubljenje još više vremena generale.
Apressem coisas e a menina e seu investimento vão sofrer, sua Excelência.
Ako još neko želi tako da rizikuje, neka mu bude.
Se alguém mais quer jogar os dados dessa forma, tudo bem!
Polubog na svakom rizikuje uglu, pa završi na ruglu.
Vários semi-deuses Riscos enfrentaram E todos achincalhados Acabaram
Koji rizikuje i koji se izvuèe iz toga.
Se arriscando e escapando numa boa.
Razumem, ali biæe teško naæi advokata, koji želi da rizikuje život.
Eu entendo, mas vai ser difícil conseguir um advogado para vir aqui arriscar sua vida.
Ovaj nepoznati subjekat rizikuje na veliko, unovèava èekove od pet cifara.
Este elemento é dos grandes, passa cheques de cinco dígitos.
Pre 12 nedelja, on nije imao savesti.....a sad rizikuje život zbog izvinjenja!
Há 12 semanas, ele não sentia remorso. Agora, ele se arrisca para se desculpar!
Ne, svaka žene može da podržava supruga koji nikada ne rizikuje, a ja ne želim takvog muža, i neka sam prokleta ako æu biti takva žena.
Sim, bem... qualquer esposa pode apoiar um marido que nunca correrá riscos. E eu não quero esse tipo de marido, eu me mataria se eu fosse este tipo de esposa.
Bio je spreman da rizikuje život za tebe.
Seu irmão estava disposto a arriscar sua vida para salvá-lo.
Možda æu jednog dana sresti ženu koja æe hteti da rizikuje sa mnom...
Talvez eu encontre uma mulher que aceite correr o risco comigo. - Bom dia, Sookie.
"Gospodin nije hteo ništa da rizikuje."
Mas Mister não correria nenhum risco.
Takoðe je istina da osoba koja ništa ne rizikuje... ništa i ne èini, i ništa nema.
Mas é também verdade que a pessoa que nada arrisca... nada faz, nada tem.
Ako je tačno, to znači da previše rizikuje pošto je nagrada Lenard.
Se for verdade, parece um risco muito grande quando a recompensa é o Leonard.
Mislim da èovek nije hteo da rizikuje, pa nas je pustio obojicu na istu metu.
O homem não quer correr nenhum risco. Nós dois no mesmo lugar.
Osim toga, mislim da tvoj otac... ne bi zeleo da rizikuje zivot svoje cerke... samo radi zaštite porodicnog ideala.
Além disso, não acho que seu pai... Colocaria em risco a vida da filha... Para que o legado da família fosse protegido.
Ko god da je to uradio, puno rizikuje.
Quem fez isso correu grande risco.
Tranduil ne htede da rizikuje živote svog roda protiv zmajevog besa.
Thranduil não arriscaria as vidas de seu povo contra a fúria do dragão.
Neću stajati i gledati prema jedini brat Imam rizikuje svoj život juri neki nemoguć san.
Não vou ficar parado vendo o único irmão que eu tenho... arriscar a vida atrás de um sonho impossível.
Da li æe da rizikuje život u trenutku kad to bude trebalo za tim?
Porá sua vida em risco no momento mais importante?
Kapetan je umoran od toga da rizikuje svoj život kako bi se gospoda i gospe Kraljeve Luke napijali boljim vinom nego što zaslužuju.
O capitão está cansado de arriscar sua vida para que lordes e damas de Porto Real possam beber um vinho melhor do que merecem.
Spartak je budala ako rizikuje da saraðuje s njima.
Spartacus é um tolo ao se aliar a gente como eles.
Onaj što je ukrao krv se igra sa mnogo života i rizikuje da vas sve otkrije, zajedno sa mojom æerkom.
Quem roubou o sangue colocou muitas vidas em perigo e arriscou expor todos vocês, incluindo minha filha.
Ne, samo par ljudi koji su voljni da rizikuje svoje živote za nešto važno.
Não, só algumas pessoas dispostas a arriscar a vida por algo que realmente importa.
Kaže da njegova posada tek što je pobegla iz zatvora, pa nema drugog razloga da rizikuje dolazak na Zandar i pomogne.
Disse que seu grupo acabou de fugir da prisão... então não haveria outro motivo para vir a Xandar para ajudar.
Isti èovek koji upravo sada rizikuje svoj život za Džuliju.
