Ako je Rafe Valentine redovnik, onda sam ja bezgrešna djevica.
Se o Rafe Valentine é um monge, eu sou uma virgem.
Uvijek držim oko na Rafe-u...a drugo oko na srebrnini.
Tenho sempre o olho no Rafe... e o outro na prataria.
Rafe, a što je s onim što si mu ti radio?
Rafe, e o que você fez a ele?
Rafe kaže da nije znao da sam tu.
O Rafe disse que não sabia quem eles eram.
Rafe Valentine se u životu nije isprièao nizašto.
O Rafe Valentine nunca pediu desculpas por nada nesta vida.
Rafe, izaði i suoèi se kao muško!
Rafe, sai daí e se porte como um homem!
Beka i Rafe su vrlo slièni, zar ne?
A Beka e o Rafe são muito parecidos, não acha?
Rafe je odaslao kodove prije nego je brod uništen.
O Rafe transmitiu os códigos antes da sua nave se desintegrar.
Rafe, ovo su Martha, Barbara, Sandra...
Estas são a Martha, Bárbara, Sandra...
Šta æe biti s nama, Rafe?
O que vai acontecer conosco, Rafe?
Rafe je poslao svog najboljeg prijatelja da te teši. Da možeš krenuti dalje.
O Rafe mandou seu melhor amigo lhe contar... para que fique bem, para que possa seguir em frente.
Rafe, ti si mi jedina porodica.
Rafe... Você é a única família que tenho.
Rafe, nisam siguran imamo li dovoljno piste!
Hei, Rafe, não sei se temos pista suficiente!
Još uvek su 2 iza mene, Rafe!
Ainda tenho dois na retaguarda, Rafe.
Rafe, svuda su! Ne mogu ih se rešiti!
Não consigo tirá-los de cima de mim!
Rafe, radije se pomoli za kopno!
É bom ir rezando por terra!
Sledimo te, Rafe. Moramo naæi mesto za sletanje.
Encontraremos um lugar de aterrissagem suave.
Pre 2 godine, dr Britski je poèeo da iskopava blizu Rafe u južnom Iraku.
Dois anos atrás, Dr Alexander Britski começou uma escavação... Perto de rafa no sul do Iraque
Rafe, molim te, potrebna ti je pomoæ.
Rafe, por favor, você precisa de ajuda profissional.
Možeš na pregled bilo koji dan u nedelji, Rafe, ako ti je potrebno.
Você pode ser inspecionado todos os dias da semana, se precisar.
Ne, juèe sam dobio radno mesto kod Rafe.
Não. Ontem consegui trabalho com o Rafe.
Nestaæu na neko vreme, Rafe, i samo sam hteo da ti se zahvalim na strpljenju sa mnom.
Vou desaparecer por um tempo, Rafe, e queria te agradecer por... ser paciente comigo.
"Dosta za danas", pomislio sam, ali baš kad sam hteo da se vratim kod Rafe, osetio sam taj miris, tipièan za žene iz srednje klase.
"Bem, chega por hoje", pensei comigo, mas no momento em que ia voltar ao quarto, um odor chamou minha atenção. O odor muito singular das mulheres de classe média.
Opet sam u kuæi normalne porodice, uz pomoæ Rafe, mog dobrog i bezazlenog druga koji pojma nema o matematici.
Retornando à casa da família normal, ajudo o Rafa, meu colega banal e simpático. que não entende nada de matemática.
Znam da nije bilo u redu, ali samo tako Klod može i dalje da odlazi kod Rafe.
Cometi um delito, mas era o único jeito do Claude continuar indo à casa deles.
Rafe æe se vratiti, a šta bi rekli da me zateknu u kuæi sa Ester?
Os Rafas irão voltar do jogo e o que pensarão se me acharem aqui, em sua casa, com a Esther?
Na raèunaru slika Rafe oca sa kineskim osmehom.
Uma foto de um chinês sorri para mim da tela do computador de Rafa pai.
Pitam se zašto Klod nije pogledao u raèunar Rafe oca?
Aliás, eu me pergunto por que Claude não fuçou no computador do pai?
Vaše iskustvo bi mi pomoglo da bolje shvatim odnos Rafe oca i Rafe sina.
Falando de sua experiência como pai, poderia me ajudar na relação com o filho.
Važno je da osnažiš lik Rafe sina.
O importante é criar algo forte com o Rafa filho.
Sedeæi na klupi u parku kod Rafe bio sam kao gledalac u prvom redu.
Quando eu estava no banco do parque dos Rafas eu era como um espectador na primeira fila.
Gledaj, Rafe, hoæu da budemo naèisto.
Veja, Rafe, eu quero ser claro.
Gordon je imao nekakav napad, poèeo je daviti Amandu, Rafe i ja smo ga zaustavili.
Gordon teve um surto e tentou sufocar Amanda, Rafe e eu chegamos lá na hora certa.
Rafe McCawley je dobio pravu ideju o vama ljudi.
Rafe McCawley já entendeu o que vocês são.
Ako imam problem sa Rafe McCawley, rešio bih ga sam.
Se eu tivesse algum problema com ele, eu lidaria com ele eu mesmo.
Rafe, razumiješ koliko je važna disciplina.
Rafe, você entende a importância da disciplina.
Netko ga je podmetnuo, Rafe, stavio u taj otvor da raznese okno.
Alguém plantou isso, Rafe, colocou na ventilação para explodir a câmara.
Rafe, Ako postoji išta što moram znati o Quentinovoj prièi, sad je vrijeme da priznaš.
Rafe, preciso saber algo sobre a história do Quentin, agora é a hora de contar.
Rafe, ako znaš nešto o tome, bolje mi priznaj odmah.
Rafe, se sabe algo sobre isso, é melhor confessar agora.
Lagao sam zbog tebe, Rafe, gradonaèelniku, Tommyju.
Menti por você, Rafe, para o prefeito, para Tommy. Eu te devo uma, Nolan.
Požuri, i Rafe, ako se bilo što desi djevojci iz Zem-Rep, ti i ja, imat æemo krv na svojim rukama.
E, Rafe... se algo acontecer com a garota da República, você e eu seremos culpados. Entendido.
Rafe nije onaj tko te je povrijedio.
Não foi Rafe quem te machucou.
Pa, Richard je tvoj roðak, a ne Rafe.
Richard é seu primo, não Rafe.
0.41956305503845s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se o Rafe Valentine é um monge, eu sou uma virgem. 