I vise od toga, u svim nasim prodavnicama... u Philadelphia-ji, Milwaukee-ju, i Pittsburgh-u.
Além disto, faremos o mesmo em todas as nossas lojas... na Philadelphia, Milwaukee e Pittsburg.
Možete nas naæi u prodavnicama igraèaka širom Chicaga.
Encontrados nas casas do ramo da cidade de Chicago.
Uvek je velika gužva u prodavnicama igraèaka.
Há sempre muito movimento nas lojas de brinquedos.
Mogu da pravim delove u svojoj fabrici, i stavim ih u Callahan kutiju i prodajem ih u svojim prodavnicama po visokoj ceni..
Posso fabricar as peças, colocar em uma caixa Callahan... e vender nas minhas lojas por um bom preço.
Veæina njih ne sakriva svoj slatkiš i ne krade u prodavnicama.
A maioria não esconde biscoito e nunca nem foram pegas roubando lojas.
Oružje su zakonito kupili u prodavnicama i na sajmovima oružja.
Acredita-se que as armas usadas foram compradas legalmente... em lojas especializadas.
Misliš da je klinac prešao sa kraðe po prodavnicama na davljenje babe i zakucavanje dedinih stopala za pod?
Você acha que o garoto foi de vadiagem e roubo a lojas a estrangular vovós, pregando os pés do avô no chão?
Ti si poèela da prodaješ èokolade po prodavnicama.
Olha, o teu livro fez aumentar as vendas do chocolate!
Po jedan u Catonsvilleu, Laurelu, Bethesdu i prodavnicama u Virginiji, u Springfieldu, Dumfriesu i Lakesidu.
Em Catonsville, Laurel, Bethesda, e em lojas da Virgínia, em Springfield, Dumfries e Lakeside.
Kupuješ u velikim i visokim prodavnicama?
Esse é um grande e alto erro. Eu não machucaria nem uma borboleta.
8-ogodišnjaci u prodavnicama ne mogu da speluju ni rec.
Uma criança de 8 anos que não pode falar merda.
Zavrsices je jos danas, ili ces dekorisati kupatila u striptiz prodavnicama!
Agora você termina isso hoje ou vai acabar decorando banheiros de camelôs.
Da, ali, na žalost, ne drže kurve u prodavnicama "sve za 99."
É, mas infelizmente não tem prostituta na loja de 1, 99.
Bates 6000, i vec je dostupan je u prodavnicama.
O Bates 6000, e esta disponível nas lojas desde já.
Svi ovde, od rudara... do blagajnica u prodavnicama.
Todos, desde os mineiros até os caixas, a loja, tudo.
Samuel Loomis, autor knjige "Satana šeta meðu nama", u prodavnicama od 31.10.
Senhoras e senhores, Dr. Samuel Loomis autor de "O Mal Caminha" Em breve, nas lojas em 31 de Outubro.
Kraða po prodavnicama sa devojkom iz srednje škole Nikki Wald.
Roubando com sua namorada no colegial, Nikki Wald.
" Ogranièenja pristupu prodavnicama i poslovnicama..."
Restrições para visitar as lojas. Vamos, Laval!
Onda bih uzela oèeve kosti i dizajnirala pribor koji bih prodavala u prodavnicama "Mejsi", jer æe se to desiti ljudima koji pokušavaju da uzmu ono što je moje.
Pegaria os ossos do pai e faria uma linha de acessórios que venderia em uma Macy's bombardeada. Porque é o que acontece com quem tenta pegar o que é meu.
Simbol koji se koristi u tradicionalnim prodavnicama bilja.
É um símbolo usado em lojas tradicionais de ervas.
Stive, kupuj gume u prodavnicama za gume.
Stieve, compre pneus numa loja de pneus.
Proverila sam sa susedima, lokalnim prodavnicama, niko ne smešta Bilija na mesto zloèina.
Falei com a vizinhança. Ninguém viu o Billy por lá.
To objašnjava njen policijski dosije, pijanstvo, narušavanje reda i mira, kraða u prodavnicama...
Isso explicaria a ficha policial dela: intoxicação em público, arruaças, furtos.
Pun je malih trgova, sa prekrasnim prodavnicama, fantastiènim barovima i kafeima, umetnièkim galerijama, zbog kojih patiš za mene.
é cheio de quarteirões pequenos com lindos shoppings, bares e cafés, galerias de arte, as quais você daria tudo para ir comigo.
Idem na èajanke po prodavnicama igraèaka.
Estou indo a festas em lojas de bonecas.
Nemamo sestara da idu po prodavnicama.
Não temos freiras para fazer compras.
Lažne promocije u prodavnicama, na tv-u stvari koje ne možeš kupiti.
Falsas promoções No supermercado Televisões que vendem O que você não pode comprar
Postoji gomila tipova veæih, bržih i jaèih od vas, a rade u prodavnicama.
