Èim mu oko otkrije opasnost vizualno ili preko skopova impulsi misli projektil navode na metu.
Quando seu olhar detecta uma ameaça... tanto visualmente ou por meio de suas extensões... seus impulsos pensados guiam um míssil àquela ameaça.
Svaka ispaljuje mali projektil koja sredi vašu žrtvu, bez trajnih posledica.
Cada um dispara dardos do tamanho de um alfinete, que deixa a vitima inconsciente por momentos, mas sem danos permanentes.
Projektil je došao iz našeg kvadranta neobiènim sluèajem.
O míssil chegou aqui de nosso quadrante graças a um acidente incomum.
Zvuèi kao da tvoj klijent želi da napravi projektil koga radar neæe moæi da primeti.
Parece que os seus clientes querem fabricar um míssil que não seja detectado pelos radares.
Ako to uðe u projektil, protivvazdušna odbrana ga ne može zaustaviti.
Se isso for introduzido num míssil, as defesas aéreas não poderão detê-lo.
Ispali po jedan projektil na izviðacki brod svake flote.
Lance um míssil ao navio capitânia de cada frota.
Za 5 minuta, kad tvoji zemljaci napadnu britansku flotu... ja æu se osvetiti umesto drage stare Engleske... šaljuæi ovaj projektil na Peking... gde je general Èeng upravo sazvao hitan sastanak... kineske vrhovne komande.
Em cinco minutos, quando seus conterrâneos atacarem os britânicos... eu retaliarei pela querida Inglaterra... enviando este míssil para Beijing. Onde o Gen. Chang acaba de convocar uma reunião de emergência... do alto comando chinês.
Jedan projektil može probiti štitove teško oklopljena broda.
Um só projétil pode penetrar os escudos de qualquer nave pesadamente blindada.
Bože na nebesima, pomislio sam da je to bio navoðeni projektil!
Deus do céu, pensei que fosse um míssil!
Projektil je otišao na "kružno putovanje"!
O míssil está dando a volta.
Tražimo projektil s pomoæu svih moguæih resursa.
Presidente. Estamos usando tudo o que temos a nossa disposição para achar este míssil.
Znate li da je Atlas bio dizajniran kao balistièki projektil?
Está ciente que o Atlas é baseado no design de um míssil balístico?
Gospodine predsjednièe, projektil upravo ulazi u zraèni prostor našeg cilja.
Sr. Presidente, o míssil acabou de entrar no espaço aéreo do alvo. - Sr. Presidente...
Gospodine, imamo potvrdu da su radari "ulovili" projektil.
Sr., temos confirmação que o radar localizou o míssil.
Projektil æe eksplodirati za manje od dvije minute, gospodine veleposlanice, i zato nemojte ponovno iskusavati moje strpljenje.
Pare de mentir para mim! Aquele míssil chegará ao seu destino em menos de 2 minutos, Sr. Embaixador, então por favor não teste minha paciência novamente.
Lansiraj projektil èim budu u domašaju.
Lance o míssil assim que ele estiver no alcance.
Neošteæena izlazna rana kod prve žrtve isto ukazuje na projektil u košuljici.
A falta de marcas no ferimento de saída da primeira vítima... sugere um projétil encamisado.
Jezik mu je kao projektil, usmeren u glavu plena kako bi se neutralisala odbrana.
A língua é como um míssil, dirigido à cabeça da presa para neutralizar sua defesa.
Pre dva dana je otet ruski konvoj koji je nosio X5 nuklearni projektil.
Há dois dias, um comboio Russo, que transportava a arma nuclear X-5, foi roubada.
Ne mogu da deaktiviram tvoj projektil, ali mogu ovo...
Não, não consigo desarmar teu míssil, mas consigo fazer isto.
Dopuštajuæi da taj projektil sruši šatl postigli ste toèno ono èemu ste se nadali.
Permitindo que o míssil atingisse a nave conseguiu exatamente o que esperava.
Sumnjamo na tehnicku grešku u Belgiji slucajno opaljen Scud projektil.
Nós suspeitamos que um técnico erro na Bélgica Ativado acidentalmente um míssil Scud.
