Prevod od "rezervoar" do Brazilski PT


Kako koristiti "rezervoar" u rečenicama:

Seæam se, do pre pet godina... trebalo je par sati i pun rezervoar... samo da bi napravio jedan krug.
Eu me lembro de uns cinco anos atrás... bastava umas duas horas e um tanque cheio.. pra fazer o circuito.
Treba da staneš i napuniš rezervoar.
Parece-me que precisa é de aterrar e reabastecer de combustível.
Platit æu vam rezervoar goriva... ako me povezete.
Eu te pago um tanque de gasolina... se me der carona.
Dobro, znaèi energija ide u rezervoar, samo ne dolazi do oružja.
Certo, então a energia está chegando ao buffer, mas não está indo para a arma em si.
Jack, neces imati vremena pre nego glavni rezervoar eksplodira.
Jack, você não terá tempo antes do tanque principal explodir.
Da bi izdržala u sluèaju da moraš da požuriš negde, i zapamti, rezervoar ti je sa leve strane tako da ako neko zapuca na tebe pobrini se da nije na toj strani.
Se precisar correr e se lembre o tanque de gás nessa coisa... é do lado da mão esquerda então se alguém começar a atirar em você... tenha certeza de que não seja desse lado.
Zapamti, rezervoar za gorivo se otvara sa leve strane, pa ako neko odluèi da zapuca na tebe pobrini se da nije po toj strani.
Lembre-se, o tanque de gasolina está na esquerda, então, se alguém decidir começar a atirar em você, tenha certeza de que não seja de lado.
Otvori svoj moždani rezervoar, jer, evo, stiže Premium 91 oktansko saznanje.
Abra a sua cabeça, parceiro. Porque lá vai um pouco de conhecimento octane 91 premium. Existem três regras sobre a traição.
Znate, taj gornji rezervoar mi prilièno odvraæa pažnju.
Sabe, acho que essa blusinha distrai muito.
Brade, pogodili su nam rezervoar za vodu.
Brad, eles atiraram na porra das latas de água.
Poslao sam ljude u podzemni rezervoar.
Eu mandei homens descerem ao reservatório subterrâneo.
Ovaj rezervoar ide još dva kilometra u dubinu.
Mike, Godof. Esse tanque de água desce mais 1.800 metros.
Delfin je uhvacen i stavljen u betonski rezervoar okruzen stadionom punim ljudi koji vriste.
O golfinho é capturado e colocado em um tanque de concreto rodeado por um estádio cheio de gente gritando.
Jedino magicno u vezi tih Severnih Polara, je taj rezervoar pun svetlucave stvari..
A única mágica naqueles Polo Nortistas... é essa coisa brilhante aqui.
Izgleda da ste uzalud potrošili rezervoar goriva na ovo.
Parece que gastaram um tanque de gasolina à toa.
Rekla bih ti da uzmeš kola, ali rezervoar je prazan.
Eu diria a você pra ir de carro, mas o tanque está vazio.
Što znaèi da bi imao prazan rezervoar južno od mosta.
O que significa que o tanque estaria seco ao sul da Ponte.
Zakopali smo rezervoar i otvorili poklopac na šarke.
Enterramos um barril, o deixamos semiaberto... e prendemos um coco à tampa como isca.
Otvorio je rezervoar, nešto ubacio, zapalio šibicu i otišao.
Abriu o tanque, enfiou algo dentro, acendeu um fósforo e foi embora.
Stajemo tek kad se isprazni rezervoar.
Só paramos quando o tanque estiver vazio, lembra? É a regra, sabe disso.
Rezervoar s vodom je vec trecinu prazan, a En ima dehidriranog pacijenta.
O tanque de água está quase vazio. E Anne tem um paciente desidratado.
Nadoknaðivao je izgubljeno vreme, kada je izleteo sa staze, i probio ferarijev rezervoar za gorivo.
Estava tentando recuperar as posições que perdera fora da pista, quando perfurou o tanque de combustível da Ferrari.
Budi siguran da je rezervoar pun.
Garanta que o tanque esteja cheio.
