No próximo verão, talvez ele me leve para caçar com ele.
Jednog dana krenuo je u ribolov i više ga nisam videla.
Um dia ele foi pescar. E essa foi a última vez que vi o Nigel.
S njim možete igrati poker, iæi u ribolov, ali ga nikad ne biste provalili.
Pode jogar pôquer com ele, pescar, e nunca perceberia.
Ovdje je stvarno potreban talent za ribolov.
Isso que é talento para pescaria.
Otac i ja idemo u tradicionalni godišnji ribolov.
Temos nossa viagem de pesca anual.
Svi znaju da tvoj otac, kad mu se neko sviða, pozove ga na izlet u ribolov.
Todo o mundo sabe que quando seu pai gosta de alguém, ele convida o homem para uma pequena pescaria.
Pitam se da li bi Rita i deca voljeli u ribolov.
Será que Rita e as crianças gostariam de pescar?
Bit æe kao dubinski ribolov na Floridi.
Toda essa viagem será como pescar no mar da Flórida.
Noæas æemo ih napiti, a sutra ih Tanya i ja vodimo u ribolov.
O que vamos fazer é... vamos embebedá-los, esta noite, e amanhã, Tanya e eu os levaremos para pescar.
Vodim Billa i Sama u ribolov...
Vou levar o Bill e o Sam para pescar.
"Ribolov" i "Divlji život" vam ne bi mogao pomoæi.
Pescar e foder com a vida selvagem não vai ajudar você.
Uobičajeno je da jedna odrasla Cape gannet ide u ribolov, dok se druga brine za mladunče.
Normalmente, um pai sai para pescar, enquanto o outro cuida do filhote.
No istrošene zalihe ribe znače da ponekad oba roditelja odu u ribolov u isto vrijeme, ostavljajući svoju mladunčad nečuvanu,
Mas a queda no estoque de peixe significa que os dois pais estão quase sempre ausentes caçando, deixando seus filhotes desprotegidos.
Tim je krenuo u zoru, Hog Snaper-om, brodom za komercijalni ribolov.
A equipe zarpa ao amanhecer a bordo do Hog Snapper. Um barco de pesca comercial.
Nece naci ovako dobro mesto za ribolov jos dugo vremena, pa stizu i ostali slepi misevi.
Ele não terá o melhor lugar para pescar por muito tempo e logo, outros chegam.
Idem posle da kupim štap za ribolov.
Vou sair para comprar uma vara de pescar.
Dakle da li ostajemo ovde ili idemo do kuæice za ribolov?
Então, vamos ficar aqui ou ir até o galpão de pesca?
Ribolov na dužnosti ili trèanje dok je vreme za spavanje.
Pescando durante o serviço ou correndo durante a hora de dormir!
Supa, noževi, gumeni èamci, mreže za ribolov, konzerve, sredstvo za odbijanje morskih pasa...
Sopas, facas, pílulas de dessalinização, botes, equipamento de pesca, alimentos enlatados, - repelente de tubarão.
Ne pitaš se o mojoj struènosti za odbranu u kriviènim predmetima kao rezultat problema koje si imao sa komitetom za plovidbu i ribolov, zar ne?
Não está questionando minha pericia de defesa criminal Por causa de outros problemas que tem guardados com você, hã?
Kokoška je rekao da je najbolje da se razdvojimo, da æe on vratiti lovu kroz komitet za ribolov i plovidbu, a ja sam prošao kroz otvor, do mesta gde je bio moj auto.
O Galinha disse que era melhor separarmos, Ele retornando com o dinheiro conservado E eu rolando até o vale,
Ovde je držao sav pribor za ribolov.
Aqui tem todos os acessórios para pesca.
Sada, da se vratimo na ribolov.
E agora para voltar para a sua pesca.
Želim otiæi na Europu u ribolov na ledu.
Eu quero ir para a Europa e ir pesca no gelo.
Doraðenu pneumatsku pušku koja se uglanom koristi za podvodni ribolov.
Um lança-arpão personalizado de 60 cm, usado em pesca submarina profunda.
Promenljivi nivo vode u moèvari znaèi da je ribolov nepredvidiv, da bi se kockali da odgajaju dva ptiæa.
