Amerièki brod Cole napadnut dok je punio gorivo u luci Aden.
O USS Cole foi atacado durante o reabastecimento em Adem.
Kladim se da je spavao tokom predstave, a zatim ti punio uši prièama o berzi i porezu na dobit.
Aposto que dormiu no teatro e depois encheu seus ouvidos falando dos índices da bolsa e impostos de benefícios.
Stalno je punio, zbog divljeg vepra koji je dolazio noæu.
Ele sempre deixava carregada por causa dos javalis selvagens.
Jarebicin izvor koji je dosad punio seosku fontanu bio je najveæi i najstalniji u celom kraju.
A nascente Perdrix que abastecia a fonte de vocês... era a principal nascente para toda esta região.
Samo Bog zna èime ti je g.Giles punio glavu.
Sabe Deus o que Giles pôs na sua cabeça.
Svi prozori su bili mračni, tihi sneg punio je vazduh.
O povo dormia tranqüilamente enquanto a neve caía.
Godinama mi je tvoj deda punio glavu glupostima o toj knjizi.
Seu avô vinha me falando desse velho livro há anos.
Jesam li te pitala kada si ih punio?
Eu lhe perguntei quando foi que os encheu?
Dok je gospodin Ser punio naše cuture... uvukao sam se u njegov kamion i ukrao suncokret.
Enquanto Sr. Sir enchia nossos cantis, esgueirei-me até a caminhonete e roubei as sementes de girassol.
Ko ti je punio glavu sa tim velikim, zbunjujucim recima?
Quem encheu sua cabeça com palavras confusas?
Puniš kao što bi punio i pištolj.
Você carrega como se fosse uma arma.
I ovo je sa tvog roðendana kad si punio 10 godina.
E esta é a sua festa de aniversário, quando fez 10.
Možda isti lekar koji joj je ormariæ punio lekovima.
Talvez, do médico que a abastecia de remédio.
Jeste, nego si punio gaæe od straha zbog utoke na glavi da bi to primetio.
Tinha sim. Cê tava se borrando todo, com a arma apontada pra você, - que nem viu o puto.
Kada je uzeo Maè, Maè istine se punio mržnjom.
Quando pegou a espada novamente... A Espada da Verdade se alimenta de raiva.
Jedina stvar gora od uliènog nasilja je da vidimo kako Trilla ubijaju u zatvoru i nasilje koje æemo vidjeti ako ponovo preuzme El Punio
Pior que a violência nas ruas que veremos se Trillo for morto na prisão, será a que veremos se ele dominar El Punio de novo.
Da li znaš koliko gori æe postati rat Punio-Salva kada Trillo izaðe van i ponovo preuzme?
Tem ideia de quão pior as ruas vão ficar se o Trillo for liberado?
Radim na zadatku primirja izmeðu bandi Punio i La Salva.
Estou trabalhando numa tarefa da gangue para conseguir uma trégua entre Punio e La Salva.
Ako je neko punio lažne boce jeftinim vinom i prodao par hiljada sanduka kao da su iz Bedford Krika, mogao je da zaradi lepe pare.
Então se alguém enche uma garrafa falsificada com vinho barato e entrega algumas milhares de caixas dizendo que é da Bedford Creek, eles podem ganhar muito dinheiro. Eu também descobri que o composto de arsênico que achei ser da tinta contém paration.
Imao sam tu flašu, i punio sam je sa svakakvim jeftinim vinom.
Peguei a garrafa e enchia com o vinho barato que podia pagar.
Biro ga je 'punio' parama i on se ubacio tako duboko da je najzad postao njihov ugovarač.
O Gabinete o bancou, e ele foi tão fundo que eventualmente tornou-se negociador deles.
Nakon što je puknula premosnica, punio je želudac dok nije puknuo.
Depois de ter arrebentado a fita ao redor do estômago, ele continuou enchendo até explodir.
Kada sam punio zalihama bar, ja nikada više neæu... da zakidam na 7-up-u.
Quando me pedirem para abastecer o bar, eu nunca, nunca mais irei economizar no "7-up" novamente.
Šta ako Rièmond nije punio rezervoar nakon što je otišao sa parkinga?
E se Richmond não o fez após sair do estacionamento?
Njen muž punio ju je ružama cijelo vrijeme.
O marido dela enchia-a de rosas o tempo todo.
Ja sam na tavanu punio kutije.
Eu estava no sótão empacotando caixas.
Sve ove... sve ove beležnice od tog dana, samo sam ih punio idejama,
Todos esses... Desde aquele dia, eu só os enchi de ideias, de coisas que eu queria fazer.
Lik koji je krao mleko od nas i punio flaše vodom.
O Stoner, que costumava roubar nosso leite e preenchê-lo com água.
Ništa nisam uzeo iz P.P.L. dok si ti punio džepove.
Não ganhei nada da PPL, enquanto vocês ganhavam.
Moj otac je sebe smatrao Harlanskim kriminalcem ali u stvari on nije bio ništa do obièni posrednik koji je punio džepove ljudima u Frankfurtu i Majamiju.
Sabe... Meu pai se considerava um criminoso de Harlan. Mas, na verdade, não se tornou nada mais que um arrombador de cofres para pessoas de Frankfort e Miami.
Dobro, ali zašto bi zmaj punio gnezdo sa draguljima?
Certo, por que um dragão encheria o ninho com joias?
Međutim, Rourke je medicinski podaci pokazuju da je neposredno pre nego što je napustio vojsku, on je ponovo punio malarije tableta recept.
No entanto, o registro médico de Rourke mostra que antes dele deixar o exército, ele pegou pílulas para malária.
Jer ako ponovo budeš tako punio, odmah ću završiti sa tobom, obećavam ti.
Se fizer isso de novo, acabo com você. Eu juro.
On je žrtve upravo ovako punio slamom.
Suas vítimas era recheadas com palha. Desse jeito.
Paule, pozabavi se slamom kojom je punio tijela.
Paul? verifique a palha usada para encher os corpos.
Punio sam koverte i lepio markice sve dok mi se jezik nije osušio.
Enchi envelopes e lambi selos até secar a língua.
A onda... za, kao, dva meseca, biæe kao, "O da, moju jebenu bulju je punio naš agent osiguranja prošle godine."
E aí, em dois meses, será: "Sim, dei a bunda para o corretor do seguro no ano passado".
Ispostavilo se da je u tom momentu punio pelenu.
Acontece que estava caindo açúcar na sua fralda.
Priznajem da sam odmarao par dana, punio baterije, ali to nije ni blizu...
Acho que está exagerando. Admito que tirei folga para recarregar energias, mas não acho justo.
Ne, u Nortonu bih punio kontejnere.
Estaria na Norton enchendo barreiras de areia.
Ovaj materijal se najverovatnije sprao sa visija na Titanu kroz kanale koje smo ranije videli, i, tokom milijardi godina, punio je basene u nizijama.
E esse material provavelmente foi arrastado dos planaltos de Titã através desses canais que nós vimos, e foi drenado através de bilhões de anos para encher essas bacias.
A umesto toga taj novac je otišao za osiguravanje ratova u Jugoslaviji i punio džepove beskrupuloznih individua.
E ao invés disto, este dinheiro foi enviado para dar suporte à guerras na Iugoslávia e ficou nos bolsos de indivíduos inescrupulosos.
2.9345860481262s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?