Isto tako je postojao i mali gradski rezervoar pre izgradnje tornja, ali je Olijev bunar i to isušio.
Também havia uma pequena reserva na cidade, antes da caixa d'água ser construída, mas o poço do Ollie também a secou.
Stavio sam ga u rezervoar za naftu pun deterdženta za rublje i ceði i sve to zaèepio.
Depois coloquei ele num tanque de óleo com sabão, água sanitária e lacrei.
Prvi momak je bio vezan za znak, a sad je Šveðanin za rezervoar vode.
Primeiro encontramos um sérvio pendurado, agora, um sueco na barragem.
Izgleda da ti je neko sipao šeæer u rezervoar.
Bom... Alguém pôs açúcar no seu tanque de combustível.
Ti si joj sipao šeæer u rezervoar, zar ne?
Foi você quem colocou açúcar no tanque de gasolina, não foi?
Probajte da preusmerite pomoćni pogon NA SEKUNDARNI REZERVOAR.
Transfira energia auxiliar... Para o tanque secundário.
Mora da postoji prirodni rezervoar pare ispod hrama, a kljuè je otvorio ventil.
Deve ser um bolsão natural de vapor debaixo do templo, a chave deve liberar a válvula.
Bez obzira u kakav rezervoar ih sipamo, one nekako naðu put sa strane i cure tamo gde one žele.
Não importa o recipiente que use, eles vão encontrar um jeito de escapar pelos lados.
Dakle izvukao si me iz bolnièkog kreveta, potrošio rezervoar goriva vozeæi cele noæi samo da bi me doveo do kuæe u sred nedoðije?
Você me arrastou do hospital, secou o tanque dirigindo a noite toda só para me trazer numa casa no meio do nada?
Pa, imate neki ogroman rezervoar pun tečnog deterdženta.
Bem, há um tanque grande cheio de detergente líquido.
To je isto kao da napunite rezervoar kola 1998. sačekate do 2011. i onda možete da se odvezete do Jupitera i nazad dva puta.
Equivale a encher o tanque do carro em 1998, esperando até 2011, e agora você pode ir até Júpiter e voltar 2 vezes.
Voleo bih da kažem: "Imam ovaj rezervoar znanja, pretražujemo svet u potrazi za sjajnim primerima za proučavanje."
Gostaria de dizer, "Eu tenho este grupo de estudos, nós percorremos o mundo atrás de fantásticos estudos de caso."
I sa zaštićenog izvora vode, voda će biti dopremljena na podignut rezervoar sa vodom i prosleđena do svih domaćinstava kroz tri slavine; jedna u toaletu, jedna u tuš kabini, jedna u kuhinji, 24 sata dnevno.
E de uma fonte de água protegida, a água será levada a um reservatório elevado e bombeada a todas as casas através de três saídas: uma no vaso sanitário, uma no chuveiro, uma na cozinha, 24 horas por dia.
Kada je sve spremno, oni izgrade toalet, kupaonicu i naravno vodotoranj, uzvišen rezervoar sa vodom.
E quando estão prontos, eles constroem um sanitário, com chuveiro, e também uma caixa d'água, um reservatório de água elevado.
Tako je uzvišeni rezervoar sa vodom konstruktovan.
É sempre corrente. Aqui mostramos como um reservatório de água elevado é construído.
Prvo, ima rezervoar u kom je barica, baš kao T-1000.
Primeiro, há um reservatório que detém a poça, como o T-1000.
Dakle, svaki put kada napunim rezervoar mislim o toj litri i svom tom ugljeniku.
Então toda vez que encho o tanque, penso naquele litro e na quantidade de carbono.
(Smeh) Moj prvi pokušaj je bio da uradim nešto slično. Konstruisao sam rezervoar s vodom i napunio ga ledom i ledenom vodom.
(Risos) Minha primeira tentativa, imaginei que poderia fazer algo parecido, e eu criei um tanque de água, e o preenchi com gelo e água congelante.
Ušao sam u taj rezervoar nadajući se da će temperatura početi da mi pada.
E fiquei dentro daquele tanque de água na esperança que minha temperatura corporal começasse a cair.
2.9358561038971s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?