Há milhares de caras... que são maiores que vocês mas trabalham em lojas.
Jebe nas po prodavnicama, bankama, benzinskim pumpama.
Fudendo no mercado! No banco! No posto de gasolina!
Mislim, ti klinci su bili van kontrole, bacali Molotovljeve koktele, napadali policajce i vatrogasce, pljačkali sve što su našli u prodavnicama.
Estou falando de garotos, fora de controle, atirando coquetéis molotov, atacando a polícia e os bombeiros, roubando tudo que podiam nas lojas.
I upravo u ovom trenutku Agencija za hranu i lekove donosi krajnju odluku o tome da li ćete, u skorijoj budućnosti, biti u mogućnosti da jedete ovu ribu-- biće prodavana u prodavnicama.
E neste momento o FDA está tentanto tomar uma decisão final sobre se, em breve, vocês poderão comer este peixe -- ele será vendido no comércio.
Sva moja odeća je već nošena i nalazim je na pijacama i u jeftinim prodavnicama.
Eu compro tudo de segunda mão, de brechós a bazares de caridade.
Kupovina u prodavnicama polovne robe dozvoljava mi da smanjim uticaj svoje odeće na životnu sredinu i na moj novčanik.
Comprar de segunda mão me permite diminuir o impacto que meu guarda-roupa tem sobre o meio ambiente e o meu bolso.
Ispostavilo se da u Vegmans prodavnicama uzduž i popreko severoistočnog koridora odeljci časopisa niču svuda, od 331 različite vrste časopisa sve do 664.
Acontece que nas lojas de conveniência Wegmans para cima e para baixo no corredor nordeste os corredores de revista variam de 331 tipos diferentes de revistas até 664.
Kompanija je uvidela da neće moći da proda robu u prodavnicama.
A UAC Foods reconheceu que eles não venderiam em lojas.
Jedan od mojih omiljenih primera iz perspektive brenda koji se odvija je Vodafone u Egiptu, gde mnogo ljudi kupuje na pijacama i u malim nezavisnim prodavnicama.
E um dos meus exemplos favoritos de uma perspectiva de marca é a Vodafone, onde, no Egito, muitas pessoas fazem compras em mercados e lojas independentes bem pequenas.
Čak sam počeo da dobijam popuste u indijskim prodavnicama.
Até comecei a ganhar descontos em lojas indianas,
Bili su izgrađeni od elektronike nabavljene u prodavnicama Radio Šek umesto Lokid Martin.
E eles eram construídos com material eletrônico tirado da RadioShack, ao invés da Lockheed Martin.
Prodajemo ih, a onda se sa prodavnicama dešavalo nešto čudno.
Então nós os vendemos e então uma coisa estranha tem acontecido com as lojas.
Zapravo, dodatni šećer se nalazi u tri četvrtine od više od 600 000 namirnica koje su dostupne u prehrambenim prodavnicama.
Na verdade, você encontrará adição de açúcar em três quartos de mais de 600 mil itens disponíveis em supermercados.
Ili bi kohort grupa mogla biti sastavljena od ljudi koji kupuju u prodavnicama zdrave hrane i imaju različitie režime ishrane ili bolji pristup zdravstvu.
Ou o grupo principal poderia ter sido composto de pessoas que compram comida em lojas de produtos naturais e têm dietas diferentes ou melhor acesso à assistência à saúde.
Koliko vas je kralo u prodavnicama, probalo nelegalnu drogu ili se potuklo, čak i sa bratom ili sestrom?
Quem aqui já furtou, experimentou uma droga ilegal ou entrou numa briga, mesmo que com um irmão?
„Da smo elitiste, intelektualci sa glavom u oblacima, bogataši koji se hrane u prodavnicama zdrave hrane, van dodira sa realnošću.“
"Que somos elitistas, intelectuais que questionam tudo, gente rica que só come orgânicos, desconectados do mundo."
Takođe sa svojim prodavnicama aplikacija, gde možete preuzimati programe.
E também com a sua própria loja de aplicativos onde você pode baixar programas.
U stvari, satima sam stajala pored polica u prodavnicama, čitajući sva imena sastojaka na svim stvarima.
Na verdade, eu ficava horas no mercado, lendo os nomes de todas as coisas.
A neke od kreacija koje su ljudi napravili zapravo prodaju u prodavnicama.
E daí alguns dos designs que a pessoas fazem são vendidas de verdade nas lojas.
Oni su u bistroima i kafeima i restoranima i prodavnicama širom Pariza.
Elas estão em bistrôs e cafes e restaurantes e lojas por toda Paris.
I ono što se dešava jeste da to navodi ljude da idu po tim prodavnicama i postavljaju takva pitanja.
Isso faz com que as pessoas entrem nas lojas fazendo essa pergunta.
1.349258184433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Além disto, faremos o mesmo em todas as nossas lojas... na Philadelphia, Milwaukee e Pittsburg. 