Prevod od "pređeš" do Brazilski PT


Kako koristiti "pređeš" u rečenicama:

Lili, ne moraš da pređeš ovuda!
Lilly, não precisa vir por este caminho.
Da pređeš preko puta i da se izbljuješ na njega?
Atravessar a rua e vomitar em cima dele?
Ali ti nečeš tu ostati dugo, želećeš da pređeš u svetlo.
Mas você não ficará lá muito tempo, você vai querer cruzar para a luz.
Pređeš li nas, smaknućemo te odmah.
Se cruzar nosso caminho, te mato.
Postoji granica, a kada je pređeš, zaštitiću sebe i jedinicu
Tem uma linha, que quando passa, vou proteger esta unidade e a mim.
Htela sam da prićam sa ljudma tamo, da li bi mogla da pređeš na poentu?
Quer saber, Debbie? Eu vou falar com algumas pessoas. Então pode ir direto ao assunto?
Evo ti primer: pređeš milion kilometara u dva izjutra, a šta dobiješ zauzvrat?
Exemplo: dirige um milhão de km às 2:00, e o que ganha?
Ionako je krajnje vreme da pređeš na kompjuter, uobraženi krele.
Deveria usar um computador, seu pretencioso de merda.
Još je nezrela da bi bila dobra verenica, ali ako možeš da pređeš preko tih mana, želim da te zamolim još jednom da je paziš.
Ela ainda é muito imatura para ser uma boa noiva, mas se você puder olhar além dessas falhas, eu quero lhe pedir mais uma vez.
Tebi je vreme da pređeš na nivo 5.
Está na hora de você ir ao nível 5.
Jesi li ikada razmišljao o tome da pređeš u veću kompaniju?
Já considerou fazer um filme com uma grande companhia?
Uvek sam mislio da ćeš postati advokat kad pređeš 30.
Sempre achei que você já ia ter virado advogado até os trinta.
Pomoći ću ti da pređeš ulicu.
Vou ajudar a atravessar a rua.
Znam da ćeš uspeti da pređeš preko litice.
Eu sei que você vai conseguir passar por este penhasco.
Nepravilan rad srca može izazvati srčani udar i mogla bi umrijeti prije nego što pređeš ciljnu liniju.
Sua arritmia pode causar parada cardíaca e você pode morrer antes da linha de chegada. Eu não desistirei.
Zabranjujem ti da pređeš ciljnu liniju!
Eu te proíbo... De cruzar aquela linha de chegada!
Ako pređeš more sa vojskom koju si kupila...
Se cruzar o mar com um exército comprado...
Želiš da pređeš Mediteran sa žirafom u balonu?
E quer cruzar o Mediterrâneo. E com uma girafa, além de tudo.
Ne pređeš pola grada i vučeš se kroz obezbeđenje Bele kuće da bi odbio posao.
Ela não atravessaria a cidade nem brigaria com a segurança só para recusar o trabalho.
Ne smeš da pređeš tu granicu.
Você não pode cruzar essa linha.
Pređeš granicu i ideš u Helsinki. Tamo ćemo da se sretnemo.
Cruza a fronteira para Helsinque, encontro vocês lá.
Da, to je pre nego što sam saznala, da ćeš da pređeš Sidwella. - Amy, ja...
Isso foi antes de saber que você irá foder o Sidwell.
Pređeš preko reke i u Argentini si.
Bem, você vem para o rio e então você está na Argentina.
Do Amerike moraš da pređeš Tihi okean.
Precisa atravessar o Pacífico para chegar lá.
Nemoj da misliš da nas opet pređeš.
Não pense em nos contrariar novamente.
Ako pređeš granicu više nisi naša odgovornost.
Se você cruzar essa fronteira, você não será de nossa responsabilidade.
"Reci mi ko si ako želiš da pređeš preko sunda?" Reče mu čamdžija.
Então, se quiser atravessar aqui, Diga-me o seu nome!" Exigiu o barqueiro.
Moraš da pređeš ulicu na uglu i da gledaš na obe strane pre nego što pređeš.“
Você tinha de antes de atravessar olhar para os dois lados".
Jer, vidite, Grci su verovali da se živi samo jednom i kada umreš, moraš da pređeš reku Stiks,
Porque, veja bem, os Gregos acreditavam que você vivia apenas uma vez e quando você morre, você tem que atravessar o rio Styx,
0.86060690879822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?