Ne znamo koliko je osetljiv na ciljeve misije i sada mi kažete da ga programiram da uništi Diskaveri kao i samog sebe.
Sabemos que ele é sensível aos objetivos da missão, e você quer que eu o programe para destruir a Discovery e a si mesmo.
Da li treba da programiram svakog robota sam?
Será que eu tenho que programar todos os robôs por mim mesmo?
Moram da programiram svoja kola za transfer iz mozga
Tenho que programar meus circuitos para a transferência.
Možeš li mi objasniti kako da programiram video-rekorder?
Pode me mostrar como funciona meu vídeo-cassete?
Takoðe sam bio slobodan... da ga programiram da preskaèe kanale sa nesvesnom kontrolom uma.
Até tomei a liberdade de programá-la para saltar canais de conteúdo subliminar.
Programiram aktivacionu sekvencu za kapiju za skok.
Programando a sequência de activação do Portal de Salto.
Uz Gejlenovu pomoæ, uspela sam da smislim naèin, da programiram neke nove podatke.
Com a ajuda de Galen, poderia descobrir um modo de programar com novos dados.
Hteo bih da programiram vaše nanosonde da premoste edem.
Eu gostaria de programar alguns de seus nanoprobes para interromper o edema.
Jedom kad uspešno završimo ovu misiju, a siguran sam da hoæemo, Voleo bih da mi pomogneš da programiram novi medicinski hologram.
Uma vez que esta missão termine em êxito e estou certo disso gostaria de sua ajuda, para desenvolver um novo programa médico holográfico.
Programiram novu destinaciju za Gary i Gerti.
Estou programando um novo destino para o Gary e a Gerti.
Pokazujem delo moderne tehnološke smelosti... tako što programiram broj telefona u tvoj mobilni.
Exibindo minha habilidade tecnológica programando meu telefone no seu celular.
Nadala sam se da æu moæi opet da upotrebim vremensku mašinu i programiram je da stignem taèno u vreme kad smo prošli kroz Zvezdana Vrata.
Estava esperando usar a máquina do tempo de novo, e programá-la para chegar no momento exato que chegamos pelo Stargate.
Dr. Graiman je zabrinut da bih mogao razviti sposobnost da se sam programiram.
Dr. Graiman está preocupado que eu possa desenvolver a capacidade de auto-programar.
Hej, Bil, da li bi mi pomogao da programiram moj "Zun"?
Ei, Bill. Pode me ajudar a programar o meu Zune?
Programiram prepoznavanje imiða za Dodge Coronet iz 1986.
Imagem reconhecida como um Dodge Coronet 1986.
Ja ih ne programiram, ja samo njima upravljam.
Eu não programa o sistema, eu voo.
Vratiæu se u Osmatraènicu da vidim da li mogu da programiram Oliverov satelit.
Vou para a Torre de Vigilância. Tentar programar os satélites do Oliver.
Imam još jednog identificirati, a ovdje, programiram raèunalo da pretražuje sve sliènosti izmeðu žrtava.
Tenho mais uma identificação pra fazer, e aqui, programo o computador pra procurar por qualquer semelhança entre as vítimas.
Ne može duže, dok ga ne programiram potpunom jednaèinom, Kejt.
Mas não pode ir mais longe até que eu o programe... com a equação completa, Kate.
Moram da programiram pumpu i menjam baterije svake dve nedelje.
Programa a bomba e troca pilhas a cada 2 semanas, eu sei.
Programiram Marvina za promenu svetla na semaforu èim mu se približimo.
Programei o Marvin para nos dar passagem livre.
Svako je programiram na svoj poseban naèin.
Todos nós somos programados de um jeito só nosso.
Ako sam želieo da slušam kako se svira po notama, a da to bude skoro savršeno, mogao sam da programiram mašinu da to uradi.
Se tocar as notas fosse tudo, poderíamos programar uma máquina pra isso.
Moram da ga programiram, podešavam... da bi moj mozak mogao da shvati razlièite zvuke.
Ele tem que ser programado, e preciso continuar ajustando... para que meu cérebro dê sentido a todos os sons.
Ako programiram jednu, sve æu ih razoružati?
Eu programo um, eles se conectam e ficam rastreáveis.
Ja ne znam da programiram, zato æu da visim iz voza.
Como não codifico, eu me penduro do trem desgovernado.
Ali moram da poènem da programiram skok.
Mas devo começar a programar o salto.
Meni je to jednostavno, mogu tako da programiram softver.
São calculos adicionais. É basico, na verdade; pelo menos é para mim.
Tek tu i tamo programiram s njima.
Usadas para nada, a não ser código ocasional.
Ja sam računarski inženjer i bio sam prilično siguran da ne mogu da programiram rešenje problema zagađenosti vazduha.
Sou engenheiro de computação, e estava certo de que não poderia codificar para sair deste problema.
Počeo sam da programiram i objavio sam je, baš pre praznika 2010.
Assim trabalhei em sua programação, e o lancei um pouco antes das férias de 2010.
Voleo bih da počnem da programiram za Android i voleo bih da nastavim rad u svom klubu za aplikacije i da nađem nove načine za učenike da podele svoja znanja sa drugima.
Gostaria de chegar à programação e desenvolvimento de um Android, e gostaria de continuar com meu clube de aplicativos, e encontrar outras maneiras para os estudantes compartilharem conhecimento com os outros.
Ako priključim žicu u levu strelicu, u stvari programiram priključivanjem, i sada imam strelice za levo i za desno, pa mogu da idem napred i nazad i napred i nazad.
Agora, se engancho este fio, conectando-o na seta à esquerda, estou meio que programando isso por onde ele se engancha, agora tenho uma seta à esquerda e uma à direita, então sou capaz de ir para frente e para trás e para frente e para trás.
Svako slovo sam morao ručno da crtam na milimetarskoj hartiji - Bel Sentenial je imao četiri reza - piksel po piksel, zatim da programiram za tastaturu liniju po liniju rastera.
Eu tinha que desenhar cada caractere à mão em papel milimétrico -- existiam quatro espessuras da Bell Centennial – pixel por pixel, e codificar cada linha raster para o teclado.
Ipak, jedno znam da radim - znam kako da programiram kompjuter.
Mas tem uma coisa que eu sei fazer: eu sei programar um computador.
1.0386950969696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Só faz o que eu o programo para fazer. 