Os níveis em mudança da água do pântano significa que a pesca é também imprevisível para eles apostarem em criar dois filhotes.
Zack dolazi u 10:00 sati i ti æeš iæi sa njim u ribolov.
Zack vem às 10h e vai pescar com ele.
U očevoj a djed je vrijeme, ustvari je, uh, koristi za ribolov.
no tempo do meu pai e do meu avô era realmente usado para pesca
Dakle, to je Ribolov Camp, ha?
Então, esse é o o acampamento de pesca, huh?
Ne razumem zašto nisu otišli u ribolov.
Não entendo porque não podiam ter pescado.
Tvoj otac, kad smo išli u jutarnji ribolov.
Sabe quem me ensinou? Seu pai, quando saímos para pescar naquele dia.
Nekoliko ovih momaka, dok su lutali ovuda do mesta za ribolov, navikli su da koriste moj šator da bi po njemu kakili.
Alguns deles, ao descerem atrás de um ponto de pesca, usam minha barraca como latrina.
Dakle, ti ideš u lov i ribolov, a ja sam ženski petko?
E você é o cara que pesca, caça, e eu sou o homem feminino?
Posle četiri godine života nalik romanu, brodić je skliznuo u more kamufliran kao za ribolov.
Assim, depois de uma saga de quatro anos que desafia a ficção, um bote deslizou mar afora disfarçado de embarcação de pesca.
Ako učinimo nekoliko jednostavnih stvari na određenim mestima, možemo oporaviti ribolov i iskoristiti ga da nahranimo ljude.
Se fizermos algumas coisas simples em áreas selecionadas, podemos revitalizar nossa pesca e usá-la para alimentar as pessoas.
Možemo dosta oporaviti ribolov ako se fokusiramo na primorska područja.
Podemos restaurar nossa pesca se focarmos nessas zonas costeiras.
Zato mislimo da možemo da radimo na ograničenom broju mesta kako bismo oporavili ribolov.
Achamos que podemos trabalhar em um número limitado de lugares para promover a revitalização da pesca.
Ako bismo uradili ove tri stvari, znamo da bi se ribolov oporavio.
Se fizermos essas três coisas, sabemos que a pesca vai voltar.
Kada su postavili ograničenja na otpad, ribolov se oporavio.
Quando estabeleceram o limite do descarte, a pesca se revitalizou.
Potrebno je malo goriva, ali kao što znate, poljoprivreda može da ima vrlo visoku emisiju a ribolov mnogo manju, pa je i zagađenje manje.
E isso precisa de combustível, mas a agricultura tem uma pegada de carbono, e a pesca tem uma muito menor, então é menos poluente.
Ilegalan ribolov je kada lovite ribu sa opremom koja je zabranjena, kada lovite ribu na mestima na kojima ne bi trebalo, kada lovite ribu pogrešne veličine ili pogrešne vrste.
Pode ser quando pegamos os peixes usando um equipamento proibido, quando pescamos em lugares onde não é permitido, quando pegamos peixes que são do tamanho ou da espécie errada.
Ilegalni ribolov vara potrošača, vara poštene ribare, i mora da prestane.
A pesca ilegal engana o consumidor e também engana pescadores honestos. Isso precisa parar.
Postoji povećan lov i ribolov u komercijalne svrhe.
Há aumento da caça e pesca com fins comerciais.
(Smeh) KA: Suštinski deo identiteta vašeg naroda je ribolov.
(Risos) CA: Uma parte fundamental da identidade da sua nação é a pesca.
Za brod koji dolazi u jednodnevni ribolov podigli smo cenu - bila je od 6 do 8 hiljada dolara - sada je od 10 do 12 hiljada dolara po danu.
Para qualquer navio que venha pescar por um dia, aumentamos as taxas, que eram de US$ 6 mil e US$ 8 mil, para US$10 mil e US$12 mil diários por navio.
Globalne promene, kultura iscrpljujućeg ulepšavanja, prekomerni ribolov i neodrživi turizam, svi zajedno stavljaju ovaj sistem u položaj realizacije krize.
Mudança global, embelezamento [confuso] cultura, excesso de pesca e turismo insustentável, tudo junto colocando esse sistema na constatação da crise.
1.4034030437469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?