Crianças, liguem os irrigadores, o casamento acabou
Mojsije, Prskalice su napravile poklone, makarona slike.
Moises, os Escotis fizeram figuras de macarrão para você.
Moram da nabavim nove prskalice i da instaliram pomoæni zaštitni sistem.
Temos que arranjar esguichos de incêndio e instalar um sistema de segurança.
Upalila bih prskalice i skakala gore-dole, vicuci "bravo"... ali nemam prskalice, a noge me previše bole da skacem.
O que você quer de mim? Eu gostaria de alguns foguetes e ficar pulando e gritando 'Viva a pintura'... mas eu tô sem foguetes e meus pés estão doendo demais pra pular.
Mislio sam da ces biti srecan jer su ti proradile prskalice.
Achei que ficaria feliz. Nós fizemos funcionar os seus registros.
Pa, prošle godine, Roj Vilkins ga je kupio... i dobila sam prskalice u pola cene.
Bem, no ano passado o Roy Wilkins comprou-o... e arranjou-me o sistema de irrigação por metade do preço.
Ne mogu staviti prskalice ondje, Tony, bez da se sjedala smoèe.
Não posso ligar o esguicho lá, Tony, sem molhar as cadeiras.
Izašla sam napolje da iskljuèim prskalice i videla sam ga kako dolazi uz put.
Eu saí pra desligar os sprinklers de irrigação e eu o vi subindo a rua.
Tata, razumeš se u protivpožarne sisteme, dovode i prskalice.
Pai, você conhece sistemas de supressão de fogo. Sabe sobre canos verticais e sprinklers.
Pitao sam je mrzi li me još i prskalice su se aktivirale.
Perguntei se ainda me odiava e os sprinklers dispararam.
Iskljuèiæemo vam struju, aktiviraæe se prskalice, i veliki deo ovog postrojenja æe biti zatvoren i potopljen inertnim gasom.Vanzemaljci æe umreti.
A energia será cortada, os extintores serão ativados, e a maior parte desta instalação será selada e cheia de gases inertes. Os alienígenas morrerão.
Pa, mislila sam kada si protrèala kroz prskalice, da æe te osvežiti.
Bem, eu pensei que correndo perto daquele irrigador teria te refrescado.
Prskalice su opet otkazale u broju dva.
O sistema de irrigação parou de novo no número dois.
Odmakni se što dalje možeš od glave prskalice.
Fique o mais longe possível do irrigador.
Dobro za sad, polomio sam tri ova glupa plastinèa držaèa za prskalice.
Bem, até agora, quebrei três desses irrigadores de plástico estúpidos.
To je zato što je on zaboravio, da su tamo prskalice.
Ele deve ter esquecido que os regadores vão ficar ali.
A pravi piromani bi iskljuèili prskalice.
E um incendiário experiente teria desligado os sprinklers.
Poslao sam sve kamione koje imamo dole do graðevinskog mesta platio noænog èuvara, krenuli od sprata do sprata, i išèupali sve što je naše: slavine, sudopere, požarne ventile, pijaæe fontane, prskalice, sve što je bilo.
Mandei meus caminhões para a construção, paguei o vigia noturno, e nós tiramos todos os nossos ornamentos. Torneiras, pias, fontes, chuveirinhos, tudo.
Bio sam u požaru, veruj, prskalice se nisu ukljuèile.
Eu estava aqui durante o fogo. Os detectores estavam desligados.
Kad ja upalim svoje prskalice je moja stvar.
Ligo meus irrigadores quando eu quiser.
Gledaj se. Trèiš uokolo gola oko vodene prskalice.
Olha você, correndo peladinha no meio dos irrigadores.
Imamo cevi za prskalice tamo dole.
Temos tubos de aspersão aí embaixo.
Ovaj siæušni komad maèijeg odijela koji si pronašao na glavi prskalice na Nethovom imanju nije bio pogodan za tragove, ali je ukazao na nešto veoma interesantno.
Esse pequeno pedaço de fantasia de gato que você coletou do irrigador na propriedade de Neth, não foi possível rastrear, mas é possível para algo muito interessante.
Super, ali ako ovo ne riješimo, pokvarene prskalice æe nam biti najmanji problem.
