Prevod od "pušimo" do Brazilski PT


Kako koristiti "pušimo" u rečenicama:

Hoæeš reæi da pušimo pseæe govno, èovjeèe?
Você quer dizer que nós estamos fumando merda de cachorro?
Možda nije mudro da pušimo dok smo u karantinu?
Talvez não devêssemos estar fumando? Uma vez que estamos em quarentena.
Sedimo u sredini i pušimo sve to.
Ficamos no meio dos dois de braços cruzados.
Zato je vrlo važno... da cijenimo svaki trenutak, svaki trenutak našeg života, i da ne pušimo.
Por isso é tão importante dar valor a cada momento... cada momento de nossas vidas. - E não fumar.
Pa, ona traži duhovni mir, dok mi pušimo?
... não olha para onde está atiçando fogo, não é?
.. pa ako pušimo, znaèi još smo živi.
Ainda estamos vivos, pois estamos fumando.
Pušimo kurac jer se neæemo bolje upoznati, znaš?
Que pena nunca termos nos conhecido melhor, não é?
Moj zapovednik je uvek govorio, ako iko zna što smo napravili onda pušimo.
Meu líder dizia... que se alguém soubesse o que fazíamos, falharíamos.
Devojke, hoæete da se zezamo, pušimo travu, zajebavamo se?
Garotas, vocês querem dar uma parada, talvez fumar uma ervinha e se divertir um pouco?
Reci mu, tako æe reæi da samo pušimo i ništa drugo.
Quer avisá-lo? Ele ia dizer que a gente só faz fumar.
Znaš u moje vreme umeli smo da sednemo i da pušimo 9 meseci bez prestanka.
Sabe, no meu tempo a gente ficava só sentada... fumando cigarro por nove meses.
Puževi, orhideje, ti i ja, pušimo, vino, da Ii je to ovde?
Então, a lagarta, as orquídeas... você e eu... Você está muito cheiroso.
Èak smo i mi pokušali da pušimo travu po prvi put, ali nije to bilo za nas.
Nós tentamos também fumar ervas pela primeira vez, mas aquilo não era pra gente.
Ne moramo da pušimo lude biljke da mislimo da si nešto.
A gente não precisa queimar um pra gostar de você.
Pušimo marihuanu, i ti ne želiš sudjelovati u tome.
Estamos fumando maconha. Você não deve mexer com isso.
Ali ne smemo da pušimo u koæi.
Mas não podemos fumar nada dentro da casa.
Pušimo travu, pijemo pivo... pišamo po drugim grobovima.
Fumamos erva, bebemos cerveja... fazemos xixi nos outros túmulos.
Jebe se Vietkongu što mi pušimo ili ne?
Os Vietcong não se importam se eu fumo ou não?
Pitam se, da li pušimo da bi "nahranili" krivicu.
Será que fumamos para alimentar a culpa?
Idemo u grad da pušimo džoint.
Vamos fumar um bagulho na casa do Tutter.
Obeæao je da æe se sve promeniti ako ga obožavamo, ali mi i dalje sedimo ovde i pušimo cigare kao pre.
Não é o nosso Deus. Ele prometeu que tudo mudaria se o adorássemos, mas estamos sentados fumando, como antes.
U redu, to je to, više neæemo da pušimo.
Certo, é isso, não fumaremos mais erva.
Kao, kao, kao da pluæa imamo samo da jebeno pušimo, je l'?
Tipo, só podemos usar nosso pulmões pra fumar, certo?
Ne zajebavamo se sa 15 miliona dolara... i pušimo.
Não enrolamos US$ 15 milhões de RD e depois fumamos.
S obzirom da Sandy živi blizu škole, mi smo mislile da se ušuljamo preko ograde i pušimo ispod tribina.
Como Sandy mora perto do colégio, nós pensamos que poderíamos passar por uma cerca e fumar embaixo da arquibancada.
Drugovi i ja bismo izdisali hladan vazduh na usta i pretvarali se da pušimo.
Eu e os meus amigos engolíamos o ar frio e fingíamos que estávamos fumando.
Možda je kurac koji sad pušimo puno bolji od kurca koji æemo morati pušiti.
O pênis que estamos chupando pode ser muito melhor Do que o que chuparíamos no lugar.
Sjeæam se i onoga u 7. razredu kad nas je uèio da pušimo travu.
Sim, sim, e me lembro de uma outra vez... no 7º ano... quando nos ensinou como fumar maconha.
Seæaš li se kada smo dolazili ovde da pušimo cigarete?
Lembra quando a gente vinha aqui pra fumar cigarros?
Znaèi li to da službeno nismo prestali da pušimo?
Isso significa que, oficialmente, não paramos?
Ne želim da poènemo da pušimo ponovo.
Só não quero que comecemos a fumar novamente.
Osim što više ne moramo da pušimo u kavez.
Além do fato de que não tivemos mais que ir pra jaula.
Mama, kako si mogla da nas pustiš da pušimo?
Mãe, como pôde saber disso e ainda nos deixar fumar?
Pokazaæu ti kako mi u Alentaunu pušimo travu.
Vou mostrar como se queima erva em Allentown.
Uhvaæeni smo da pušimo travu u školi.
Nos pegaram puxando um fumo na escola.
Stvar je u tome da mi to ne pušimo.
A questão é que não vamos fumar.
Ne daju nam da pušimo ovde, pa pretpostavljam da je u pitanju gorivo.
Não nos deixam fumar aqui, então... suponho que seja combustível.
Osim što pušimo piæe, po èemu se ovaj lokal razlikuje od drugih?
Além de ser capaz de fumar nossa bebida, como isto é diferente de onde o teríamos levado?
Prefrontalni korteks, najmlađi deo našeg mozga iz evolutivne perspektive, razume na intelektualnom nivou da ne treba da pušimo
Bem, o córtex pré-frontal, a parte mais jovem do nosso cérebro numa perspectiva evolucionária, entende, em nível intelectual, que não devemos fumar
i daje sve od sebe da bi nam pomogao da promenimo svoje ponašanje, da bi nam pomogao da prestanemo da pušimo, da bi pomogao da prestanemo da jedemo taj drugi, treći, četvrti kolačić.
e tenta ao máximo nos ajudar a mudar nosso comportamento, a parar de fumar, a não comer aquele segundo, terceiro, quarto biscoito.
To ne znači da, puf, magično prestajemo da pušimo,
Isso não quer dizer que..."Puf!"... vamos magicamente parar de fumar,
0.70080900192261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?