Želimo li da naša Smoki Planina postane Nacionalni park ili želimo da postane pustinja?
Queremos que as Montanhas sejam um Parque Nacional? Ou queremos que elas virem um deserto?
Ne zna se je li tu planina, moèvara ili pustinja.
O mapa não diz se é montanha, pântano ou deserto.
Pustinja je ocean, koje ni jedno veslo ne može probiti.
"O deserto é um oceano onde nenhum remo mergulha."
To je pustinja puna jebenih narkomana, svi èekaju da dobiju.
É um deserto cheio de drogados esperando pela cura. Deve ser isso!
Ako ti se beži peške, pustinja je duga tri nedelje u svakom smeru.
Se for fugir a pé, são três semanas de deserto em qualquer direção.
Gvozdena pustinja je 1.000 kilometara odavde.
O Deserto de Ferro fica a mil léguas daqui.
Kao što kažu, G.Kob... pustinja je puna ljudi sa lošim ponašanjem.
Como diz o ditado... "o deserto está cheio de gente impertinente".
Ovo je pustinja Kalahari u južnoj Africi.
Este é o Deserto do Kalahari no sul da África.
Moja tabla je prekrivena peskom, jer je Saudijska Arabija jedna velika pustinja.
Meu cartaz está com areia porque a Arábia é um grande deserto. Como podem ver, usei grãos de café para escrever "Arábia Saudita".
Zašto pustinja Sonora ne bi bila savršeno dobra obeæana zemlja?
Por que o Deserto de Sonora não daria uma terra prometida perfeita?
Ne, to je pustinja, Arizona, tu živim.
E o deserto. Arizona. Na verdade, é onde eu moro.
Znaš, kada je ovaj crv bio živ, cela ova pustinja je bila dno velikog mora.
Havia dinossauros a nadar por cima de nós. - Isso é espectacular.
Daleko na istoku, preko klanaca i reka, iza šuma i pustinja, leži jedan samotan vrh.
Bem distante no leste... além de montanhas e rios... depois de florestas e desertos... existe um único e solitário pico.
Usudite se probati pobjeæi, pustinja æe vas ubiti prije nas.
Se ousarem escapar, o deserto os matará antes de nós.
Putovanje æe me voditi kroz neka od najlepših i najpustijih podruèja koje pustinja može da pokaže.
A viagem vai me levar pelos mais lindos... lugares que o deserto pode mostrar.
Ovo je najstarija pustinja na svetu.
Este é o mais antigo deserto do mundo.
Hiljade kilometara zapadno, gde se ova pustinja sreæe sa Atlantikom, druga struja vlada.
Milhares de quilômetros a oeste, onde este deserto encontra o Oceano Atlântico, outra corrente predomina.
I svake godine, pustinja procveta životom, u zadivljujuæem prizoru.
E todos os anos, o deserto irrompe de vida com uma exibição deslumbrante.
Bez ovih vodenih struja, Južna Afrika bi bila pustinja.
Sem estas correntes, a África do Sul seria um deserto.
Pa, slušaj, Klio, ova pustinja je visoko radioaktivno mesto.
Bem, ouça, Cleo, este deserto é um lugar altamente radioativo.
Sama pustinja æe da prepolovi njihov broj.
O deserto reduzirá o número pela metade.
Jalove su kao moja pustinja Gobi.
O resto é estéril como meu Gobi.
Na svim mapama tu stoji prazna pustinja.
Todos os mapas o indicam como um deserto vazio.
Ali sreæan sam što se pustinja poigrava s tobom i èini da je sreæeš.
Mas eu estou feliz... que o deserto faz piadas e permite que você a conheça.
Èuo sam kako me dozivaš preko praznih okeana i ogromnih pustinja.
Eu ouvi você me chamando através dos oceanos vazios e vastos desertos.
A kada pustinja iznenada postane zelena, èak i ona najnapuštenija može postati zemlja moguænosti.
E quando um deserto verdeja repentinamente, até o desolado aparente vira terra de oportunidade.
Za neke od vas može biti pravo iznenađenje da čuju da su prilično velike oblasti onoga što je trenutno pustinja zapravo bile pod šumom pre jako malo vremena.
Ele pode ser uma surpresa para alguns de vocês ouvir que algumas vastas regiões do que é atualmente deserto, foram na verdade arborizadas há muito tempo atrás.
Dolazeći iz Atlante, pre dva dana, leteo sam preko pustinja koje smo mi napravili i izazvali svojim rukama.
Vindo de Atlanta há dois dias, eu sobrevoei desertos que causamos com nossas próprias mãos.
Ako je to istina, to znači da smo predodređeni za muziku, da možemo da je pronađemo svuda, da ne postoji muzička pustinja, da se stalno nalazimo u oazi i to je čudesno.
E, se isso for verdade, significa que a música é inata para nós, que podemos descobri-la em qualquer lugar, que isso de "deserto musical" não existe, que estamos permanentemente no oásis. E isso é maravilhoso!
Smeštena na severu Čilea, to je najstarija i najsuvlja pustinja na Zemlji.
Localizado no norte do Chile, é o deserto mais antigo e seco da Terra.
Pustinja se širila po 2-3 kilometara godišnje.
O deserto estava avançando de 1.5 a 3 quilômetros por ano.
Možemo videti kalcijum iz svetskih pustinja, čađ iz udaljenih logorskih vatri, metan kao indikator snage pacifičkog monsuna, što je sve doletelo s vetrovima toplijih geografskih širina do ovog udaljenog i vrlo hladnog mesta.
Podemos encontrar o cálcio dos desertos do mundo, fuligem de incêndios distantes, metano como indicador de uma monção no Pacífico, todos soprados por ventos de latitudes mais amenas a este lugar tão remoto e tão frio.
6.2346060276031s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Queremos que as Montanhas sejam um Parque Nacional? Ou queremos que elas virem um deserto? 