Prevod od "puštaj" do Brazilski PT


Kako koristiti "puštaj" u rečenicama:

Ne puštaj vodu ako nisi gotova.
Não dê descarga a não ser que tenha acabado.
Upozoravam te, ne puštaj ništa i nikoga u kuæu.
Eu estou lhe avisando... não deixe ninguém entrar nesta casa.
Pierre, molim te, ne puštaj maèke.
Pierre, por favor, não deixe eles fazerem isso!
Èim iziðe, zatvori i ne puštaj nikoga.
Assim que os peritos saírem do quarto 634, sele-o.
Sjedi i puštaj krvcu, dok ne osjetiš pravu boI.
Se fosse você ficava aí sentadinho sangrando um pouco se não quer experimentar dor de verdade.
Puštaj ga... ili æu ubiti Gordona.
Solte-o... ou eu mato o Gordon.
Zagrli me, Peytone, i ne puštaj me.
Abrace-me, Peyton, e não me solte.
Da, ne puštaj ga da izaðe iz ugla.
Não deixa ele sair de lá.
Visenta, ne puštaj mog muža ovamo, molim te.
Vicenta, cuide do senhor. Não o deixe entrar aqui.
Puštaj me, ti štakoru što mljacka èorbu, naborana guzice, biberovo crevo, nevaljali, ljubitelju ološa, jedaèu krofni, ugnjetavaèu ljudi, guzièin kuèkin sine!
Tire suas mãos de mim, seu rato nojento, hediondo, desalmado. Você um desgraçado, um porco opressor, filho da mãe. Tudo bem.
Ne puštaj nikoga unutra i podigni temperaturu za 10 stupnjeva.
Deixe-me voltar lá, mostrar que tenho o poder de fazer o que quiser com ela.
Ne puštaj ga da pobegne, dok se Den ne vrati sa drugim nareðenjem.
Não deixe que ele escape até que o Dan chegue com novas ordens.
Zaboga, Hugh, puštaj jebenu pesmu, veæ jednom!
Pelo amor de Deus, Hugh! Toca logo a maldita canção!
Ne puštaj ga unutra, molim te.
Não deixe ele entrar, por favor!
Ako dodje, ne puštaj ga unutra.
Se ele aparecer na sua casa, não o deixe entrar.
Ako se ne vratim, uveèe zakljuèaj i ne puštaj nikoga.
Se eu não voltar, feche depois do anoitecer e não deixe ninguém entrar.
Ne puštaj ih bliže no što smatraš da trebaju doæi.
Não deixe que se aproximem demais.
I ne puštaj nikoga u sobu dok se ne vratim, ok?
E não deixe ninguém entrar no quarto até que eu volte, certo?
Boga mu prokletog, Baptiste, puštaj me, ili ti se kunem da æu...
Maldição, Baptiste, solte-me, eu juro que...
Drži tako, i ne puštaj vazduh napolje.
Não deixe o ar vazar. - Certo. Agora?
Puštaj me odavde, da mogu ja tebe da ubacim ovde!
Me tire daqui para que eu possa te colocar aqui.
Drži ga na oku, postaraj se da jede, i ne puštaj ga da spava na ledjima.
Fique de olho nele, faça ele comer, e não deixe que durma de costas.
Puštaj me odavde, ili si mrtav.
Me tire daqui, ou você está morto!
Otvaraj jebena vrata puštaj nas odavde.
Colocar essa maldita porta. Deixem-nos sair.
Ne puštaj Sida da mu priðe.
Não deixe o Sid chegar perto.
Ne otvaraj vrata, i ne puštaj je unutra.
Não abra a porta, não deixe-a entrar.
Zagrli me i ne puštaj me.
Me abrace e não me solte.
Sada me ne puštaj, osim ukoliko ne želiš da završiš na nekom mestu koje nije Storibruk.
A menos que queira ir a outro lugar que não seja Storybrooke. Não irão a lugar algum.
Ciljaj na zadnjem delu njihovog automobila i ne puštaj gas, razumeš?
Quero que mire na lateral traseira do carro, e não pare de acelerar, entendeu?
Marvine, ne puštaj pištolj iz ruku!
Marvin. Mantenha as mãos nessa arma.
Ne puštaj Spinellu iz vida i zakljuèaj prokleta vrata ako moraš.
Não perca o Spinella de vista. Tranque as malditas portas, se for preciso.
Štagod da se veèeras dogodi, ne puštaj brata iz vida, u redu?
Olhe, o que quer que aconteça hoje, não deixe seu irmão sair de seu lado, está bem?
Ako se pojavi taj detektiv, ne puštaj ga unutra.
Se o detetive aparecer, não o deixe entrar. Ligue-me.
Deset hiljada, ne puštaj nikoga i probudi me posle apokalipse.
Ele... 10k, pegue os meus recados, me acorde depois do apocalipse.
Nikad ga ne puštaj da peva pred decom.
Nunca o deixe cantar diante das crianças.
Ne puštaj nikog pre nego što budemo spremni
Tenho. Não deixe entrarem antes da hora.
Viktorija, preklinjem te, ne puštaj tu ženu u svoj život.
Victoria, eu imploro. Não deixe-a entrar na sua vida.
Sajmone, molim te, ne puštaj okidaè.
Por favor, não libere o gatilho Simon.
Drži se za moj opasaè i ne puštaj.
Segure no meu cinto e não solte.
3.5434379577637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?