Prije nego se snaðeš, zima æe rasturiti ovaj grad... bez isprike.
Logo, logo vamos ter um inverno rigorosíssimo.
Neko kao on æe skroz rasturiti mesto i napraviæe užasnu buku.
Nós damos conta! Alguém assim vai destruir o lugar, fazer muito barulho.
Moja podmornica æe rasturiti Malenu na pola.
Meu submarino partiria Malena ao meio.
Jedna stvar je obrisati granice, a druga je rasturiti svoj život.
Uma coisa é quebrar limites, outra é explodir sua vida em pedaços.
Možeš me ubiti, rasturiti ovu kuæu ali neæeš naæi diskove.
Pode me matar e demolir esta casa. Não vai achar os disquetes.
Nekada pozelim da imam bastu koju bih mogao rasturiti.
Eu queria ter uma horta para estragar.
Jack æe rasturiti Nathana u igranju.
O Jack vai dar acabar com o Nathan nas brincadeiras.
Oh, kladim se u 20 dolara da æeš rasturiti.
Aposto 20 dólares que você vai arrasar.
Mislim, ko bi pomislio da æe Džimi Olsen rasturiti te talase bolje nego iko?
Digo, quem diria que Jimmy Olsen poderia aproveitar as ondas?
Jedne noæi æu rasturiti ovo mesto, videæeš.
Venho aqui e fodo esta merda toda uma destas noites, espere e verá.
Ili æu odmah rasturiti tvoju komiènu Gomer Pylovsku guzicu.
Ou vou mandá-lo para a corte marcial agora mesmo.
Slušaj, ako mi ne uzmeš te dokaze, zvaæu forenzièki tim, i oni æe doæi i rasturiti mu sistem dok svi gledaju.
Ouça, se você não pegar as evidências para mim, Eu irei ligar para a equipe forense e eles virão e rachar o sistema dele enquanto o andar inteiro fica assistindo.
Taj sistem ne treba braniti, treba ga rasturiti i ponovo sastaviti.
O sistema elegeu aquele homem Presidente e o sistema está livrando a cara dele. Esse sistema não merece defesa.
Ne mogu prièati, moram rasturiti Kareva u šivanju.
Não posso conversar. Vou arrasar o Karev nas suturas.
Neæu rasturiti Kimure, Aali oni neæe nikada poèivati u miru.
Se não acabar com os Kimuras, então eles não poderão descansar em paz.
Mogao bih te rasturiti sa samo jednim udarcem.
Poderia te partir ao meio só com um sopro.
Ne znam, možda bi trebali razmisliti, znate, sve rasturiti i poèeti s èistom platformom.
Não sei, talvez devêssemos considerar... sabe, desmontar e começar de novo com uma plataforma limpa.
Ja sam vježbao i kada je u pitanju sviranje gitare, jednostavno rasturam i znam da mogu i tebe rasturiti.
Tenho praticado e se tratando de tocar guitarra... Eu acho que posso te detonar tocando guitarra, tenho certeza.
A pametni mogu rasturiti na plesnom podiju.
E um nerd pode se dar bem dançando pra valer.
Faktor sluèajnosti u životu ti može rasturiti um.
O fator de chance na vida é incompreensível.
Mora da veruje da je uspešno prizvala Dionisa, u nadi da će je, doslovno rasturiti, sve dok ne bude izgubljena u zaboravu.
Ela deve acreditar que evocou com sucesso Dionísio. Na esperança de que ele vá violentá-la, quase que devorá-la, até que ela se perca no esquecimento.
I ako budeš spustio gard na tren, budi siguran da æu te rasturiti.
E se você baixar a guarda, nem que por um segundo, pode ter certeza, eu vou acabar com você.
Razmislio sam o tome ali onda sam shvatio da æu rasturiti u njemu!
Pensei nisso, mas então percebi... que eu arraso com ele.
Mislim da si ti neodoljiv, a jedini ljudi koji æe veèeras umirati su ljudi u toj publici, jer ti i ja æemo rasturiti ovu pjesmu.
Acho que você é adorável, e as únicas pessoas que vão morrer hoje são as na plateia, porque nós vamos mandar bala.
Zavuæi æemo se u njegov život i rasturiti ga.
Vamos entrar na vida desse cara, e vamos acabar com ela.
Napiæu se, jesti piletinu i rasturiti njegov svet.
Eu vou ficar bêbada, comer frango e balançar o mundo desse velho.
Veruj mi, gdin Fitz æe ih rasturiti.
Acredite, o Sr. Fitz vai arrasá-los.
Znaš, on je konaèno skrpio svoj život i ti ga neæeš rasturiti.
Finalmente acertou sua vida e você não irá derrubá-lo.
Nadam se da æeš rasturiti stazu.
Espero que esteja detonando nas corridas.
Ne možeš rasturiti sluèaj da bi ti pao u krilo!
Não pode estragar um caso aberto para que caia na porra do seu colo!
Ti to vidiš kao drogu koju treba rasturiti, roba.
Você vê como drogas, como uma mercadoria.
Moraš...znaš, ona æe ti rasturiti glavu.
Você precisa... Ela pode explodir sua cabeça!
Dok se primakne vreme kad završimo sa tobom ti æeš rasturiti tu godišnjicu sa 98 posto manjim skrotumom.
Quando acabarmos, você vai chegar no reencontro com um escroto 98% menor.
Želiš li rasturiti kujnu, samo napred.
Se veio para revistar a minha cozinha de novo, prossiga.
Da, ali zašto je odvesti u kuæu, provaliti i onda rasturiti mesto?
Por que levá-la para uma casa, invadir e destruir tudo?
Naši momci æe rasturiti onu Liverpulsku šljaku danas!
Nossos rapazes vão massacrar aquelas escórias de Liverpool, hoje!
I Dawson, ako ima nešto što znam o tebi, a to je da æeš ih rasturiti.
E, Dawson, se existe algo que sei sobre você, é que você arrasa.
Bio sam budan cijelu noæ radeæi na radu iz filozofije, i nisam stigao rasturiti knjigu za ispit iz literature.
Fiquei a noite trabalhando em filosofia, e não cheguei a abrir um livro para meu exame.
Želim ga rasturiti i rasporediti svuda po podu.
Eu quero jogá-lo longe e espalhá-lo pelo chão.
Rikard, postoji nešto što æe se rasturiti u komadiæe ako to uradiš.
Rikard, as coisas vão mudar demais se fizer isso.
Vidi ovako, ili æu to srediti ili æu sve rasturiti.
Aceite. Ou eu vou consertá-lo, ou vou quebrá-lo.
Kako nam je krenulo, verovatno æe i Tycho rasturiti u paramparèad.
Pelo nosso histórico, vamos explodir a Tycho também.
A moja devojka i ja æemo rasturiti.
E minha garota e eu vamos arrasar.
1.7174499034882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Logo, logo vamos ter um inverno rigorosíssimo. 