Prema našim analizama, taj projektil ima sposobnost da dopre do naše države i da je naoružan nuklearnom bojevom glavom.
Pelas estimativas, o míssil tem capacidade de atingir este país com ogivas nucleares.
Projektil ne nosi nuklearnu bojevu glavu.
O míssil não está com carga nuclear.
Boden izgleda kao projektil, dok se penje u ring da napadne kapetana Olmsteda iz èikaške policije.
Boden parece um míssil teleguiado subindo no ringue para enfrentar o capitão Olmstead do CPD.
Projektil je leteo polako i direktno prema meni.
O projétil voou devagar e diretamente em mim.
Nemam projektil koji možete da ometate, ali slobodno.
Não tenho um míssil para desviar, mas pode.
Projektil je povezan s njegovim srcem.
O míssil está ligado ao coração.
Šta misliš od koga sam nabavio projektil?
Quem acha que me trouxe ao México para começar?
Èavrljala bih s tobom, ali imamo živi projektil unutar državne granice.
Adoraria ficar e conversar com você, mas não quando tem um míssil vivo dentro do país.
Dok prièamo, njegov projektil je usmjeren u naše guzice.
Enquando falamos, ele tem um míssil apontado para nossos trazeiros.
Dobijamo izveštaj da je projektil promenio kurs i da æe detonacija biti...
Recebemos notícias que o míssil mudou de curso... e agora vai detonar sobre um...
Onda, kada smo lansirali napad, oznaèio je tu kuæu laserskim zrakom da bi naveo projektil.
Quando o ataque aéreo foi lançado... ele indicou a casa com um laser para guiar o míssil.
Projektil je ispaljen s broda u sjevernom Atlantiku.
Míssil lançado de um navio no Atlântico Norte.
Ne možemo sprijeèiti projektil da eksplodira.
Não podemos impedir esse míssil de explodir.
Projektil bi mogao eksplodirati svakog trenutka.
O míssil pode explodir a qualquer minuto.
Da, projektil ispaljen sa RPA je deo dogovorenog rezervnog plana u situacijama kao što je ova.
Sim, um míssil de um RPA é parte de um plano acordado em circunstâncias como esta.
uhoda preziveo je projektil, sam je
O observador. Ele demarcou o míssil. - Está sozinho.
videli smo projektil.....dobro bi vam doslo malo pomoci bas na vrema.hvala ti.
Vimos o míssil e ouvimos a explosão. Achamos que precisariam de ajuda. Em boa hora.
Bio si odvezani projektil od 68 kg.
Tem uma notícia. "O estoque de sangue de L.A.
Kazahstanski kriminalci nabavili su ruski nuklearni projektil iz 1970-ih.
Membros do crime organizado no Cazaquistão obtiveram uma arma nuclear da Rússia de 1970.
U redu, otopiæemo drugi deo jezgra i projektil æe biti beskoristan.
Só precisamos dissolver a outra metade do núcleo, e o míssil fica inutilizável.
Neprijatelj nas prati jer imamo projektil!
Há hostis nos perseguindo e a ogiva está conosco!
Treba samo da zaobiðem sve i ruèno lansiram projektil.
Tudo que tenho que fazer é sobrepor o código... e lançar o míssil manualmente.
Prema njegovom sopstvenom pisanju, čovek je ili spavao, bio na molitvenom sastanku sa Alom i Tiperom ili je učio kako da lansira nuklerani projektil iz aktovke.
Pela sua própria descrição, esse homem estava ou sonolento em um encontro para rezar com Al e Tipper, ou aprendendo como lançar um míssel nuclear a partir de uma maleta.
Naučnici poput Džoen Vebster su pokazali da, ako Tokso uđe u pacova ili miša, pretvara glodara u projektil koji traži mačku.
Cientistas como Joanne Webster provaram que se o Toxo penetrar um rato ou camundongo, ele transforma o roedor em um míssil cata-gato
0.63090491294861s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando seu olhar detecta uma ameaça... tanto visualmente ou por meio de suas extensões... seus impulsos pensados guiam um míssil àquela ameaça. 