Deixe-me dizer uma coisa, Glen, contadores sabem como fazer uma greve.
Ako je Carla pod revizijom, onda sam i ja brzo na redu.
Se Carla vai ser auditada, pode ser eu depois?
Samo sam htela da saznam kako je prošlo sa revizijom.
Só queria saber como foi a avaliação.
Zahtjev za revizijom odluke nižeg suda se odbija.
O pedido de revisão da sentença foi negado.
Računalo pod revizijom Ureda glavnog inspektora
Esse computador está sendo fiscalizado pelo escritório do inspetor geral.
Ministri nas pritiskaju sa civilnom revizijom, za što znam da èinovi ne žele èuti, ali to govori direktno na situaciju sa Burrelom.
Os pastores querem uma comissão de avaliação civil, que as bases recusam, mas está directamente ligada à situação do Burrell.
Nadam se da ste zadržali vaše priznanice, jer æete svi biti pod revizijom.
Espero que tenham guardado todos os seus recibos... porque todos vocês serão auditados.
Uopšte nije povraæaj novca. Ja sam pod revizijom.
Não é um reembolso, é uma investigação.
SLATKA DEE POD REVIZIJOM UVIJEK JE SUNÈANO U PHILADELPHIJI
It's Always Sunny in Philadelphia 7ª Temporada _BAR_
Da ste ih otvorili, saznali biste da ste pod revizijom.
Se abrisse as cartas, saberia que foi auditada.
Sve je pod kontrolom, ali sam pod revizijom.
Está tudo bem. Tenho tudo sob controle. Estou sendo auditada.
Pa, završila je sa revizijom izjava koje ste dali ti i tvoje odeljenje u graðanskoj tužbi i sad ima još neka pitanja za det. Sanèeza. Zašto?
Bem, ela acabou de rever os depoimentos que sua divisão deu no processo civil, e agora tem algumas perguntas para o Detetive Sanchez.
Onda, svestan si da Kongres planira da proširi zahteve za revizijom na privatne fondove?
Está ciente de que o Congresso pretende... estender a exigência de auditoria aos fundos privados?
Osim toga, cela ova zbrka s revizijom ne pomaže.
E essa confusão da auditoria não ajuda.
Ja se vraæam na posao, a ti si premešten i pod revizijom.
Eu volto ao trabalho e você é posto sob análise e é transferido?
Federalci su odluèili da troše svaèije vreme sa revizijom.
Nossos amigos federais decidiram desperdiçar tempo fazendo uma auditoria.
Èini se da je sada moj položaj pod revizijom.
Parece que meu posto é o único questionado.
Presuda je pod revizijom. Predmet će se riješiti Prije nego Devereaux bude kažnjen u tvojem slučaju.
O caso vai se resolver antes de Devereaux ser condenado no seu.
Kako bi bilo da poènemo sa punom revizijom tvojih knjiga?
Que tal uma auditoria completa dos seus registros?
Kad sam video zamak, pomislio sam na Ervea, ne kao u stvarnom životu, dosadnog, obiènog, s revizijom njegovog advokatskog ispita u toj ruševini veæ kao tajanstvenog zavodnika koji se divi sebi u ogledalu dok je èeka svoj plen.
Quando vi o castelo pensei no Hervé... Não em como ele é na vida real, chato, convencional... enfurnado nesse castelo gelado, revisando a matéria do exame, mas um sedutor maligno esperando sua presa enquanto se admira no espelho.
Možda te zanima da smo pod revizijom.
Achei que gostaria de saber que estamos sendo auditados.
Zato je moj kancelarija naruèio svoj izveštaj o okolišu, da usporedi s E. P. A. Revizijom.
É por isso que o meu gabinete procedeu à sua própria revisão ambiental para comparar com a auditoria da Proteção Ambiental.
Moj kancelarija je naruèio vlastiti izveštaj za okoliš da se usporedi s EPA revizijom.
O meu gabinete procedeu a sua própria revisão ambiental para comparar com a auditoria da Proteção Ambiental.
To zovem revizijom algoritma i ukratko ću vam je objasniti.
Podemos chamar de auditoria de algoritmos, e vou mostrar como seria.
Čak i sa ovom objavom, kao što smo uradili 2003. -- taj rad je bio pod pokroviteljstvom Odseka za Energiju -- tako je projekat bio pod revizijom najviših nivoa Bele Kuće, koji su doneli odluku da li da rad bude poverljiv ili da se objavi.
Mesmo com esse anúncio, como fizemos em 2003 -- aquele trabalho foi financiado pelo Departamento de Energia -- de forma que o trabalho foi revisto no nível da Casa Branca, para tentar decidir se o trabalho era publicado ou confidencializado.
Voleo bih da uradi ovo sa revizijom, kao drugu verziju knjige.
Gostaria que ele os considerasse na revisão, uma versão 2 de seu livro.
1.5756349563599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deixe-me dizer uma coisa, Glen, contadores sabem como fazer uma greve. 