Prevod od "proizvođač" do Brazilski PT


Kako koristiti "proizvođač" u rečenicama:

Njezin otac je bio veliki proizvođač šampanjca.
Seu pai era dono de uma grande casa de champagne francês.
Zašto je poslednji britanski proizvođač vozova otpustio pola radne snage?
Por que a última fábrica de trens britânica demitiu recentemente metade de seus funcionários?
Da li ste utvrdili kako je anđeo proizvođač je birajući žrtve?
Já identificou como esse Criador de Anjos está escolhendo suas vítimas?
Anđeo proizvođač želi taj isti mir.
O Criador de Anjos quer a mesma paz.
Vi prihvatate nemogućnost takvog osećanja, a anđeo proizvođač još uvek ga juri.
Você aceita a impossibilidade de tal sentimento, enquanto o Criador de Anjos ainda o busca.
Anđeo proizvođač će biti uništeni od strane šta se dešava u njegovoj glavi;
O Criador de Anjos será destruído pelo que está acontecendo na cabeça dele.
Hvala vam, gospodine slovinski, a može sam reći što je privilegija da će to biti raditi za Philip Morris Corporation, tvrtka koja je ostala najveći proizvođač cigareta u SAD-u od 1983 plus je povećala dividendu 46 puta u posljednjih 44 godina.
Obrigada, Sr. Slovin. Seria um privilégio trabalhar na Philip Morris, empresa que é a maior fabricante de cigarros nos Estados Unidos desde 1983, que além disso aumentou seus dividendos 46 vezes nos últimos 44 anos.
Proizvođač poslao preko sve je opoziv evidencije.
O fabricante enviou todos os registros de recall. É muita papelada.
Pa, sve ovdje izgleda dobro. Čini proizvođač slijedio protokol i propisno zbrinuti pokvarenog prsluka.
Parece que a fabricante seguiu as regras e descartou os coletes defeituosos.
Možda... Boss, pravno, proizvođač ima za najam recikliranje tvrtku uništiti prsluke.
Chefe, legalmente, a fabricante contrata uma empresa de reciclagem para destruir os coletes.
Ako već govoriš da ćeš učiniti svet boljim mestom, nema boljeg načina za to. Postani proizvođač šargarepa.
Ou, se quer mesmo melhorar o mundo, nada melhor do que ser fazendeira de cenoura.
Ovo je nemački proizvođač automobila koji vam daje mogućnost da potpuno prilagodite svoj automobil.
Aqui está uma montadora de carros da Alemanha que lhes dá a oportunidade de customizar a montagem total do seu carro.
Slično, ovo je jedan multinacionalni proizvođač medicinske opreme.
Da mesma forma, aqui está uma multinacional fabricante de dispositivos médicos.
Patagonia, proizvođač odeće i obuće, ohrabrivao je moguće kupce da provere na eBayu njihove polovne proizvode i da poprave svoje cipele, pre nego što kupe nove.
A proganda da empresa de roupas Patagonia encorajou seu possíveis compradores a buscarem seus produtos no eBay e colocarem solas novas em seus sapatos antes de comprarem pares novos.
Ovo očigledno nije tačno. Prvo, kod slagalica proizvođač garantuje da postoji rešenje.
Obviamente não é assim. Primeiro, com quebra-cabeças, o fabricante garante que há uma solução.
Ovaj projekat smo započeli kada je organizacija Jaipur Foot, najveći proizvođač protetskih pomagala na svetu, došla do zaključka da bi trebalo napraviti bolje protetsko koleno.
Este projeto começou quando a Organização Jaipur Foot, a maior provedora de membros protéticos do mundo, veio à Área da Baía de São Francisco e disse: "Precisamos de um joelho melhor".
U tom smislu, naseljavanje, identitet i društvena integracija su proizvođač i proizvod efikasnog urbanizma.
Nesse sentido, a estabilidade, a identidade e a integração social são o produtor e o produto do urbanismo efetivo.
Kao ovaj proizvođač koji je želeo da preobrati jednu od poslovnih jedinica u problemima.
Como este industrial, que queria mudar uma de suas unidades em dificuldades.
Građevina ne sopštava njenim dizajnerima da li ljudi unutar nje vole da budu tu, a proizvođač lutaka ne zna da li se zaista igraju njihovim igračkama - kako, gde i da li su ili nisu zabavne.
Um prédio não conta a seus designers se as pessoas que vivem lá gostam de estar lá ou não. E o fabricante de brinquedos não sabe se estão mesmo brincando com um brinquedo, como, onde e se é divertido ou não.
Problem i put ka rešenju - možda bi trebalo da taj proizvođač daje ljuti sos na zahtev ili postavi dozator ili napravi pakovanje koje je održivije.
O problema e o caminho para a solução: bem, talvez essa marca só dê molho picante mediante solicitação, ou instale dosadores a granel, ou surja com embalagens mais sustentáveis.
Ovaj proizvođač je rekao: "Pa, znate, mi nismo zainteresovani.
E esse fabricante em particular nos disse, "Bem, você sabe, não temos interesse nisso. Temos interesse na sala de estar.
(smeh) Da bih ovo probao, proizvođač je dozvolio meni i mojoj supruzi da provedemo noć u njihovom salonu na Menhetnu.
(Risos) Para experimentar este aqui, o fabricante permitiu que eu e minha esposa passássemos a noite no showroom de Manhattan.
I onda, u ekonomiji postoji aktivni proizvođač i pasivni konzument što objašnjava zašto biznis uvek mora da probija nova tržišta.
E também, na economia, há o produtor ativo e o consumidor passivo, o que explica por que as empresas sempre têm que penetrar em novos mercados.
Ili kao što je "Henkel", nemački proizvođač robe široke potrošnje, koji koristi društvenu plastiku direktno u proizvodnji.
Ou como Henkel, a empresa alemã de bens de consumo, que está usando o plástico social diretamente na fabricação.
7.8748550415039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?