Ako dobijemo položaj podmornica, možemo reprogramirati kod.
Se soubermos a posição dos submarinos, podemos reprogramá-los.
No jedna je dreserka pasa znala kako ih reprogramirati.
E também, teve essa adestradora de cães. E ela sabia como desprogramar os cachorros.
Mogao bih je reprogramirati da reaguje taènije.
Eu poderia reprogramar a platéia para uma resposta mais precisa.
Možemo reprogramirati sistem da ispravi oèitavanja.
Poderíamos reprogramar o sistema para corrigir as variáveis.
Morat æemo reprogramirati teleporter, ali uspjet æemo. G. Tuvoka i g. Neelixa.
Isso irá requerer uma reprogramação mais detalhada do transporte, mas, sim, acredito que possamos restaurar o senhor Tuvok e o senhor Neelix.
Ako ga povratimo na vreme, mozemo ga reprogramirati... i ponovo biti sigurni.
Quer dizer que se o recuperarmos em tempo, poderemos reprogramá-lo para liquidarmos essa questão.
Michaela možemo reprogramirati, Toma i Harryja ne.
Com o devido respeito, capitão, O Michael pode ser reprogramado...
Ako sada krenemo, možemo stiæi tamo pre sastanka i reprogramirati minu da gaða Apofisov brod.
Se sairmos agora, poderemos chegar lá antes do encontro,.....e reprogramar uma mina para atingir a nave de Apophis.
Možeš li reprogramirati minu bez prevoda?
Você pode reprogramar uma mina sem tradução?
Treba i tamo reprogramirati ako se neko odluèi na to da ode.
Devíamos reprogramar os códigos caso a gente decida sair.
Sada æe jezgro reprogramirati jajašce i reæi mu šta æe da bude.
Agora o núcleo está reprogramando o óvulo e dizendo o que ele tem que ser.
Ali bi prvo morao reprogramirati blagajnu.
São mais procurados. Mas eu teria que mudar meu sistema de caixa.
Ako je signal sposoban da nam prepravi DNK, razumno je pretpostaviti da može reprogramirati nešto mnogo prostije.
Se o sinal é capaz de rescrever o nosso DNA, é compreensível que possa reprogramar algo bem menos complicado.
Modificirat æeš ovo tako da mogu reprogramirati bombu. Ne, neæu.
Você vai modificar isso, para que eu possa reprogramar as bombas.
Ako uspijem reprogramirati nanite da je izlijeèe, a da joj ne preuzmu moz...
Eu reprogramarei para recuperação, e eles não vão assumir o controle do cérebro
Prilièno sam uvjeren da ih mogu reprogramirati da rade samo ono što želimo.
Eu estou quase certo que reprogramarei isto
Rekao sam da ih mogu reprogramirati da budu potpuno bezopasni.
Você escuta? Eu disse que posso reprogramar ele vai ser completamente inofensivo.
Mogu reprogramirati nanite u tvom mozgu i iskoristiti vezu da ubacim izmjene, ali bi morali prièekati sljedeæu sinkronizaciju da zahvati sve Replikatore odjednom, a nemam pojma kada æe to biti.
Eu posso usar seu nanites para fazer o upload das mudanças mas mesmo assim, tem que esperar por próxima conexão, para atualizar todos os replicadores. E não temos idéia de quando isso será.
Uspjeli smo ih neutralizirati, a onda ih reprogramirati i manipulirati njima da odgovaraju našim potrebama.
Nós conseguimos desliga-los e reprograma-los E adaptar as nossas necessidades.
Sve što moram napraviti je staviti te u komoru za zamrzavanje, reprogramirati senzore.
Tudo o que tenho a fazer é colocá-lo em uma câmara de estase. Reprogramarei os sensores.
Pozajmiæemo trafo od Jayboa i reprogramirati ga da napaja naše...
Pegamos um conversor de força com Jaybo, e vamos reprogramar...
Pokušavali su me reprogramirati, ali sam to jutros išèupala iz ruke.
Bebê? Tudo bem. - Ele pegou meu bebê!
Morate reprogramirati koda poèetak United States, da odgovaraju njihovim vlastitim.
Temos que reprogramar os códigos dos E.U.A., para se adequar aos nossos.
Ali ne možete se samo reprogramirati.
Mas não dá pra simplesmente se reprogramar.
Ne, ti ne možeš reprogramirati ljude.
Não, você não pode reprogramar pessoas.
Mala je šansa, ali možda ih možemo reprogramirati da umjesto toga pročiste egzotične čestice.
É uma aposta, mas talvez possamos reprogramá-los... - para expurgar as partículas!
Pitanje je sada kako reprogramirati èoveka koji živi 100 godina da postane neko ko živi 2000 ili 3000 godina?
A questão é como reprogramar um ser humano que vive 100 anos para agora ser uma pessoa com 2 mil ou 3 mil anos.
E, onda sam pretpostavio da mi to bi mogli reprogramirati i iskoristiti da premostimo naš sistem za spuštanje.
Assim, poderíamos aproveitá-lo... e utilizá-lo para fazer um "bypass" nos nossos sistemas.
Želimo da je dovedeš da je možemo reprogramirati, da joj možemo pomoći.
Queremos que a traga até nós, para que possamos desprogamá-la, ajudá-la no que ela precisa.
Nismo li shvatili da tom igrom možemo reprogramirati umove?
Perceberam que dá para usar DD para reprogramar mentes?
Ili æeš reprogramirati tog robota da radi za nas ili æemo te ubiti.
Ou reprograma o robô da van pra trabalhar pra gente... ou toma bala agora.
Odvešæu te u pustinju, nadoziraæu te neèim zaista posebnim i reprogramirati to sranje u mozgu.
Vou levar você até o deserto. Vou drogar você com algo muito, muito especial. E vamos reprogramar o que tem no cérebro.
To kao da je njen operativni sistem, trebalo bi nju reprogramirati.
Parece que é o jeito normal dela de ser. Eles deveriam reprogramar ela.
Ako je dr Benning reprogramirati njegov nanobota, Zašto ne možemo reprogramirati naša?
Se o Dr. Beening reprogramou os nanobots dele, por que não reprogramamos os nossos?
reprogramirati smo nanobotima da izbegne moju DNK.
Reprogramamos nossos nanobots para evitar o meu DNA.
Fic æe te reprogramirati da pevaš kao papagaj.
Fitz irá reprogramá-lo para cantar como um canário.
U svega dvominutnom vremenskom razmaku tokom 21 uzastopnog dana, možemo reprogramirati vaš mozak omogućavajući mu da radi optimističnije i uspešnije.
podemos reprogramar seu cérebro, permitindo que ele trabalhe, com mais otimismo e com mais sucesso. Fizemos isso nas pesquisas
4.4995558261871s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se soubermos a posição dos submarinos, podemos reprogramá-los. 