Isso é bom, mas se não descobrirmos... o sistema de irrigação quebrado será o menor dos problemas.
Osim toga, kad sam ja došao ovdje, prskalice su ga veæ ugasile.
E quando cheguei, os irrigadores tinham apagado.
Koristit æemo zasjede kako bi namamili njihovu patrolu u knjižnicu, gdje æe jedan od nas povuæi protupožarni alarm aktivirajuæi tako prskalice, koje æu ja namjestiti koristeæi svoje super-vodoinstalaterske vještine da istuširaju bojom sve u zgradi.
Atacaremos furtivamente, levando a patrulha à biblioteca, onde acionaremos o alarme de incêndio, ligando os irrigadores que terei preparado com minhas habilidades de espião para que molhem a todos no prédio com tinta.
Kako ja to vidim, treba æe nam za preživljavanje: automatske prskalice...
Como eu via, só precisava-se de 2 itens pra sobreviver... Sprinklers automáticos...
Pazi na svoje prskalice i progledaæemo ti ovo.
Ligue ser irrigador, consideraremos isso um deslize.
Još imamo prskalice od Dana nezavisnosti, za bombe.
É. Ainda tem sparklers do quarto. Faça bombas sparkler.
Rekla sam vašem dostavljaèu 10 puta... prskalice se pale taèno u 6 ujutru.
Eu disse ao seu entregador 10 vezes, as flores são regadas às 6h em ponto.
Ja mogu da ubijem alarm, ali ne mogu da garantujem da neæu u isto vreme aktivirati požarne prskalice.
Posso desligar o alarme, mas não posso garantir que não ativarei os extintores de incêndio junto.
On pleše, a meni je puna kapa pa mu ukljuèim prskalice!
Ele começou a dançar e eu não aguentava mais, então eu liguei os irrigadores!
Ne smeta ti da pomeriš prskalice u žbunje za jedno 20 minuta?
Poderia borrifar os arbustos em 20 minutos?
Roj iz održavanja je otišao da ukljuèi prskalice i sad je zarobljen.
Roy, meu cara de instalações, desceu ao porão para ver os rociadores, e ficou preso.
Ne mogu da se uloguju jer svaki put kad pokušaju ukljuèe se prskalice.
Eles não podem se registrar, porque toda vez que tentam eles fazem os pulverizadores funcionar.
Nauèio sam nešto iz ovoga: prskalice u parku se ukljuèuju u tri ujutru.
Mas eu aprendi uma coisa de tudo isso: os regadores do parque são ligados às 03:00.
Sreæom pa su prskalice uspjele brzo ugasiti požar.
Pelo menos os sprinklers apagaram o fogo rápido.
Zakaèila sam vratima od kola jaknu, prskalice su se ukljuèle.
Eu fechei a porta do carro na minha jaqueta, com os aspersores ligados.
Voda ide iz nastavka kroz prskalice i onda gasi plamen.
A água vai do tubo para os esguichos e apaga as chamas.
Prskalice se pale u bilo koje doba dana, plaæam kazne.
irrigadores ligam no dia errado e tenho que pagar multa.
Spojiæemo se perifernim sistemom, recimo sistemom za prskalice ili...
Não, podemos conectar por um sistema periférico. Como os dos regadores ou...
Tako da smo iznajmili gomiluu reflektora... koje smo nekad prevozili dok smo bili u Kolumbija Pikèers... nabavili smo prskalice, žonglere za decu, bio je to dogaðaj... ljudi su dolazili u gomilama, i onda...
Alugamos vários holofotes, os mesmos que usamos no Dia de Colombo. Tínhamos fogos, malabaristas, um evento. As pessoas vieram em massa e então... os insetos.
Ukoliko ikad odete u Kentaki, tamo ima -- možete videti film o potopu, čak imaju i prskalice u plafonu koje prskaju u toku scena potopa.
Se você estiver algum dia em Kentucky, você pode -- você pode ver um filme sobre o dilúvio, e eles possuem borrifadores no teto que ira molhá-lo durante as cenas do dilúvio.
1.0452449321747s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Crianças, liguem os irrigadores, o casamento acabou 