Soba sa motorima poplavljena, usisnici zraka i ventilacija ošteæena cjevi za torpeda neoperativne, kontrole motora i oprema za redukciju zraka neoperativne elektrièni sistem, oprema za kalibraciju, žiroskop, radio ".
Sala de máquinas inundada, aspiração e ventilação danificados todos os controles dos motores e mecanismos de redução instalação elétrica, cablagem calibração, rádio, giroscópio".
Tako da ako Savezna Banka proda obveznicu od milion dolara to znaèi redukciju novca u opticaju od 10 miliona.
Assim a venda da Reserva Federal de 1 milhão de dólares em títulos, resulta em 10 milhões de dólares a menos de dinheiro na economia.
Dešava se kad aldehid prolazi oksidaciju i redukciju u prisustvu...
Ocorre quando um aldeído sofre oxidação e redução Tá bom!
Carter, vaš pijesku djevojke spremna za redukciju. - To je u redu, ja cu ga dobiti.
Carter, a jogadora de vôlei está pronta para a redução.
Nema Tifanijevih lampi dok tata i ja ne budemo spremni za redukciju.
Não, eu lamento, mas não podem ter meus candelabros até que nós tenhamos morrido.
Želim mir u svijetu, želim poštene izbore, redukciju penisa, ali bit æu zadovoljan ako mi doneseš 50 milijuna iz kasina.
O quê que eu quero? Eu quero a paz mundial. Eu quero eleições justas.
Nadlaktica je slomljena na tri djela. Trebat æe perkutanu redukciju i unutrašnju fiksaciju.
Fratura em três partes da porção proximal do úmero ele vai precisar de uma redução percutânea e fixação interna.
Izvršili smo otvorenu redukciju prednje karlice i unutrašnju fiksaciju.
Realizamos uma redução pélvica anterior aberta e fixação interna.
Mogu da opišem redukciju polinoma i pokažem da svi mogu da se redukuju.
Eu posso descrever a decomposição dos polinômios. Eu posso mostrar que todo polinômio pode ser reduzido.
Mislim da je ubica koristio ureðaj za redukciju kalibra.
Acho que o atirador pode ter usado um calibre menor.
Možda sam se više trebao boriti za redukciju.
Talvez eu devesse ter insistido mais em reduzir.
Ironija. Da je došao na zakazano snimanje, možda bi redukciju videli ranije.
Se Phil tivesse vindo fazer a tomografia quando mandei, poderíamos ter visto a redução antes.
Savet je vec izdao pismo saglasnosti Davajuci kancelaru dozvolu da Izvrsi redukciju populacije.
O Conselho deu a ordem de consentimento dando ao Chanceler a permissão para executar a redução de população.
Moderator je ošteæen i to spreèava redukciju brzine neutrona.
O moderador foi danificado e está impedindo a desaceleração dos nêutrons.
Ovi simboli predstavljaju kompoziciju, redukciju, paru i... vatru!