Ako pušite na moderan naèin, ne zavaravajte se glasinama o filterima.
Se você fuma do jeito moderno, não se deixe enganar por filtros fajutos.
Onda æete morati da pušite ruske.
Então, temos de fumar dos russos.
Da posmatram svakog jutra vas kako pušite bez prekida... i znajuæi ponekad, da budete mrzovoljni... zato što ste se svaðali sa ženom... kao jutros.
Vindo aqui dia a dia, vendo você fumar até entrar na sepultura... e sabendo que em certas manhãs, você estará chato e crítico... por causa de ter tido outra briga com sua mulher.. como hoje.
Onda, zašto pušite u mojoj kancelariji?
Então, porque está fumando durante minhas instruções?
Zna li vaša majka da pušite?
A sua mãe sabe que fuma?
Nisam èuo da ste me pitali za dozvolu da pušite u mojoj kancelariji.
Não pediu permissão para fumar na minha sala.
Ako ste poèele opet da pušite, mogle ste bar da mi kažete.
Se voltaram a fumar, podiam ao menos ter me dito.
Ako želite da pušite, moraæete... pušaèku zonu prekoputa.
Se deseja fumar, pode esperar na zona indicada.
Znam da je teško prestati.....ali barem kada pravite kolace mogli biste prestati da pušite.
Sei que é difícil largar, mas pelo menos enquanto faz doces, devia evitar de fumar.
Ako pušite, isto kao da djetetu dajete cigaretu.
Se fumar, é como dar um cigarro ao seu bebê.
Dobra vijest je da vam nitko neæe držati predavanja ako se napijete ili pušite.
Está em seus hormônios. Boa notícia é que ninguém vai reprovar se fumar ou ficar bêbado.
A, ako mi ne verujete, možete da mi pušite.
E se não acredita nisso, você pode me fazer um boquete.
Nisam video da pušite na TV.
Nunca vi você fumar, na TV.
Vas dvojica, možete li da pušite napolje?
Se importam em levar isso lá fora? Estamos num refúgio contra bombas.
Nije li vam doktor rekao da ne pušite dok primate kisik?
Não disse o médico que não fumasse quando está com o oxigênio?
Prema iskazu narednika Lopeza, koji je dao pijan, rekao je da vi najbolje pušite u Majamiju.
De acordo com o depoimento do sargento Lopez, ele disse, bêbado, que você faz o melhor boquete de Miami.
A, da, vi bogataši ne pušite.
Querida. Vocês, gente rica, não fumam.
Sada, budite profesionalke, O.K., u suprotnom æu vas izbaciti napolje, da pušite kite na ulici...!
Sejam profissionais, certo? Ou voltarão a chupar paus na rua.
Poèeli ste da pušite pre ili posle napada?
Começou a fumar antes ou depois dos ataques?
Slabije je od toga što pušite.
É muito mais suave do que aquilo que você fuma.
Nemojte da pušite taj duvan, ili kupite bolji.
Por favor, pare de fumar esse cachimbo ou compre um fumo melhor.
Rekli ste Janeu da ne pušite, a u uredu vam je smrdilo poput pepeljare iz kasina.
Disse a Jane que não fumava mas sua sala cheirava a cinzeiro de cassino.
Zato pušite samo pièkama i klincima.
É por isso que só chupam perdedores e colegiais.
Istina je da pušite proseèno 9 cigareta nedeljno na parkingu gde mislite da vas niko ne vidi.
A verdade é que você fuma, em média, 9 cigarros por semana no estacionamento quando acha que ninguém está vendo.
Pušite ruèno izraðene Morland cigarete smiješane od tri turska duhana, toèno?
Fuma um cigarro Morland especial feito com 3 tabacos turcos, não?
Zašto ste onda prestali da pušite?
Então por que deixou de fumar?
Nadam se da volite da pušite!
Espero que gostem de fumar. Certo?
I ne stidite se da pušite komunistièke cigare iz Kube?
A melhor nação da Terra. E você não tem vergonha de fumar charutos comunistas de Cuba?
Poruènièe, vatrogasci kažu da ne možete ovde da pušite.
Tenente, corpo de bombeiros diz que você não pode fumar aqui.
Da ste samo želeli da pušite unutra, investirali biste u jednu od onih iritantnih elektronskih lula.
Se quisesse fumar em locais fechados, compraria um daquele irritante cachimbo eletrônico.
Kad imate teško detinjstvo, verovatnije je da ćete da pijete i pušite i radite sve te stvari koje će vam uništiti zdravlje.
Se você tem uma infância difícil, fica mais propenso a fumar, beber e fazer diversas coisas que vão arruinar sua saúde.
Vidite kul, pušite da biste bili kul, osećate se dobro, ponovite.
Veja alguém descolado, fume para ser descolado, sinta-se bem, repita.
Šta? Da, rekli smo: „Slobodno pušite, samo budite zaista znatiželjni kako je to kada pušite.“
Sério? Isso mesmo. Dissemos: "Podem fumar. Só tenha realmente curiosidade de saber como é quando o fizer".
Da li ste pili i prestali ili ste umereni alkoholičar, da li ne pušite ili, ako ste pušili, da li ste prestali, a približavajući se najvećim predskazateljima dolazimo do dve crte vašeg društvenog života.
(Risos) Beber álcool e parar, ou beber moderadamente, não fumar, ou fumar e largar. E indo para os indicadores mais altos estão duas características de nossa vida social.
Ne pušite, ne budite gojazni i idite na preglede - rešite se dve trećine ranih karcinoma i kardiovaskularnih bolesti.
estará livre de dois terços dos cânceres prematuros e doenças cardiovasculares.
0.9578070640564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se você fuma do jeito moderno, não se deixe enganar por filtros fajutos. 