Ako ih ostavimo u životu, naša lica æe biti na svakom pultu svake organizacije za sprovoðenje zakona u svetu.
Deixá-Ios para trás. Se eles viverem, nossos rostos estarão na entrada... de cada órgão policial do mundo.
Molim vas, koristite telefon na prednjem pultu.
Por favor, use o telefone da mesa em frente.
Gospođice, da li ću oboriti taj rekord na ovom pultu?
Senhorita... será que baterei o recorde neste balcão?
Morala bih da kuvam u kostimu i igram na pultu.
Eu teria que me fantasiar e dançar no balcão.
Molim Vas ne kucajte po pultu.
Por favor, não soque o balcão.
Možeš je podièi iza na pultu.
Pode pegar no balcão dos fundos.
Jonathan i ja smo bili kod Nell, kupovali cvijeæe kad su meteori poèeli padati i ti si sjedila na pultu sa krilima i štapiæem i pitala si me da li želim zaželjeti želju, pa jesam.
Jonathan e eu estávamos comprando flores antes da chuva de meteoritos. Você estava sentada no balcão, com suas asinhas e sua varinha... e perguntou se eu queria fazer um pedido, e eu fiz.
Breskve i kruške na jebenom pultu.
Pêssegos e pêras naquele maldito bar.
Prevrnula ga je po pultu s nakitom.
Espalhou tudo pelo balcão da joalheria.
Za ime boga, na prokletom je pultu.
Pelo amor de Deus, Billy, está bem aqui, na porcaria da maldita mesa!
Kasa s novcima na pultu je bila otvorena... bila je otvorena... i trebala nam je hrana a Isabelle je trebala pelene
A caixa registradora na recepção estava aberta. E nós precisávamos de comida e Isabelle de fraldas.
Natjerao bih ga da se osobno isprièa, ali cijeli dan æe provjeravati otkucaje srca na pultu.
Eu o farei se desculpar pessoalmente, mas... vai passar o resto do dia checando o coração do balcão.
Ostavio ih je na pultu u T.C.B.Y.-u.
Ele deixou ele na bancada no TCBY.
Samo zato što je malo pospan, i nije imao seks ni sa kim na pultu u toaletu...
Só porque ele está meio sonolento, e ele não transou com ninguém no banheiro...
Nije imao seks ni sa kim na pultu u toaletu.
Ele não transou com ninguém no banheiro!
Inicijale na crtu ispod toga i potpišite na zadnjoj stranici, a onda ostavite na pultu.
Coloque as iniciais onde pedir, e assine a última página. E deixe ele na recepção.
Sastaje se sa nekom ženskom koja radi na pultu sa parfemima.
Ele está saindo com uma mulher que trabalha no balcão de perfumes.
U cocodrilu devojke igraju na pultu.
Hoje no Cocodrilo, há mulheres dançando sobre o balcão.
Valjda sam ostavio nož na pultu.
Acho que deixei a faca no balcão.
Prièam o torbi punoj novca koja je tamo na pultu.
Estou falando daquele saco de dinheiro ali.
Ostavili su kutiju s parama na pultu.
Deixaram a caixa do dinheiro em cima do balcão.
Možeš novine da ostaviš na pultu.
pode deixar o jornal no balcão.
Ostavila sam nešto novca na pultu.
Deixei dinheiro no balcão para o jantar.
Sigurna sam da postoji i "Bez sisa na pultu" pravilo.
Não deve haver regras sobre seios no balcão.
Potvrðeno je da je Sarah Walker u ovom Buy More-u, na našem pultu za informacije.
Identificação de Sarah Walker nesta Buy More no balcão da Nerd Herd.
Bilo je na našem kuhinjskom pultu.
Estava no balcão da nossa cozinha.
Hrana æe biti na pultu ako ti zatreba.
Há comida na mesa se você quiser.
Ne obraæaj se mojem sinu na odlasku i ostavi moj kljuè na pultu.
Está bem, então, não fale com o meu filho na saída. Deixe a minha chave no balcão.
Ujaka koji je proveo cijeli život teško radeæi na pultu kamiona s hranom...
Um tio que passou a vida trabalhando em um caminhão de comida.
Osim ako... je onaj tko je tada radio na pultu bio s njim u dogovoru.
A não ser que... Quem trabalhou no caixa naquele dia
Samo kikiriki maslac i pekmez našla sam na pultu.
Apenas pão com manteiga e geleia. Encontrei no balcão.
Ostavi na pultu broj i adresu njegove majke.
Deixe o telefone e endereço dos pais dele no balcão. Certo.
Ostavila sam ti omiljeni èaj na pultu.
Deixei seu chá favorito no balcão.
Znaš li koliko bakterija ima na pultu?
Alguma ideia da quantidade de bactérias aqui?
Komadi polomljene šolje su na podu, ali tragovi kafe su na pultu.
Há pedaços da xícara quebrada no chão, mas as manchas de café estão no balcão.
Lekovi su ti na pultu a hrana je u frižideru.
Seus remédios estão no balcão e a comida, na geladeira.
BIO JE TAÈNO NA KUHINJSKOM PULTU.
Estava ali em cima do balcão da cozinha.
I onda je on samo ostavio to na pultu?
E ele apenas deixou isto no balcão.
Ovo je dostupno i može da ode kući sa vama i kao takvo može da stoji na vašem kuhinjskom pultu - ne može da vam stane u fioke. Verujte mi, saznao sam to na teži način - i može da vam pretvori kuhinjski pult u spomenik dizajnu.
Este é acessível, pode ir para casa com você e, assim, pode acomodar-se no balcão de sua cozinha -- não pode ficar nas gavetas; acreditem, descobri isso da forma mais difícil -- e transformar o balcão de sua cozinha em um monumento ao 'design'.
1.1328990459442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eva trabalha em um local de cachorros quentes. 