Christian Simonson, o produtor de cinema, está na cidade.
Christian Simonson, režiser, je stigao u grad.
Era um produtor inteligente, com algumas úlceras para provar isso.
Паметан продуцент, са колекцијом чирева као доказом.
Don... este é o produtor do filme, o Sr. R.F. Simpson.
Don! Ovo je producent našeg filma, R.F. Simpson.
É quando o produtor de cinema percebe que Tom Hagen é um emissário de Vito Corleone.
Ono kad filmski producent shvati da je Tom Hagen izaslanik Vita Corleonea.
E você é um produtor executivo voluntário.
A ti si dobrovoljno izvršni producent.
Você, um produtor de tv bem sucedido fica de babá pra um casal de adolescentes enquanto trata de alguns assuntos da companhia.
Ti, uspešni TV producent, pratiš mladi par. Kad si veæ tamo, završiš posliæ za nas.
Eu escrevi canções eu fui um produtor de televisão eu sou responsável por poluir o ar com minhas idéias burras de puro entretenimento.
Pisao sam pop pesme. Bio sam televizijski producent. Odgovoran sam za zagaðivanje etra zaglupljujuæom, detinjastom zabavom.
Então, o cara é produtor de pornôs?
Tko je taj lik? Je li porno producent?
Estou com Hugo Posh, produtor de Educação Adulta... o melhor vídeo sobre educação sexual já produzido... e exibido nas classes de todo o planeta.
Ovdje se nalazim sa Hugo Poshom, producentom Obrazovanja Odraslih najprodavanijeg seks-video izdanja ikad objavljenog i korištenog u uèionicama širom planete.
Hugo, você é conhecido como um produtor de filmes pornôs, não?
Hugo, ti si poznat uglavnom kao producent tvrde pornografije, toèno?
Vou viajar com o mais venerável produtor, Azamat Bagatov.
Putovati æu sa najozlogašenijim producentom, Azamat Bagatovom.
Milton é um produtor de espetáculos, mas Borden está certo, ele não irá sujar a mão.
Milton je šoumen, ali je Borden u pravu. On ne želi da uprlja ruke.
Produtor de espetáculos, um homem que vive vestido normal e algumas vezes fala verdades brutais, para impressionar, para abalar.
Šoumeni, ljudi koji žive da zaèine ponekad obiène a ponekad brutalne istine, da oduševe, da šokiraju.
Falo de capas de revistas! Produções caríssimas, comigo como produtor-executivo!
Mislim na naslovne strane, ponude, zvanje izvršnog producenta!
A única pista é o produtor da bomba que a KAOS usou contra nós:
Naš jedini trag je tvorac bombe, koju je HAOS upotrebio protiv nas.
Agora mesmo, somos o maior produtor de energia de fusão do mundo.
Trenutno, smo mi najveæi proizvoðaè fuzione energije na svetu.
Estávamos comemorando seu primeiro filme como produtor.
Proslavljali smo njegov prvi poduhvat, kao filmskog producenta.
Se posso envenenar um produtor com seu próprio vinho, diria que estou preparado para qualquer coisa.
Ako mogu da otrujem producenta sa njegovim pilulama, Rekao bih da sam dorastao gotovo bilo èemu.
No mundo antigo ele era algum grande produtor de filmes.
У нормалном свету био је велики филмски продуцент.
Eu era produtor de filmes nos anos 80.
Био сам филмски продуцент 80-их година.
O produtor manda nesse filme, seu merda.
Ovde je producent glavni, govance jedno neuspešno.
Vanessa foi no The Carrington, e conheceu o produtor.
Vanessa je bila u Carringtonu i naletela na producenta.
Levarei-a ao estúdio, conseguirei um produtor famoso, alguns músicos, desenvolverei a situação, então poderá ouvir o que escuto, e mandar eu me ferrar.
Uvešæu je u studio. Nabaviæu joj seksi producenta. Dovešæu par nezavisnih muzièara, nazvati par brojeva, i onda æeš èuti isto što ja èujem.
