Prevod od "radarima" do Brazilski PT

Prevodi:

radar

Kako koristiti "radarima" u rečenicama:

Kada iskombinuješ atomsku energiju sa avionima, radarima... svim ti m raketama, pomisli samo...
Quando você combina energia atômica com a propulsão a jato e os radares... e os mísseis dirigíveis, só pensa no...
Iznad oba oceana lete zrakoplovi opremljeni radarima.
E sobre os oceanos há estações de radar.
Ne znam ko ste i ne znamo ništa o radarima ili mlaznjacima ili biloèemu drugom ali ako ste zaista kratki sa gorivom dopustiæemo vam da sletite ovde.
Vocês nos têm em seu radar, ou não? Eu não sei quem são vocês e nós não sabemos absolutamente nada sobre radares, ou jatos, ou outras coisas parecidas mas se realmente estão com pouco combustível podemos fazê-los pousar aqui.
njeno kretanje se prati na radarima?
Ela está indo pelo caminho certo?
Natrpan sa mrežama, radarima, sonarima i radijskom opremom.
Já carregado com radar, sonar e equipamento de rádio.
Èinjenica! Ako ne kupuješ stvari: toalet papir, nove automobile, elektriène seksualne aparate, stereo sisteme sa slušalicama implantiranim u mozak, šrafcigere sa minijaturnim ugraðenim, radarima, kompjutere koji se aktiviraju na glas...
Se você não compra... carros, liquidifiicadores, consoladores elétricos... headphones implantados... chaves de parafuso com radar, computadores que falam...
Pa, kao što znate, sa našim brodovima, našim èamcima i našim podmornicama mi smo u vrlo bliskoj vezi sa radarima, sonarima, satelitima, radiom, šifrovanim porukama.
Como sabe, nós controlamos nossos navios, barcos e submarinos... mantendo contato constante por radar, sonar... satélite, rádio, mensagens codificadas...
Ništa. Njihov DragonSpy brod se ne pojavljuje na radarima ili satelitima.
Nenhuma o DragonSpy deles não aparece no radar ou por satélite.
Osim ako netko doðe blizu pa nas vidi... izgledat æemo kao sitna piljevina na radarima.
A não ser que alguém se aproxime o bastante para nos ver... pareceremos destroços nos sensores.
Znaèi, uzleæe vertikalno i tiho, ali zašto ga nema na radarima?
Certo, então levanta vôo verticalmente e é silencioso. E como se explica não aparecer em radar nenhum?
Na radarima i satelitu nema nièega.
Nada nos radares. Ou nos satélites.
Da, to što ih ne vidimo na radarima ne znaèi da ne možemo da ih pogodimo.
Sim, só porque não podemos vê-los em nossos visores não significa que não podemos atingi-los.
Rekli bi ti gde je deda Mraz, prateæi ga avionskim radarima?
Eles nos falavam onde o papai noel estava, achavam ele com o radar da força aérea?
Razlog zbog kojeg nisu znali gde da idu je bio u velikom broju sličnih i preklapajućih vojnih vežbi koje su bile u toku, dovodeći do umetanja lažnih signala na radarima u severo-istočnom sektoru vazdušne odbrane.
A razão pela qual não sabiam para onde ir Foi porque um elevado número de sobreposição de exercícios estavam a ter lugar e que envolviam falsos sinais de radar a nordeste do sector defensivo aéreo.
Primetili smo oluju na našim radarima, i došli smo što smo brže mogli.
E tão rápido. Pegamos a tempestade em nossos radares e corremos tão rápido quanto pudemos.
Ko bi vozio 110 km/h na putevima gde se izvode radovi ili sa radarima.
Certo, quem aqui andaria a 110 num trecho de obras com foto-sensores?
Preèešljali smo èitavu prostoriju sa psima i radarima.
Fizemos uma varredura na sala de negociação com cães farejadores. E no solo, com um radar de penetração.
Zbog reklama u Boisu i Pokatelu su te uhvatili na svojim radarima.
Suas propagandas em Boise e Pocatello o colocou no radar deles.
Bili smo na njihovim radarima od poèetka.
Estamos no radar deles desde o começo.
Gernon je isprièao da je kada je konaèno izašao iz tunela pozvao kontrolu letenja u Majamiju, ali oni nisu mogli da naðu njegov avion na njihovim radarima.
Gernon diz que quando finalmente saiu do túnel, fez contato com o controle de tráfego aéreo de Miami, mas eles não conseguiram encontrar seu avião na tela do radar.
Tako su veliki da ih se èesto zamijeni s malim avionima na radarima.
E são tão grandes, que as vezes são confundidos com pequenos aviões nos radares.
Pre nekoliko godina, nauènici sa radarima koji prodiru kroz zemlju su utvrdili da je stvarno bio mali grob ovde.
Há alguns anos, cientistas com radar de penetração no solo viram que existia mesmo um túmulo pequeno aqui
Iznad središta vlade SAD-a na nebu se pojavljuje više NLO-a na radarima kontrole zraènog prometa zrakoplovne luke Washington i zraène baze Andrews.
Nos céus no centro do governo dos Estados Unidos, múltiplos OVNIs são captados no radar por controladores de tráfego aéreo do Aeroporto Nacional de Washington e a Base da Força Aérea Andrews.
Naši podaci pokazuju da imate 3 radio teleskopa sa multifunkcionalnim radarima faznog pomeraja.
Recebendo sinais indeterminados de dois satélites federais sediados no oeste de Wyoming.
Idemo tamo sa podzemnim radarima da vidimo šta æemo naæi.
Usaremos equipamento de penetração de solo, e ver o que encontramos.
Èak ni pod okriljem noæi, svijetlit æemo kao svjetionik na njihovim radarima.
Mesmo durante à noite vamos brilhar muito no radar.
da... se vi ljudi niste pojavili sa svojim podzemnim radarima.
Foi enterrado tão fundo Nós nunca o encontramos. Até vocês aparecerem com o radar de penetração no solo.
Naše izviđačke letelice su uništene, i izgubili smo svaki trag pobunjenicke letelice na našim radarima, Kapetane.
Nossas unidades foram destruídas. E perdemos o rastro da embarcação rebelde, Capitã.
1.0240998268127s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?