O mesmo homem que está arriscando a vida pela Julia.
Izdaja da rizikuje stotine tisuća života.
Traição que arrisca milhares de vidas.
Gde je onaj momak koji je hteo da rizikuje i otplovi na Haiti?
Onde está o cara que ia velejar para o Haiti e correr riscos?
Nikolas rizikuje svoj život na ovde vrlo neobiène duge staze.
Nicholas está arriscando a vida em uma possibilidade muito remota aqui.
Ne želim da Eric više rizikuje svoj život.
Não quero mais que o Eric arrisque a vida.
Tvoj nedostatak discipline rizikuje sve što smo izgradili.
Sua falta de disciplina... arriscou tudo que nós construímos.
On rizikuje život da spasi Zemlju, kao i mi.
Será inédito, tanto para eles quanto para nós.
Znaèi, tip rizikuje život obavljajuæi forenzièno raèunovodstvo... za neke od najopasnijih ljudi na planeti, pokupi proviziju, namuèi se peruæi novac, a onda skoro sve pokloni.
Está me dizendo que ele arrisca a vida sendo contador das pessoas mais assustadoras do planeta... Coleta as taxas, lava o dinheiro e doa a maior parte depois?
Koji se ne plaši da rizikuje i prihvati neobiène sluèajeve.
Alguém como você... que não tem medo de pegar casos arriscados e não tradicionais.
Da li bira bezbednost i kukavièluk ili on bira hrabrost i rizikuje sve?
Ele escolhe segurança e covardia ou opta pela coragem e arriscar tudo?
Niko ne želi da rizikuje da me zaposli.
Não há muito empregadores querendo me contratar.
Ali i brinem zbog zapada jer, često, u ovoj zemlji, u ovom zapadnom svetu kultura rizikuje da postane forma zabave.
Mas também, eu me preocupo com o Ocidente, porque frequentemente neste país, nesse mundo ocidental que temos, existe o risco da cultura ser uma forma de entretenimento.
A ako se onaj koji se brani osveti pogrešnom protivniku, rizikuje da stvori još jednog neprijatelja i da padne u diplomatsku izolaciju.
E se ele se retalia contra o adversário errado, ele se arrisca a fazer mais um inimigo, e de acabar isolado diplomaticamente.
Ili Rajan, koji ne može da ide u školu, jer zbog ćerke koja nema imunitet ne sme da rizikuje unos bakterija u kuću, i samim tim ne sme da napusti svoj dom.
Ou Ryan, que não pode frequentar uma faculdade, porque sua filha imunodeficiente não pode arriscar-se a ter germes em casa, e por isso ele não sai.
Imala sam pravo. U ovom trenutku, tri miliona devojaka u Africi rizikuje da proživi ovo sakaćenje.
E enquanto conversamos aqui, 3 milhões de meninas na África correm o risco de passar pela mutilação.
Ali moram da pitam: šta da ona nije morala da rizikuje?
Mas, eu preciso perguntar: e se ela não tivesse que se arriscar dessa forma?
Dakle, prisutan je pritisak i, naravno, takođe je prvi put da Amazon uopšte radi nešto slično, pa Roj Prajs ne želi da rizikuje.
Então a pressão está presente, e é também a primeira vez que a Amazon está fazendo algo assim e Roy Price não quer se arriscar.
Moji roditelji su se postarali da odrastem na čvrstoj podlozi koja omogućava osobi da preispituje, rizikuje i načini skok.
Meus pais garantiram que eu crescesse em um porto seguro que me permitiu questionar, arriscar e vencer.
Činjenica da je muzej spreman da rizikuje da bih se ja igrao s ovim, nekako mi je pokazala da moje slike vrede - znate, nisu jednokratne.
O fato de o museu estar disposto a arriscar que eu brinque com isso me mostrou o valor das minhas fotos, e que elas não eram descartáveis.
I znala je da rizikuje svoj život, oborena je pucnjavom i pregazio ju je tenk.
Ela sabia do risco que corria e foi literalmente abatida e atropelada pelo tanque.
Ali intuicija o tome koliko da se rizikuje varira u zavisnosti od početne pozicije.
Mas as intuições das pessoas sobre quanto risco tomar variam dependendo de onde elas começam.
1.1794340610504s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E Jiaying não podia arriscar, então cortou a garganta dela. 