Primeiro, gostaria de apresentar o produtor do vídeo do ano,
Као прво, желим да вам представим нашег маестра за видео годишњак.
Estou errado, ou você é assistente de produtor no "60 Minutos", certo?
Ti si kao neki mlaði producent u "60 minuta", zar ne?
Com a ajuda do meu excepcional produtor, Aaron Rapoport, eu tenho garantido a entrevista mais importante do século 21!
Uz pomoæ mog izvanrednog producenta Arona Rapaporta, obezbedio sam najvažniji intervju 21.veka.
Desculpe interromper, mas o meu produtor está dizendo que Jacqueline Sharp acabou de ligar, a líder da maioria.
Izvinjavam se što vas prekidam, ali producent mi govori da se Dzekelin Šarp uključila na vezu, vođa većine u parlamentu.
O meu produtor quer que eu encontre escândalos sobre o Amenhotep III.
Moj producent želi da naðem prljavštine o Amenotepu III.
Produtor, engenheiro de som 3 cinegrafistas, a diretora, a Patty Fenn, e 5 técnicos que estão na cabine de controle.
Menadžer, inženjer zvuka, i tri kamermana na prvom spratu. –I režiser, Peti Fen. I pet tehnologa u zatvorenoj kontrolnoj sobi. –Okej, ESU æe biti ovde momentalno.
Mas a identidade de cada neurônio produtor de dopamina é claramente diferente entre o painel da esquerda e o da direita.
Ali među samim neuronima koji proizvode dopamin postoje velike razlike, između ovih sa leve i ovih sa desne strane.
Os fósseis de aranhas também podiam produzir seda, como podemos observar nessa impressão de um órgão produtor de fio nesse fóssil de aranha.
Čak su i praistorijski paukovi pravili svilu, što se vidi iz otiska paučinaste bradavice na ovom fosilu pauka.
Para responder a isso, você tem que olhar muito perto na região do órgão produtor de fio de uma aranha.
Da bi se na to odgovorilo, moramo da izbliza pogledamo paučinaste bradavice.
Bem, você vai ter seu própria produtor de matéria.
Pa, imaćete proizvođača vaše lične građe.
Quando perguntado pelo New York Times sobre isso, um produtor do programa deu uma variedade de explicações.
Kada ju je Njujork tajms upitao o ovome, producentkinja serije je ponudila niz obrazloženja.
Isso é do verão passado, e como produtor de TV, é uma imagem ótima, mas agora você pode passar para a próxima.
Ovo je od prošlog leta i, kao TV producentu, slika je lepa, ali sada može da se pređe na sledeću.
Jarrett observou o instrumento com certa cautela, tocou algumas notas, andou ao redor dele, tocou mais algumas notas, e murmurou algo a seu produtor.
Džaret je posmatrao instrument pomalo oprezno, odsvirao je nekolike note, obišao ga, odsvirao još nekolike note, promrmljao nešto svom producentu.
Em seguida, o produtor se aproximou de Vera e disse:
Potom je producent prišao Veri i rekao:
Seu criador, um produtor de TV egípcio, chamado Ahmed Abou Haïba, quer que os jovens sejam inspirados pelo Islã para viver melhor.
Njegov stvaralac, koji je egipatski TV producent koji se zove Ahmed Abu Haiba, želi da mladi ljudi budu inspirisani islamom da bi bolje živeli.
Nós começamos fazendo um empréstimo de 350.000 dólares para o maior e mais tradicional produtor de redes de proteção da África para que eles pudessem transferir tecnologia do Japão e produzir essas redes de longa duração, de cinco anos.
Počeli smo sa pozajmicom od 350 000 dolara koje smo dali najvećem proizvođaču tradicionalnih mreža za krevet, u Africi, kako bi mogli da prenesu tehnologiju iz Japana i mogli da prave dugotrajne, mreže od pet dolara.
2.8797159194946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Christian Simonson, režiser, je stigao u grad. 