A njegov najbolji prijatelj meðu njima je meda nazvan Vini Pu.
E seu melhor amigo entre eles é um urso chamado Pooh.
Prvo poglavlje, u kojem Vini Pu ima mnogo veoma važnih stvari da uradi.
Primeiro Capítulo, em que o Ursinho Pooh tem algo muito importante a fazer.
To je bilo blizu, medo Pu.
Essa foi por pouco, Urso Pooh.
Zato što je Stoletnoj šumi potreban heroj, medo Pu, a ja sam taj, jedini.
Porque o Bosque dos Cem Acres precisa de um herói, Urso Pooh, e eu sou o único.
Ne znam, Pu, ali zvuèi kao dobra stvar.
Não sei, Pooh, mas parece algo bom.
Pa, Pu, to je dobra ideja!
Ora, Pooh, é uma grande ideia.
Pu je otišao oseæajuæi se nezadovoljno i pomalo loše.
Pooh foi embora insatisfeito e não se sentindo muito bem.
Tako je Pu odluèio da ode pravo do kuæe od Sove, nadajuæi se da æe Sova rešiti njegovu zbunjenost.
Então Pooh decidiu ir diretamente para a casa do Corujão, torcendo para que o Corujão pudesse decifrá-lo.
Ali, Pu, ti ne umeš da èitaš veæinu reèi.
Mas, Pooh, você não consegue ler a maioria das palavras.
Pu, nadam se da æe ova ideja da upali.
Nossa, Pooh, espero que essa ideia dê certo.
Bože, Pu, nadam se da æe Vraæambrz da bude zadovoljan sa našim predmetima.
Nossa, Pooh, espero que o Voltologo goste de todos os nossos presentes.
Pu, da li si siguran da æe ovo da upali?
Pooh, acha mesmo que isso vai funcionar?
Pu, ne smemo da se odmaramo dok ne spasemo Kristofera Robina.
Pooh, não podemos descansar até que o Christopher Robin seja resgatado.
Kako je Pu gledao med med, putem, njegov med, med, med, med, med, med, med, med, med, med, med...
Enquanto Pooh via o mel melando o melado seu mel mel mel mel mel mel mel mel mel mel mel mel mel...
Pu, ti si se vratio po med, nisi li?
Ah, Pooh, você voltou para pegar o mel, não foi?
Pu je gledao kako Balon odnosi med sve više i više, sve dok ga nije izgubio iz vida.
Pooh ficou olhando o Balão levar o pote de mel cada vez mais alto, até desaparecer completamente.
Pu je nastavio sa potragom, bio je sve gladniji i gladniji...
Enquanto Pooh continuava procurando, foi ficando mais faminto... e mais faminto...
A sada, imam iznenaðenje za tebe, Pu.
E agora tenho uma surpresa para você, Pooh.
To je Pu To je Pu
Foi o Pooh Foi o Pooh
Znaš Pu, uradio si veoma važnu stvar danas.
Sabe, Pooh, você fez algo muito importante hoje.
Poslljednji pu kada sam vidjela Vaughn-a je bilo noæ prije nego me moja majka ranila.
Eu o vi na noite antes de minha mãe atirar em mim.
Uz isprike državne i PU Metropolisa.
Com desculpas do Departamento de Estado e da Polícia de Metrópolis.
Ali taj crnja, Pu, uhvatio me na frku.
Mas aquele nigga, o Pooh, apanhou-me desprevenido.
Mr. Magls neæe imati ništa... sa parenjem koje u svom imenu ima "pu".
Senhor moogles não quer ter nada com uma raça que não faz nada Não, eu não quero!
Zadnji pu je žive viðena kako napušta bolnicu na kraju svoje smene.
Foi vista viva saindo do hospital Desert Palm no fim do seu turno.
Samo prošli dan, on i ja smo se smijali oko... pu-pu tanjura, a sad...
Noutro dia mesmo, ele e eu estávamos rindo de um "pu-pu platter" e agora...
Ali veæim delom našeg braka bili smo sreæni, jer bez obzira koliko ostarimo, uvek smo se mogli setiti zbog èega smo se zaljubili prvi pu, zar ne draga?
Mas pela maior parte do tempo, fomos sortudos. Porque não importa a idade, sempre conseguimos lembrar o que fez nós nos apaixonarmos.
Vini Pu je izašao iz medenog drveta.
O ursinho Puff largou a árvore do mel.
Pre tri godine, general Kyaw Min i njegovi ljudi... uništili su selo Kej Pu.
Três anos atrás, General Kyaw Min, e seus homens destruíram a aldeia de Kay Pu.
Kej Pu je 45 km severno odavde.
Kay Pu é a 30 quilômetros a norte daqui.
Možete li da ponovite ono što ste mi rekli... o umešanosti gospodina Larga Vinèa... u dramatiènom dogaðaju od pre tri godine, na Kej Pu?
Você pode repetir o que disse sobre o envolvimento do Sr. Largo, na dramático acontecimento há três anos, em Pu Kay?
General Kjav Min je kriv za masakr... u Kej Pu, kada su mnogi nedužni civili stradali.
O General Kyaw Min, é culpado pelo massacre de, Kay Pu, quando muitas pessoas morreram.
Upravo tada, Pu je zapazio poruku.
Naquele momento, Pooh viu um bilhete.
Žao mi je što sam upropastio plan, Pu.
Sinto ter estragado o seu plano, Pooh.
Pu, da li si siguran da je to dobra ideja?
Pooh, tem certeza de que isso é uma boa ideia?
Naš vodiè je Pu Cangzhou, poznat i kao "Oštrica Vetra".
Nosso guia é Pu Cangzhou... tambêm conhecido como Lâmina do Vento.
Trebam li te podsjetiti, zadnji pu kad si koristio èaroliju starenja, skoro si spaljen na lomaèi.
E quando fez esse feitiço, quase se queimou na fogueira.
Pu-pu-puno jedem u poslednje vreme... možda sam oko 38 kg.
Eu tenho comido muito ultimamente... Eu poderia ser em torno de 85 agora.
"Kad ujutro ustaneš, Pu, šta je prva stvar koju izgovoriš?"
Quando acorda de manhã, Pooh, - o que diz para si mesmo?
Pu, kad ustaneš ujutro, šta je prva stvar koju kažeš sam sebi?
Quando acorda de manhã, Pooh, o que diz para si mesmo?
Kada ste je poslednji pu videli?
Quando a viu pela última vez?
Kada si poslednji pu videla Olina?
Quando viu Olin pela última vez?
Vera, ti zapravo ne znaš šta pu... šta taj izraz znaèi, zar ne?
Vera, você nem sabe o que é bo... O que significa isso, sabe?
Pa Kevine, kada se èovek i mali deèko vole veoma pu... Ne.
Bem, Kevin, quando um homem e uma criança se amam.
1.2670340538025s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O Urso Pooh cuida de sua barriga 