Prevod od "rezu" do Brazilski PT

Prevodi:

incisão

Kako koristiti "rezu" u rečenicama:

Ako ih nisu zakljuèali, i nisu stavili rezu, mogu se udarcem otvoriti, a mi nebi nikad saznali.
Se ela não tivesse trancado, se não tivesse uma corrente, você poderia abrí-la com um chute, nós nunca saberíamos.
Staviæu rezu na vrata tako da ništa ne može unutra, ni napolje.
E agora vou fechar bem a porta para que nada possa entrar ou sair.
Da li iko stavlja rezu na vrata za vreme veèernjih zvona, ja za to do sad nisam èuo?
Nunca soube que alguém fechou as portas nas vésperas?
Obièno, ustala bi i stavljala rezu na vratima... kada bi Martine dolazila.
Normalmente, eu levantava e trancava a porta... assim que a Martine chegava.
Onda, kada èujete da Vaš oèuh ode na spavanje, morate doæi do prozora, izvuæi rezu, otvoriti kapke, i ostaviti lampu na pragu prozora, kao signal nama.
Depois, quando ouvir o seu padrasto retirar-se para o quarto, deverá dirigir-se as janelas, destrancá-las, abrir as trancas e deixar um candeeiro na janela como sinal para nós.
Ja sam Nematzadeh, ali ne poznajem Mohammad Rezu.
Eu sou Nematzadeh, mas não conheço um Mohammad Reza
I ako izmjerite uglove desnog trougla, rezu...
E se somarem os ângulos do triângulo retângulo, a soma...
Mislila sam da je odgovoran za nestanak novca pa sam unajmila revizora. -Unajmila si ga da uhodi Rezu?
Pensei que talvez fosse culpa dele, então contratei um investigador.
Jer sam i ja provjerio Rezu.
Porque eu mesmo mandei investigar o Reza.
Moja je kæi angažirala detektiva da provjeri Rezu, sasvim je æist.
Minha filha contratou um detetive para investigar Reza. - Já foi tudo esclarecido.
Udaje se za Rezu.-Žao mi je što nije dobar trenutak, g.
Ela vai se casar com Reza. Lamento pela inconveniência.
Ti si provjeravala Rezu nama iza leða?
Todo esse tempo você vinha checando o Reza pelas minhas costas?
Oni su povezali Rezu s teroristom?
Os que ligam Reza ao terrorista?
Uzrujao bi se èim bi netko kritizirao Rezu.
Ele ficava chateado só de alguém criticar o Reza.
Provjeravao sam nekoga drugoga i naletio na Rezu.
Então qual é o problema? Eu estava checando outra pessoa e o nome do Reza apareceu.
Vaša je kæi ubila Rezu i naše agente.
Sua filha matou Reza e dois dos nossos agentes.
Jesu li ti rekli za Rezu?
Pai, eles contaram sobre o Reza?
Ubila sam i Rezu, a voljela sam ga.
Matei Reza e eu o amava.
Možda bi trebalo da razmislimo o carskom rezu.
Vamos ter que considerar uma secção C.
Jedina stvar koje se sjeæam je roðendanska zabava za Rezu.
A única coisa que me ocorre é a festa de aniversário de Reza.
Pronašla sam velike koncentracije natrij klorida u rezu lopte za plažu.
Encontrei altas concentrações de cloreto de sódio perto do corte na bola de praia.
Ni jedno seèivo ne odgovara ni jednom rezu koji je naèinjen na telima.
Nenhum deles corresponde as incisões exatas usado para desmembrar os cadáveres.
Tog dana kada ga je stavila da odspava, stavila je rezu na njegova vrata.
Naquele dia, quando o colocou para dormir... ela pôs uma trava na porta.
Da li si ti skinula rezu sa vrata?
Você tirou a trava da porta?
Pet paralelno dignutih uboda po rezu, a zatim prebacite.
Cinco pontos paralelos por corte, ai mudem.
Želite li sada da stavim i rezu?
Então, talvez você queira uma trava dead-lock agora?
Ona pada dole, a ubica stavlja rezu na poklopac.
Ela afunda e o assassino fecha a tampa.
Presecanje vratne žile je ubilo, ali presekao je i dušnik u istom rezu, zbog èega nije mogla da vrišti i krv je ispunila grlo pre nego što je izašla iz rane.
O corte da artéria carótida foi o que a matou, mas cortou também a traqueia, no mesmo golpe, impedindo-a de gritar e deixando o sangue que jorrava entrando pela garganta.
Ista govedina je naðena u rezu na njegovoj ruci, od vaše oštrice, Leone.
A mesma carne encontrada no corte no braço dele, da sua faca, Leon.
Postoji nepravilni fragment stranog materijala u rezu na zglobu prsta, a nije biološki.
Há um fragmento irregular de material estranho na laceração da junta. Não é biológico.
Sjeæaš se crnog stranog materijala naðenog u rezu za zglobu?
Lembra daquela coisa preta que achamos no corte da mão?
Izgleda je neka tkanina u rezu koji je presekao grudnu kost.
Parece haver um material embutido no corte que secciona o processo xifoide.
Jeste li kad èuli za Rezu Hasana?
Além disso, já ouviu falar de um cara chamado Reza Hussan?
"Razbila rezu i ostavila je da visi, mislim da osoblju neæe smetati, nikog nema da popravlja, savršeno mesto za skrivanje".
"Quebrou a trava e deixou-a pendurada, o zelador não se importará. Sem consertar, é o lugar perfeito para se esconder."
Everete, proverite ima li curenja na tom rezu sa rastvorom.
Verifique se há vazamento na atadura, Everett.
Previše ste željni samo da okrenete rezu i otvorite ih?
Tão apressado que nem as abriu?
Ti podigni rezu, mi ćemo odabrati pravi trenutak.
Deixe aberto que iremos na ocasião certa.
Rekao je da mu je mama stavila rezu u ormanu.
Ele disse que a mãe colocou uma tranca no guarda-roupa.
Razmišljaš o njoj, a ne o rezu.
Porque você está pensando na garota, não no corte.
Imali smo saslušanje za 7 nedelja, i to sranje o carskom rezu je samo deo neèeg veæeg.
Temos uma audiência em sete semanas, e aquela cesárea foi só a ponta do iceberg.
I znate za kapetana Rezu i Amira Hasana?
É familiarizado com Comandante Reza e Amir Hassan?
Vi ste meðu poslednjima koji su videli k. Rezu živog.
Foi uma das últimas pessoas a ver o comandante Reza vivo.
Kaže da je prièao o carskom rezu sa tobom?
Ele disse que discutiu uma cesariana com você.
Upravo u to vreme, hirurgija je evoluirala od velikih ka malim dimenzijama, od širokih, otvorenih rezova pri operacijama do procedura koje su se obavljale na rezu veličine ključaonice, majušnih rezova.
Desde aquela época, a prática da cirurgia evoluiu de grandes para pequenas, de enormes e abertas incisões para procedimentos com pequenos e discretos cortes.
6.6837620735168s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?