Prevod od "prošlo" do Brazilski PT


Kako koristiti "prošlo" u rečenicama:

Prošlo je sto godina, a moj brat i ja otkrili smo novog avatara, gospodara vazduha, zvanog Aang
Mas quando o mundo mais precisava dele, ele desapareceu! Cem anos se passaram e meu irmão e eu descobrimos o novo Avatar.
Prošlo je više od sat vremena.
Por que eles ainda não voltaram?
Prošlo je dosta vremena, zar ne?
Tem sido um longo tempo, certo?
Sada kada znamo šta je znaèilo prošlo èitanje, zapravo, ono što je rekao Mojsije, sada æemo otvoriti novo.
Agora que sabemos o que a última consulta queria dizer... Segundo Moisés... Então vamos fazer uma nova consulta.
Prošlo ti je vreme za spavanje.
Já passou sua hora de dormir. - É minha mulher agora?
Znaš li koliko je vremena prošlo?
Sabia que já faz muito tempo?
Mislim da je prošlo prilièno dobro.
Acho que essa foi bastante boa
Prošlo je više od godinu dana.
Já faz mais de um ano.
Prošlo je više od nedelju dana.
Já faz mais de uma semana.
Zar ti nije prošlo vreme za spavanje?
Não está na hora de ir dormir?
Ne mogu da verujem da je prošlo godinu dana.
Não posso acreditar que já faz um ano.
Prošlo je više od 20 godina.
Foi há mais de 20 anos.
Drago mi je da je prošlo.
Estou tão feliz que você veio.
Prošlo je sto godina, a moj brat i ja otkrili smo novog Avatara, upravljaèa vazduha, zvanog Aang
Passaram cem anos e eu e o meu irmão descobrimos o novo Avatar. Um aerodomador chamado Aang.
Guverneru Weatherby Swann, toliko je vremena prošlo.
Governador Weatherby Swann. Há muito tempo.
Sve u svemu, dobro je prošlo.
Entretanto, acho que foi muito bem.
Koliko je prošlo od vaše zadnje ispovesti?
Quando tempo desde sua última confissão?
To nije prošlo kako sam planirao.
Bem, isso não foi como planejei.
Prošlo je mnogo vremena od moje zadnje ispovesti.
Faz muito tempo desde minha última confissão.
Prošlo je više od dva sata.
Já faz mais de duas horas.
Mislim da je ovo dobro prošlo.
Eu acho que foi tudo bem.
Prošlo je puno vremena, zar ne?
Já faz muito tempo, não é?
Prošlo je bolje nego što sam oèekivao.
Acabou melhor do que pensei que acabaria.
Znam da je prošlo dosta vremena, ali...
Eu sei que tem sido um longo período de tempo, mas...
Mislio sam da je dobro prošlo.
Pensei que estava indo tudo bem!
Prošlo je više od pola sata.
Está bem, eu disse que teriam 5 minutos.
Prošlo mi je to kroz glavu.
Passou pela minha cabeça. Espera um minuto.
To mi je prošlo kroz glavu.
Foi o que me passou pela cabeça.
Mislim da je to dobro prošlo.
Eu achei que você foi bem.
Je li sve prošlo u redu?
Foi tudo bem? - Tudo certo.
Ali bezbroj godina je prošlo u uzaludnosti, i Krvava kraljica je poèela da gubi svu nadu da bi mogla pronaæi devicu kakvu traži.
Mas incontáveis anos de futilidade se passaram, e a Rainha Sangrenta começou a perder todas esperanças de achar a virgem que tanto procurava.
Sanjala sam san u vremenu koje je prošlo, kada su očekivanja bila visoka, a život vredan življenja.
Eu sonhei um sonho de um tempo passado Quando a esperança era grande E a vida valia ser vivida
Kozeta, prošlo ti je vreme za spavanje.
Cosette, passou da hora de você dormir
Kako je prošlo sa tvojim tatom?
Como foram as coisas com seu pai?
Prošlo je šest usamljenièkih meseci, iskljuèivo u društvu Herija.
Seis meses se passaram e continuávamos só o Harry e eu.
Da li je sve prošlo dobro?
Está tudo indo bem? Tudo bem.
Moje ime je Fred, i prošlo je 30 dana od poslenjeg...
Eu sou o Fred e faz 30 dias que não...
Ali prošlo je 4.000 godina, reklo bi se da je sad pravo vreme.
Já se passaram 4 mil anos. Agora parece uma boa hora.
Znam da je prošlo dosta vremena.
Sei que já faz muito tempo.
Tvoje vreme za spavanje je odavno prošlo.
Eu acredito que já passou da sua hora de dormir.
Kako je prošlo sa Evanom pre neki dan?
Como estava Evan no outro dia?
Izvini, moram da kažem da je tvojih 48 minuta prošlo.
Odeio dizer... mas seus 48 minutos acabaram.
Napustila sam sve zbog ovoga, a prošlo je šest godina, i više ne želim to da radim.
Por que eu larguei para fazer isso E já fazem seis anos, e eu não quero mais isso.
Poslednji put kada su se igre bacila igrale u Sjedinjenim Državama, to je bilo 2001, i nije dobro prošlo.
A última vez em que um teste assim foi realizado nos EUA foi em 2001, e o resultado não foi muito bom.
Prošlo je šest meseci, došao je dan pred otvaranje firme, a još ne postoji funkcionalan sajt.
Seis meses se passaram e, um dia antes do lançamento da empresa, o site ainda não estava funcionando.
1.0200870037079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?