Trebaju mi odvojeno glavni kodovi za razoružanje i resetovanje celog sistema i trebaju mi kodovi za prespajanje pojedinaènih sektora, kako bih mogao ugasiti jednu zonu, a da mi se ne ugasi cela kontrolna ploèa.
Códigos para desarmar e reiniciar o sistema todo... e dos códigos de derivação de cada setor... para desativar uma área sem iluminar todo o painel.
Skrembluje centralni računar i prisiljava je na resetovanje.
Descontrola o mainframe e ela é obrigada a reiniciar.
Til'k æe možda imati srèani zastoj ako doživi još jedno resetovanje.
Há uma boa chance de Teal'c ter um ataque cardíaco se sofrer mais uma reinicialização.
Jesi li siguran da je resetovanje neæe vratiti "pošiljaocu"?
E se reiniciar ele volta pra onde saiu?
ceo tvoj život, ljudi su mislili da si mlaði nego što jesi, pa si odluèio da iskoristiš to i pritisneš veliko dugme za resetovanje tvog života.
Toda sua vida, pessoas acharam que você era mais novo do que parecia, então você decidiu tomar vantagem disso e dar um "reset" em sua vida.
Henri, znam da ovo nije tvoj problem... ali Li je uzeo Helen i mislim da æe pokušati da pritisne dugme za resetovanje.
Preciso de sua ajuda. Sei que gosta daquele menino, mas... com o seqüestro foi muito longe.
Uvek možemo da raèunamo na resetovanje sistema za 24 èasa.
Temos que contar com o sistema de reinício em caso de avaria passadas 24 horas.
Dakle, sada, nakon svog ovog vremena, igrajuæi se okolo sa Jasonom svih ovih godina, dolazi novi izgled, novi oseæaj nade u ovaj novi izgled ili resetovanje franšize.
Agora, depois de todo esse tempo, brincando com Jason por todos esses anos, vem aí um novo olhar, uma nova sensação de esperança nessa nova reimaginação ou reinício da franquia.
A kada pritisnes dugme za resetovanje... neces mi reci svoju tajnu, zar ne?
E quando apertar o botão reiniciar... não me contará seu segredo, correto?
Da, predpostavljam da je resetovanje tvog superheroj O.S. ponovo zapalilo Kloinu vatru.
Acho que dar reboot no super-herói fez a velha Chloe voltar.
Pritisnimo dugme za resetovanje. Uradimo to zajedno.
Vamos apertar o botão de resetar juntos.
Možda samo trebaju resetovanje, ali svejedno proverite.
Provavelmente é só reiniciar, mas temos que verificar.
Neko je pritisnuo dugme za resetovanje, i to je bilo upozorenje, pre ponovnog podizanja sistema.
Alguém apertou o botão para reiniciar e... e isto é apenas um aviso antes do grande recomeço.
Ukucao sam naredbe za resetovanje, ali izgleda da se ništa ne dešava.
Resetei todos os comandos, mas nenhum funciona.
Iniciraæemo široko sistemsko resetovanje za 18 minuta.
Em 18 minutos vamos reiniciar todo o sistema.
Što znaèi da resetovanje ne dolazi u obzir.
Ou seja, reiniciar está fora de questão.
DŽARVIS, pokreni resetovanje sistema i spoji me sa G. Fantastiènim.
J.A.R.V.I.S. reinicie o sistema e... ligue-me com o Sr. Fantástico.
U elektrani postoji sistem za resetovanje.
Podem dar um reset de emergência na usina elétrica.
Nemoj zaboraviti da smo mi pritisli dugme za resetovanje na natprirodnom svetioniku za natprirodna stvorenja.
Tente não esquecer que nós resetamos um farol sobrenatural para seres sobrenaturais.
Tehnologija mi je sve oduzela, ali danas æu pritisnuti dugme za resetovanje za ceo svet, nova era.
A tecnologia me tirou tudo. Mas hoje vou pressionar o botão de "reset" para todo o mundo.
Samo malo resetovanje, brisanje memorije, i biæeš kao nov.
Só uma reinicialização, limpar sua memória, e vai ficar bem melhor.
U redu, navodiæu te kroz resetovanje.
Vou te dizer como reiniciar o sistema.
Skeniranje završeno, bez unutrašnjih posekotina, krvarenje zaustavljeno, resetovanje spremno za sat vremena.
Raio-x realizado, sem danos internos, sangramentos estancados, pronto pra se recompor dentro de uma hora.
U tvom poslu nemaš dugme za resetovanje.
Seu emprego é assustador. Não há como reiniciar.
Zapravo, to je više bilo resetovanje sistema nego ubijanje, briljantno.
Na verdade, não foi uma morte... e sim uma reinicialização completa do sistema. Ideia brilhante.
1.5494248867035s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Códigos para desarmar e reiniciar o sistema todo... e dos códigos de derivação de cada setor... para desativar uma área sem iluminar todo o painel. 