É um irlandês que não bebe, não fuma, não persegue moças.
Он је ирац који не пије, не пуши и не јури за девојкама.
Ele não fuma, só come comida natural e nem fala com garotas.
Ne puši, jede samo zdravu hranu i neæe uopšte ni da prièa sa devojkama.
Já que é assim, por que não fuma tudo?
Hoæeš da budeš seronja, popuši ih sam.
Disse que fumar provoca o câncer e que quem fuma como você deve ser um estúpido filha-da-puta.
Каже да пушење изазива рак..... и да је свако, ко пуши толико много као ти, глуп кучкин син.
Para cada um que você fuma, eu fumo metade.
Od svake koju vi popušite, ja popušim pola.
Não tenho a certeza de poder responder isso, mas o que lhe posso dizer é que se a Margaret Mead, com aquela idade, fuma erva, então deve ter uma "viagem" do outro mundo.
Nisam sasvim siguran da vam mogu to odgovoriti. Ali mogu vam reæi, da ako je Margaret Mead u svojim godinama pušila travu imala bi strašne tripove.
Se papai soubesse que você fuma essa coisa, ficaria furioso.
Da tata zna da pušiš te stvari, dao bi te u ludnicu.
Há quanto tempo fuma ópio, inspetor?
Koliko veæ dugo lovite zmaja, inspektore?
Não preciso que me arranje uma solteirona... com incontinência verbal, que fuma feito chaminé... bebe feito peixe e se veste igual à mãe.
Мајко, не треба ми судар на слепо. Нарочито не са неким недореченим загорелим типом који се пуши као димњак, пије као риба и облачи као мајка.
É como uma Kathie Lee Gifford que fuma crack.
Što ne bi trebalo biti tako teško. - Bok! - Andie!
O garoto me disse que não fuma mas eu fumo.
Mali mi je rekao da ne pušiš.
Eu só te vendi um quarto semana passada, do jeito que você fuma não pode ter sobrado.
Prodala sam ti prošle nedelje nema šanse da ti je išta ostalo sa obzirom kako pušiš.
Sua mãe sabe que você fuma?
Zna li ti majka da pušiš?
O cara é alcoólatra, fuma como uma chaminé mas a comida é muito saudável.
Jebaè je teški alkoholièar, puši kao dimnjak, ali prokleti bili ako zdravo ne jedemo.
Diz aí, Wendy você fuma maconha?
Pa, reci mi, Wendy, pušiš li travu?
Põem salitre no seu cigarro, que faz com que queime mais rápido e você fuma mais.
Ono što oni rade je da stavljaju šalitru u tvoju vrstu cigareta, koja èini da one gore brže, što tebe navodi da pušiš više.
Você ainda fuma mesmo com todos os alertas por aí?
Još pušiš nakon svih onih upozorenja?
Não acredito que ele fuma na sua frente.
Ne mogu verovati da puši pred tobom.
Quando você fuma, se sente mais leve.
Ako si na cracku... Osjeæaš se puno lakše.
Esse é um dos efeitos secundários quando se fuma maconha.
To je zbog "trave" od malopre.
Mas você não fuma, é melhor assim.
Али ти не пушиш, зар не? Боље је без тога.
Aquilo que ele fuma, o deixa imune às nossas coisas.
Šta god da je pušio, uèinilo ga je otpornim na naša sranja.
Agora ele tem enfisema, mas ainda fuma.
Sad ima efizem pluæa, ali i dalje puši.
Já não bebe mais nem fuma maconha.
Више не пијеш и не пушиш траву.
O hálito da minha mãe é ruim porque ela fuma muito crack.
Mamin zadah užasno smrdi, jer puši previše kreka.
Você esta sóbrio, mas você bebe e fuma?
Vi ste trijezni, ali što piti i pušiti?
Bebedor magnífico, fuma como uma chaminé.
Чудо колико може да попије, а и пуши као Турчин.
Ao menos a inteligência está correta, ele fuma.
Bar obaveštajna ima pravo. Pušaè je.
Qual é, nem tente fingir que não fuma mais.
Ma daj, ne pretvaraj se da više ne duvaš.
Primeiro: cada proprietário tem uma nacionalidade diferente, gosta de bebidas diferentes e fuma um diferente tipo de charuto.
Pod jedan: vlasnik svake od kuća je druge nacionalnosti, pije drugo piće, i puši drugu vrstu cigara.
Agora que a única cor de parede que sobrou foi o amarelo, ela deve ser da primeira casa, cujo proprietário fuma Dunhill, de acordo com a pista sete.
Budući da je jedina nedodeljena boja zidova žuta, ovo svojstvo moramo pripisati prvoj kući, gde vam sedmi trag kaže da živi onaj što puši Danhil.
Pela pista 15, você sabe que o vizinho do norueguês, que só pode estar na segunda casa, fuma Blends.
Iz petnaestog traga, znate da komšija Norvežanina, koji može biti samo u drugoj kući u nizu, puši Blends.
Por eliminação, você pode concluir que o britânico fuma Pall Mall e que o sueco mora na quinta casa, e as pistas seis e dois dizem que esses dois têm um pássaro e um cachorro, respectivamente.
Kroz proces eliminacije, možete zaključiti da Britanac puši Pal Mal i da Šveđanin živi u petoj kući, dok vam šesti i drugi trag govore da ovo dvoje drže pticu i psa.
0.47684192657471s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?