Então, o que fez? Ele dá-me as chaves, eu abro o porta-malas.
Njegovi momci su me ubacili u prtljažnik i odbacili me na selo.
Os homens dele me jogaram no porta-malas e me largaram pelado no campo.
Pogledao sam prtljažnik, nije bilo rezervne.
Abri o porta-malas e não havia estepe.
Otvori prtljažnik, ja æu doneti drugog.
Segure o tronco Eu irei pegar o outro cara
Znaš, neverovatno je kako ceo život može da ti stane u prtljažnik kamioneta.
Incrível como a vida da gente cabe inteirinha numa picape.
Otvorite prtljažnik i izaðite iz auta.
Saia do carro e abra a mala.
Otvoriš li prtljažnik, oni æe unutra.
Se abrir a mala, eles acabarão lá.
Crna torbe, stavlja ju u prtljažnik.
Está a pôr um saco preto na bagageira.
Vidio si da sam svoj stavio u prtljažnik, sjeæaš se?
Você me viu colocando a minha no porta-malas, lembra?
U prtljažnik je provaljeno, nema znakova upotrebe sile.
Porta-malas saqueado. Sem sinais de arrombamento.
Ne mogu da verujem da su nas strpale u prtljažnik.
Não posso acreditar que nos tenham fechado na mala.
I volim kad ima "poveæi prtljažnik".
E gosto de um pouco de bunda.
Prva kolièina ga je napravila nestabilnim, stoga je raznijela prtljažnik auta Romana Vege.
A primeira leva ficou muito instável, então a bomba explodiu no porta-malas do Roman Vega.
I onda se pitaš zašto te je udario tosterom u glavu i strpao te u prtljažnik?
E pergunta por que ele te bateu na cabeça com uma torradeira e te colocou no porta-malas?
Verovatno su ga ubacili u prtljažnik kola od "A".
Provavelmente está no porta-malas do carro da A.
Upucana je drugdje, ubojica je mislio da je mrtva i stavio ju je u prtljažnik.
Então foi alvejada em outro lugar, o assassino achou que morreu, e a pôs no porta-malas.
Stavio sam šeficu Green u prtljažnik.
Coloquei a Chefe Green em seu carro.
Kako æeš u prtljažnik auta ugurati ogroman saguaro?
Como vai botar um saguaro gigante no porta-malas do seu carro?
Gospodine, možete li izaæi i otvoriti prtljažnik?
Pode vir aqui e abrir o porta-malas?
Ne želiš da ti voze auto, a ne želiš ni da ih strpaš u prtljažnik.
Sentimentos são como crianças, você não as quer dirigindo o carro, mas não as quer entulhadas no porta-malas, também
Ubica prebije devojku, ubaci je u prtljažnik i odjuri.
Bateu na garota, jogou no porta-malas e foi embora.
Otvorili smo prtljažnik, nema ništa unutra osim računa od McFadden-ovog najlona.
Abrimos o porta-malas e nada. Exceto por um extrato bancário.
Skoro da je bilo olakšanje kada je, 5 km od granice, stao i ubacio me u prtljažnik.
Foi quase um alívio quando 5 km antes da fronteira parou para me esconder na porta-malas do carro.
Ima da se iznenadi kad otvori prtljažnik.
Ele vai ter uma boa surpresa quando abrir o porta malas.
Bože, nadam se da æe stati u prtljažnik.
Deus! Espero que caiba no porta-malas.
Poslušaj šta ima da kaže ili te vraæam u prtljažnik i vodim Likiju.
Ouça o que ela tem para falar ou te coloco no porta-malas e te entrego para o Leekie.
Nitko da se nije pomaknuo dok netko ne otvori prtljažnik ili uðe u taj auto.
Ninguém se move até alguém abrir o porta-malas ou entrar no carro.
Izaðite iz vozila, otvorite prtljažnik, gospodine.
Saia do veículo e abra o porta-malas, senhor.
Presreli smo ih dok su je silom gurali u prtljažnik.
Nós os interceptamos enquanto colocavam-na em um porta-malas.
Znaèi, tražimo nekoga èiji auto ima sedišta, ali ne i prtljažnik?
Então estamos procurando alguém com um carro com carona e sem porta-malas?
Stavi novac u prtljažnik, najviše dva a ja æu ih otpremiti pod diplomatskim pokriæem.
Coloque o dinheiro em um baú, dois no máximo, e vou enviar como pacote diplomático.
Ali guranjem nje u prtljažnik auta, na otvorenom je prevelik rizik.
Colocá-la no porta-malas ao ar livre é arriscado.
Stavi èetiri kante benzina u prtljažnik mog auta i dovezi ga.
Ponha 4 latas de gasolina no meu carro e o traga aqui.
Kada smo otvorili prtljažnik i videli da te nema, mislili smo da te je zombi pojeo.
Quando destruímos o carro e você não estava lá, achamos que talvez o zumbi tinha te comido.
Kad sam došao do tvoje kuæe, bila si napolju, na prilazu, kiša je pljuštala, a ti si trpala kofer u prtljažnik.
Quando eu fui à sua casa, você estava na entrada, do lado de fora, na chuva, pondo as malas no porta-malas do seu carro.
Zakljuèati ga u prtljažnik, dati mu tablete za spavanje...
Podemos trancá-lo no porta-malas de um carro, ou dar remédios para ele dormir.
Na primer, zamislite da vas dok vozite kola, zaustavi policajac u Los Anđelesu. I da vam policajac ubaci kesu marihuane u prtljažnik, i privede vas zbog posedovanja marihuane.
É parecido com o que acontece quando você, é parado por um policial em Los Angeles, e ele planta uma sacola de maconha no banco de trás do carro, e te autua por posse de drogas.
1.374696969986s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Então, o que fez? Ele dá-me as chaves, eu abro o porta-malas. 