Prevod od "rezimea" do Brazilski PT

Prevodi:

currículos

Kako koristiti "rezimea" u rečenicama:

Možda bi trebalo da samo razmenimo rezimea veæ kod aperitiva.
Já pensei... em troca de currículos beIiscando aperitivos.
U Americi sam tek par meseci ali kod kuæe sam imala prilièno iskustvo u fizikalnoj terapiji kao što možete da vidite iz mog rezimea.
Estou há poucos meses nos EUA, mas tenho vasta experiência como acompanhante e em fisioterapia, como podem ver em meu curriculum.
Shvatam, tu ste zbog tvog rezimea.
Entendi. Estão aqui pelo currículo de vocês.
Poštedite me rezimea ko može da mi kaže šta ovo znaèi?
Poupem-me as sinopses. Quem pode me dizer o que isto significa?
Kao što vidite iz mog rezimea, imao sam sreæe da uèim od više talentovanih restauratera.
Como podem ver pelo meu currículo, tive a sorte de estudar... com inúmeros maquiadores de cadáveres talentosos.
Iz rezimea koje si mi poslao, izleda da si malo prekvalifikovan.
pelo currículo que você me mandou, me parece que você é mais do que qualificado.
Situacija još uvek nije pod kontrolom, ali evo rezimea o tome šta smo do sada saznali.
A situação é fluida,... mas aqui está um resumo do que nós sabemos até aqui. Olá, senhor?
Hm, imam kopiju svog rezimea, ako Vam je potrebna.
Hm, eu tenho uma cópia do meu currículo, caso precise.
Bilo je poput, najstilizovanijeg rezimea ikada.
Foi a conclusão mais estilosa de todos os tempos.
Mislio sam da vi niste veliki fanovi rezimea.
Pensei que você fosse um grande fã do clímax.
Specijalne talente stavljaš na dnu rezimea? Kao da je bitno
Pedem que ponha talentos especiais no currículo como se valesse algo.
Nabavio sam ti posao, što nije bilo lako sa onom rupom od tvog rezimea...
Te arrumei um emprego, e não foi fácil com aquele problema no seu curriculum...
Tako, kao što možete videti iz mog rezimea, ja sam radila na televiziji još od diplomiranja.
Como pode ver do meu currículo... trabalho na televisão desde que me formei na faculdade.
Znaš li koliko rezimea dobijamo svaki dan a da ih i ne tražimo?
Sabe quantos currículos recebemos por dia?
Vreme je da objavim moj izbor za predstavnika našeg razreda na Nacionalnom Èitanju Rezimea.
É hora de anunciar minha escolha para representar nossa sala para o campeonato nacional de leitura.
Nema prethodnih zaposlenja, ni rentiranja, ni rezimea. Gde god smo gledali bio je æorsokak.
Não tem antigo emprego, nenhum aluguel, nenhum currículo, tudo que procuramos não tinha nada.
Pozajmili smo ti kompjuter zbog tvog rezimea, a ne da gledate roze pantere.
Emprestou o micro para o seu curriculum, não para ver panteras cor de rosa.
Možeš da staviš ovo na vrh svog rezimea.
Pode pôr isso no seu currículo.
Proèitajte rezimea na stranama èetiri i pet, gospoðo.
Leia as páginas 4 e 5, senhora.
Ma koliko hteo da uèestvujem u pisanju vaših poslovnih rezimea moram biti na drugde.
Vai tirar essa algema ou quer que a abra como fiz na última vez?
Bila je samo cura solidna glasa bez rezimea, a odjednom je glavna uz Deandru.
Porque ela era uma garota com voz boa, sem experiência, e lá estava ela estrelando com a Deandra.
Ne još. Ali imam rezime rezimea. Divno.
Estou com o resumo do resumo, que é perfeito.
Volela bih da mogu nju da stavim na vrh svog rezimea.
Ela é. Queria poder colocá-la no topo do meu currículo.
Za špijuna je pisanje izveštaja karijere mnogo složenije od pisanja rezimea.
Para um espião, montar um currículo é mais complicado que atualizá-lo.
Naporno je biti zatrpan gomilom nasumicnih rezimea.
É ruim receber uma pilha gigante de currículos quaisquer.
Šest èasova do predsednikovog dnevnog rezimea (P.D.R.)
Bom dia. 6 HORAS PARA O RELATÓRIO DIÁRIO DA PRESIDÊNCIA
Rezimea od 12 strana, poziva telefonom i ljubaznih provera.
Os currículos de 12 páginas, os telefonemas, as rejeições educadas...
To si mogla saznati iz mog rezimea.
Você poderia ter puxado meu histórico.
Nadam se da ti ne smeta, ali sam predao kopije tvog rezimea.
Espero que não se importe, mas entreguei cópias do seu currúculo.
Je l' joj to iz knjige rezimea?
Ela tirou isso de um livro?
Ujka Džef je poslao gomilu rezimea iz Nju Hempšira.
Tio Jeff mandou um monte de currículos.
Tražite da načine da pokažete vaše jedinstvene veštine i sposobnosti izvan samo standardnog rezimea i propratnog pisma.
Procure maneiras de mostrar seus talentos únicos e suas habilidades fora do padrão "currículo e carta de apresentação".
0.72768187522888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?