Vidiš... negde u pubertetu shvatio sam da se razlikujem od ostalih momaka.
Quando cheguei na puberdade, descobri algo que me diferenciava dos outros caras.
Veæina Betazoiðana stièe telepatski dar u pubertetu.
A maioria dos betazóides desenvolvem a telepatia na adolescência.
Djeca èesto poènu cijeniti okus hrane tek u pubertetu.
Os meninos não costumam desenvolver o paladar até a adolescência.
Kasnije u pubertetu, uverio sam Èarlsa... da bi trebalo da se prijavimo za "Poznati Umetnici Talenat Test".
Ao final de nossa adolescência, eu persuadi Charles... a enviá-lo ao ''O Teste de Talento para Artistas Famosos.''
Kempera je mati zakljuèavala u mraèni podrum u pubertetu.
A mãe de Kemper trancou-o no celeiro durante a puberdade.
I kao što su ti roditelji verovatno veæ rekli, u pubertetu, telo može da te izneveri.
Seus pais devem ter ensinado que na adolescência o nosso corpo nos trai.
U pubertetu je razvio jedan oblik depresije.
Quando chegou à puberdade, entrou em depressão.
Tri libida u pubertetu da nas odvedu u niz ludih avantura.
3 libidos que nos levarão em uma série de aventuras selvagens.
On baš izgleda kao da je dovoljno star da ima dete u pubertetu.
Certamente, ele parece ter idade suficiente pra ter filhas adolescentes.
Moglo bi se reæi da još nisi u pubertetu.
Claro, podem alegar que ainda não chegou lá.
Nije lako kada si u pubertetu.
Tipo de pensamento de quando você ainda está na puberdade.
Opijanje u pubertetu i konstantno bežanje od kuæe nije bio mali znak?
Sério? O alcoolismo juvenil e as fugas constantes não fazem nenhuma relação?
Još nije u pubertetu, a mislite da se seksa?
Ela ainda não atingiu a puberdade. Não é estranho que esteja transando?
Poruku je pisala žena, Nema psihološke sofisticiranosti, rekao bih da je u pubertetu.
Essa carta foi definitivamente escrita por uma mulher, e baseado na falta de sofisticação psicológica... eu diria que é possivelmente uma adolescente.
Mom sinu je dijagnostikovan Ehlers-Danlosov sindrom u pubertetu.
Meu filho foi diagnosticado com Ehlers-Danlos na adolescência.
U pubertetu sam bila gladna nadzora predane, brižne odrasle osobe.
Durante a adolescência, precisava de orientação de... um adulto carinhoso e bem centrado.
Ostaci pripadaju muškarcu u kasnom pubertetu.
Os restos mortais são de um homem, no final da adolescência.
Vjerovatno je tada naš subjekt bio u pred pubertetu
Provavelmente quando a suspeita era pré-adolescente.
Zašto moj pod u kuhinji izgleda kao da je u pubertetu?
Por que o chão da minha cozinha está na puberdade?
Obeæaj da neæemo prièati o pubertetu.
Bate aqui, por não querer falar sobre puberdade.
U domorodaèkim kulturama, mladi muškarci dobivaju životinjski duh u pubertetu.
Nas culturas nativas, os rapazes ganham um espírito animal na puberdade.
Naše dete je u pubertetu, veæ pati zbog toga.
Nossa filha é adolescente, está sofrendo por causa disso.
Nije ni èudo što me Džeremi nije zaprosio. Još uvijek je u pubertetu.
Claro que Jeremy não a pediu em casamento, não saiu da puberdade.
Genijalna ideja društva da stavi agresivnu, bandoglavu, naivnu omladinu u pubertetu, u jednu sredinu gde æe muèiti jedni druge i ostaviti doživotne posledice.
A grande ideia da sociedade de juntar os jovens agressivos, virtuosos, pubescentes e tolos, para se atormentarem e se ferirem eternamente.
Ne mogu da osetim vilu koja nije u pubertetu.
Não posso detectar um Fae antes da puberdade. Sério?
Za primjer, sve plemenske kulture podvrgavaju muškarce iskušenjima u pubertetu, odvajajuæi svijet djeèaka od svijeta muškaraca.
Para compensar isto, todas as culturas tribais fazem os rapazes passarem por algum suplício na puberdade, para separar o mundo dos meninos do mundo dos homens.
Pobogu, nije u pubertetu, neæe ti ništa.
Ele não é burro, não vai fazer nada.
Brat joj uživa u produženom pubertetu na Tajlandu, poslednje što sam èuo o njemu.
Da última vez que ouvimos do irmão dela, ele estava aproveitando a adolescência na Tailândia.
Zašto ti ne bi nauèio nešto o kanadskom pubertetu i da to bude nešto što tvoj brat i ti možete zajedno da radite, m'kej?
Porquê não se informa um pouco sobre a puberdade canadense, e isso pode ser algo que você e seu irmão possam fazer juntos, mkay?
Telo pre puberteta ima testosterona i estrogena, ali u pubertetu, žlezde prave povratni ciklus koji podiže gondatropine za...
O corpo pré-puberes tem testosterona e estrogênio... mas na puberdade as glândulas do corpo criam um ciclo... - que aumenta a gonadotrofina...
Devojčice u pubertetu obično veoma brinu o tome.
Garotas pubescentes se sentem muito inseguras com isso.
U pubertetu dobiju potkožne kontracepcijske implantate.
Implante de anticoncepcionais subcutâneos na puberdade.
Znaèi Kalikaneceroji su deca Indilo Gentilea koja prolaze kroz promene u pubertetu tokom Božiæa i samo noæu.
Então eles são crianças do Indole Gentile que de alguma forma passam pela puberdade durante o Natal, mas apenas à noite.
Džonon Poats dok se nije preselio u Kolorado onda si se poèela družiš sa svojim komšom koji je posta èudan u pubertetu.
Joanne Potts, até ela mudar para Colorado, então começou a sair com o garoto vizinho até ficar estranha na puberdade.
Rast dlaèica na licu u pubertetu kod deèaka poput onih na breskvi je povezan sa ubrzanim rastom corpus spongiosum".
"Penugem pubescente masculina corresponde ao crescimento acelerado do corpo esponjoso"
Neverovatno, roðena veštica stièe svoje moæi u pubertetu.
É incrível, uma bruxa nata recebe seu poder na puberdade.
Adolescencija se definiše kao životni period koji počinje sa biološkim, hormonalnim, fizičkim promenama u pubertetu i završava se u dobu u kojem pojedinac zauzima stabilnu, nezavisnu ulogu u društvu.
Assim, a adolescência é definida como o período da vida que começa com as mudanças biológicas, hormonais e físicas da puberdade e termina com a idade na qual o individuo atinge um papel estável e independente na sociedade.
Fantazija koju ste imali da će se vaše telo promeniti i da ćete postati ono što želite u pubertetu zapravo se poništava pubertetom.
A fantasia que você tinha de que seu corpo iria mudar para ser quem você queria ser através da puberdade é, na realidade, anulada pela puberdade que você tem.
Stigla je kod nas dok je još bila u pubertetu, imala je oko šest, sedam godina.
E ela veio até nós quando ela era uma – apenas na puberdade, com cerca de seis ou sete anos de idade.
1.1882209777832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando cheguei na puberdade, descobri algo que me diferenciava dos outros caras. 